Walt Disney Lustiges Taschenbuch
LTB 61
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
Sehr gut:
Der schwimmende Inseltresor
Zio Paperone e il ricupero... armato

Unternehmen Kürbisan
Zio Paperone e l'operazione Zukkador

Wissenswert zu dieser Ausgabe
  • Die Rahmengeschichte stammt von Dalmasso/Gatti - und ist wie das meiste (oder ist es alles?) von Gatti nicht lesbar. Nach der letzten Geschichte überimmt Perego die Rahmengeschichte. Das ist nicht gut aber wenigstens lesbar.
  • Der Band enthält neben den genannten Geschichten eine von Gazzarri/Lostaffa, Cimino/Gatto, Fanton/Bordini, Cimino/Bordini, Dalmasso/Perego.
  • Wir haben wieder die übliche Werbung für Mickyvision und Micky Maus. Damit ist hier weniger Werbung als sonst üblich zu finden.
  • Mein Exemplar stammt aus dem Nachdruck von 1981, wurde dann noch mit einem Aufkleber auf 5,60 DM verteuert.

Mail an Ralf H.

LTB 62
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
Das doppelte Geheimnis des Schwarzen Phantoms
Topolino e il doppio segreto di Macchia Nera


Ein Klassiker:
Das verkorkste Gespenst
The Ghost of Black Brian


Wissenswert zu dieser Ausgabe
  • Die Rahmengeschichte stammt von Carpi, leidet unter wolkigen Bildrändern ist sonst aber ganz ordentlich.
  • Der Band enthält neben den genannten Geschichten je eine von Ronald Nielsen, Martina/Bioletto und eines mexikanischen Studios.
  • Wir haben wieder die übliche Werbung für Mickyvision, Donald Duck und Micky Maus.
  • Mein Exemplar stammt aus dem Nachdruck von 1981, wurde dann noch mit einem Aufkleber auf 5,90 DM verteuert. Die Originalausgabe erschien an meinem 19. Geburtstag.

Mail an Ralf H.

LTB 63
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
Die Olmekenkugeln
Topolino e le sfere degli olmechi


Gut:
Der verschwundene Transporter
Topolino e lo strano caso del furgone scomparso

Doppelt genäht hält besser
Topolino e il "colpo" impossibile

Wissenswert zu dieser Ausgabe
  • Die Rahmengeschichte stammt von Dalmasso/Perego.
  • Der Band enthält neben den genannten Geschichten eine von Barosso/Scala und drei von Barosso/Asteriti. Ich habe wirklich immer wieder versucht, Asteriti etwas abzugewinnen, es will und will mir nicht gelingen.
  • Werbung für Micky Maus und gleich zweimal für Mickyvision.
  • Mein Exemplar stammt aus dem Nachdruck von 1982 (lt. Impressum gab es auch einen Nachdruck 1981) und kostete 6,20 DM. Erkennbar ist das daran, dass auf dem Titelbild "Ehapa Verlag GmbH" durch eine Art Stempel mit "Ehapa" ersetzt wurde.

Mail an Ralf H.

LTB 64
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
Gelungen:
Operation Galeone
Zio Paperone e l' "Operazione Galeone"

Donald als Spion
Paperino spia

Onkel Dagoberts Streifzug durch die Jahrhunderte
Zio Paperone e la scorribanda nei secoli

Die Ruhe selbst...
Paperino e le lezioni di violino

Wissenswert zu dieser Ausgabe
  • Die Rahmengeschichte von Dalmasso/Perego ist ordentlich, verbannt die meisten Geschichten aber in die Traumwelt.
  • Der Band enthält außerdem eine Geschichte von Siegel/Scala und eine von Siegel/Milazzo/Bottaro.
  • Werbung für Goofy, Daniel Düsentriebs Rätselshop und Zorro.
  • Mein Exemplar stammt aus der Erstauflage.

Mail an Ralf H.

LTB 65
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
Hervorragend:
Der Tomatenmagnet
Topolino e il terribile Kala-Mit


Wissenswert zu dieser Ausgabe
  • Die Rahmengeschichte stammt von Dalmasso/Perego. Sie stammt aus zwei verschiedenen Quellen (I Classici di Walt Disney 24 und 44).
  • Der Band enthält neben den genannten Geschichten je eine von Barosso/Scala, Barosso/Asteriti, Martina Rota, Dalmasso/Chierchini und Martina/Asteriti.
  • Werbung für Micky Maus für den damals neu eingeführten Buchrücken der LTB (ab Band 119).
  • Mein Exemplar stammt aus dem Nachdruck von 1982 (lt. Impressum gab es auch einen Nachdruck 1981) und war durch einen Aufkleber auf 5,60 DM verteuert worden.

Mail an Ralf H.

