I Grandi Classici
"Die großen Klassiker" - So ganz stimmt der Anspruch zwar nicht, aber insgesamt gesehen ist in den Bänden Licht und Schatten besser verteilt als in den Lustigen Taschenbüchern

I grandi Classici 147
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
Zio Paperone e il deposito piramidale

Zio Paperone e lo specchio solare

Topolino e gli strani uragani

Paperino e la rivolta dei pedoni

Zio Paperone e il deposito roulotte

Zio Paperone e la nuova glaciazione

Pippo e la rapina archeologica

Zio Paperone e la faccenda del C-14

Topolino e il pazzo pazzo tempo

Zio Paperone e i dollari surgelati

Topolino e la formula fonica

Zio Paperone e il ritmo di Teguciaccià

Mail an Ralf H.


I grandi classici 6
Zio Paperone e le patate autosbuccianti
,

Paperino e il pesce trombettiere

Paperino e l'avventura edilizia

Topolino e il serpente di mare

Zio Paperone e la battaglia idrica

Topolino e l'ospite esigente

Paperino e il miliardollaro

Zio Paperone e il pirata Spack Doblon

Paperino e la calamità canina

Paperino e il motocross della "Sierra"

Topolino e la grande battaglia

Zio Paperone e la strega bellicosa

Paperino e l'arena astrale

Paperino e la quiete creativa

Zio Paperone e il tunnel della cuccagna

Topolino e i fiaschi a catena

Mail an Ralf H.


123 - Februar 1997
Die Geschichten stammen aus den Jahren 1969 bis 1991. Sehr schön lässt sich die zeichnerische Entwicklung von Massimo de Vita verfolgen, der mit drei Geschichten vertreten ist (von 1969, 1971 und 1976). Höhepunkt ist eine Geschichte von Romano Scarpa aus dem Jahr 1973 (Zio Paperon e il grande concerto). Ich kannte keine der Geschichten, d.h. in Italien gibt es noch viele gute und sogar hervorragende Geschichten, die für den deutschen Markt entdeckt werden könnten.
Zio Paperone e l'operazione "bertuccia"

Zio Paperone e l'occhio di Tuticos

Paperino un avventura molto canina

Topolino e il rimbambinatore folle

Zio Paperone e la terra di luna

Paperino e l'albero particolare

Zio Paperone e i ristoranti solari

Topolino e l'avventura sull'acqua

Zio Paperone e la lotta per la corona

Paperino e la ricerca del Kikiby

Topolino e l'imbattibile brocco

Zio Paperone e il grande concerto

Mail an Ralf H.


I grandi classici 154 I grandi classici 154 Inhalt
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
Zio Paperone e la guardiana alata
Skript:Rodolfo Cimino
Pencils:Romano Scarpa
Inks:Giorgio Cavazzano
Aus Topolino 531 (Januar 1966)

Deutsch in Lustiges Taschenbuch 389.

  • Bei Dagobert nistet sich eine Harpyie ein, die sich von Goldmünzen ernährt.

Paperino e la casa gonfiabile
Skript:Carlo Chendi
Pencils:Giorgio Cavazzano
Inks:Giorgio Cavazzano
Aus Topolino 719 (September 1969)

Deutsch in Micky Maus 17/72.

  • Donald soll aufblasbare Häuser verkaufen.


Topolino e il contrabbando marino
Skript:Giorgio Pezzin
Pencils:Servio Asteriti
Inks:Servio Asteriti
Aus Topolino 1172 (Mai 1978)

Deutsch in Donald Duck 153, Donald Duck & Co. 33

Zio Paperone e il buco nella memoria
Skript:Staff di IF
Pencils:Lino Gorlero
Inks:Lino Gorlero
Aus Topolino 1868 (September 1991)

Deutsch in Onkel Dagobert 65.

Topolino e l'inverosimile rapimento
Skript:Ennio Missaglia
Pencils:Onofrio Bramante
Inks:Onofrio Bramante
Aus Topolino 377 (Februar 1963).

Paperino e la carriera mancata
Skript:Carlo Chendi
Pencils:Pier Lorenzo De Vita
Inks:Pier Lorenzo De Vita
Aus Topolino 862 (Juni 1972).

Deutsch in Donald Duck 3.

Zio Paperone e gli smeraldi del Ko-Koo Baghur


Topolino e il mistero ortofrutticolo
Skript:Carlo Panaro
Pencils:Maria Luisa Uggetti
Inks:Tiberio Colantuoni
Aus Topolino 1593 (Juni 1986).

Paperino e la taglia intangibile
Skript:Ennio Missaglia
Pencils:Pier Lorenzo De Vita
Inks:Pier Lorenzo De Vita
Aus Topolino 390 (Mai 1963).

Zio Paperone nel nord dello Yukon
North of the Yukon

Paperino e i calendari omaggio
Plot:Abramo Barosso (?)
Skript:Gian Paolo Barosso (?)
Pencils:Romano Scarpa
Inks:Giorgio Cavazzano
Aus Topolino 524 (Dezember 1965).

Deutsch in Lustiges Taschenbuch 23.

  • Donald soll für Dagobert eine Ladung Kalender ausliefern, lässt diese jedoch versehentlich in den Fluss fallen ...

Mail an Ralf H.



155 - Oktober 1999