LTB 66
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
Nichts Überzeugendes.
Wissenswert zu dieser Ausgabe
  • Die Rahmengeschichte von Dalmasso/Perego ist furchtbar. Eine der schlechtesten Rahmengeschichten dieses Teams. Nicht nur, dass alle Rahmen als Gedankenblasen ausgeführt sind, obendrein stimmen die Körpergrößen nicht. Und: Die Geschichte ist gewaltverherrlichend brutal. Dagobert und Donald verwenden Bomben (in der deutschen Übersetzung als Stinkbomben etwas abgemildert).
  • Der Band enthält nur drei Geschichten. Eine stammt von Martina/Bottaro, zwei von Martina/Pier Lorenzo De Vita.
  • Werbung für Mickyvision, Micky Maus und Donald Duck.
  • Mein Exemplar stammt aus dem Nachdruck von 1988, ist auf allen Seiten koloriert und weist ein stark geändertes Cover auf (das Logo ist größer, der dafür benötigte Platz wurde durch Verkleinerung des Titelbilds gewonnen).

Mail an Ralf H.

LTB 67
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
Hervorragend:
Micky auf den Spuren der Indianer
Topolino e Bip-Bip alle sorgenti mongole


Micky Maus und "der große Coup"
Topolino e la grande impresa di "Lascia o t'accoppo"

Wissenswert zu dieser Ausgabe
  • Die Rahmengeschichte von Dalmasso/Perego ist ganz nett (Karlo liest Geschichten über Micky, da er an den Einnahmen beteiligt werden will). Sie leidet unter den geschwungenen Bilderrahmen.
  • Der Band enthält außerdem eine Geschichte von Martina/Chierchini und eine von Dalmasso/Pier Lorenzo De Vita.
  • Werbung für Daniel Düsentriebs Rätselshop, Mickyvision und Micky Maus.
  • Mein Exemplar stammt aus der Erstauflage.

Mail an Ralf H.

LTB 68
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
Gut:
Onkel Dagobert und die Mattscheibe
Zio Paperone e la micropubblicità perniciosa


Ambrosia für Onkel Dagobert
Zio Paperone e il cibo degli dei

Der Helm des Staatsoberhaupts
Zio Paperone e l'elmo del comando


Das Wohnungsbeschaffungsprogramm
Zio Paperone e la moltiplicazione degli affitti

Wissenswert zu dieser Ausgabe
  • Ganz offensichtlich einer der besten Bände der Serie.
  • Die Rahmengeschichte stammt von Dalmasso/Perego.
  • Der Band enthält außerdem zwei von Bordini gestaltete Geschichten (einmal mit Pavese, einmal mit Cimino).
  • Werbung für Micky Maus, Daniel Düsentriebs Rätselshop und Donald Duck.
  • Mein Exemplar ist ein Nachdruck von 1982 - noch dazu versehen mit einem Preisaufkleber (5,90 DM).

Mail an Ralf H.

Hervorragend:
Der Südsee-Yeti
Paperino e l'uomo di Ula-Ula
Skript:Romano Scarpa
Pencils:Romano Scarpa
Inks:Rodolfo Cimino
Aus Topolino 216 (August 1959)

Deutsch in Hall of Fame 11.


Mail an Ralf H.


Sehr gut:
Die Helden des Weltraums
Topolino ranger dello spazio
Skript:Jerry Siegel
Pencils:Romano Scarpa
Inks:Sandro Del Conte
Aus Topolino 925 (August 1973)

Wer anderen eine Grube gräbt
Topolino e il misterioso "Organizzatore"
Giorgio Pezzin und Giorgio Cavazzano
Aus Topolino 975 (August 1974)


Mail an Ralf H.


Gut:
Die "Desperados" von Entenhausen
Zio Paperone e i "desperados" di Paperopoli
Guido Martina, Romano Scarpa und Sandro Del Conte
Aus Topolino 920 (Juli 1973)

Mail an Ralf H.


Ein schwacher Band, der nichts Überzeugendes enthält.
Mail an Ralf H.


Gut:
Micky und die "Blütenmeer"-Blüten
Topolino e l'enigmatico Calicut
Guido Martina und Giovan Battista Carpi
Aus Topolino 914 (Juni 1973)


Mail an Ralf H.


Hervorragend:
Donald und die Linsen aus Babylonien
Paperion e le lenticchie di Babilonia
Skript:Romano Scarpa
Pencils:Romano Scarpa
Inks:Rodolfo Cimino
Aus Topolino 250, 251 (September 1960)

Deutsch auch in Hall of Fame 03.


Die Legende von Donald Hood
La leggenda di Paperin Hood

Mail an Ralf H.


LTB 75
Phantomias und der kopflose Totempfahl
(Il segreto del totem decapitato) - Paperinik e il segreto del totem decapitato
Guido Martina und Giovan Battista Carpi
Aus Topolino 907 (April 1973)

Deutsch auch in Enten-Edition 12.

  • Teil 2 der Geschichte "Il segreto del totem decapitato"

Mail an Ralf H.


Lustiges Taschenbuch 76
Spitze:
Micky und die vierte Dimension
Topolino e la dimensione Delta)
Romano Scarpa (Story und Pencils)Inks:Rodolfo Cimino
Aus Topolino 206, 207 (März 1959).

Deutsch auch in Lustiges Taschenbuch Maus-Edition 8.

  • In Entenhausen schneit es Zuckerwatte und Leuchtschnee. Recht harmlos, wenn Hunter nicht eine Nachricht erhalten hätte, in der gefordert wird, die Stadt solle 1 Million Taler zahlen, sonst würden sehr viel schlimmer Dinge vom Himmel regnen.
  • Mit Atömchen, Professor Wunderlich und Kurzauftritten von Goofy, Klarabella und Rudi Ross.
  • Meiner Meinung der 1. Auftritt von Atömchen.
  • In der Maus-Edition fehlt die 1. Seite des 2. Teils. Im LTB wurde das letzte Bild (nur Text) des 1. Teils durch Bild 4 der (fehlenden) 1. Seite des 2. Teils ersetzt - oder anders ausgedrückt die beiden Versionen stimmen nicht überein, behauptet Inducks. Ich finde allerdings keine Seite, auf der der letzte Panel nur Text ist.

Die geklaute Kralle von Kali
Topolino e l'unghia di Kalì


Ein entfernter Verwandter
Topolino e il Pippotarzan
. Romano Scarpa (alles - von Script bis Inks).
Aus Topolino 158, 159 (März 1957)

Deutsch auch in LTB 172, F.A.Z. Comic-Klassiker 16.

  • Micky und Goofy machen sich auf den Weg nach Afrika. Dort soll der lange vermisste Bruder (im deutschen: Vetter) von Goofy leben.


  • Ein wirklich lohnender Band.

Mail an Ralf H.


Gut:
Donald in geheimer Mission
Paperino missione Bob Fingher
Carlo Chendi und Giovan Battista Carpi
Aus Topolino 542, 543 (April 1966).

Deutsch auch in LTB Spezial 25.

  • Dagobert hat erfahren, dass der Bandit Colt Finger (Original: Bob Fingher) einen narrensicheren Plan entworfen, ihn um sein Geld zu erleichtern. Donald wird beauftragt, Finger auszukundschaften ...
  • Parodie auf Goldfinger.

Käpt'n Gold und seine Schätze
Zio Paperone e il viaggio nel paese-che-non-c'è
Jerry Siegel, Romano Scarpa und Sandro Del Conte
Aus Topolino 993 (Dezember 1974)

Die Gesetze der Philatelie
(Il segreto del totem decapitato) - Paperino e la matematica filatelica
Guido Martina und Giorgio Cavazzano
Aus Topolino 915 (Juni 1973)
Teil 9 der Geschichte "Il segreto del totem decapitato"
Donald und das verlorene Glück
Paperino e la voce che venne dal nulla
Jerry Siegel, Romano Scarpa und Sandro Del Conte
Aus Topolino 989 (November 1974)

Französisch in Mickey Parade Géant 276.

Ein recht rätselhafter Roboter
(Il segreto del totem decapitato) - Archimede e il genio incompreso
Guido Martina und Giorgio Cavazzano
Aus Topolino 910 (Mai 1973)
Teil 4 der Geschichte "Il segreto del totem decapitato"
Mail an Ralf H.


Gut:
Gefährliche Versteckspiele
Zio Paperone e la fuga nel tempo
Guido Martina und Giovan Battista Carpi
Aus Topolino 1272, 1273 (April 1980)

Das Rhodiumfieber
Zio Paperone e la febbre del rodio
Romano Scarpa (Story und Pencils), Sandro Del Conte (Inks)
Aus Topolino 1270, 1271 (März, April 1980)

Mail an Ralf H.


Hervorragend:
Schatzsuche mit Hindernissen
The Great Treasure Hunt
Pencils:Romano Scarpa
Inks:Giorgio Cavazzano
Erstveröffentlichung in: September, Oktober 1971

Onkel Dagobert
Zio Paperone

Eisberge am Äquator
Zio Paperone in: brividi all'equatore

Der letzte Gulugulu
Zio Paperone e l'ultimo balabù
Romano Scarpa (Story und Pencils), Rodolfo Cimino (Inks)
Aus Topolino 243 (Juli 1960)

Die doppelte Entführung
Zio Paperone e il ratto di Brigitta
Romano Scarpa (Story und Pencils), Rodolfo Cimino (Inks)
Aus Topolino 272 (Februar 1961)

Mail an Ralf H.


Gut:
Ärger mit den Vorfahren
Topolino e l'inventore degli alberi
Guido Martina und Massimo De Vita.
Aus Topolino 1209 (Januar 1979).

Dem Täter auf der Spur
Topolino e l'allucinante "caso" dei furti impossibili
Bruno Concina und Massimo De Vita.
Aus Topolino 1302 (November 1980).
Deutsch in Lustiges Taschenbuch Maus-Edition 3.

  • In Entenhausen verschwinden immer wieder Kunstgegenstände, um dann wie von Zauberhand zurückzukehren. Ein Unbekannter gibt vor, er sei der Dieb und würde nur beweisen wollen, wie leicht ihm die Diebstähle fallen würden. Als die Mona Lisa verschwindet, verlangt er ein enormes Lösegeld ...


Mail an Ralf H.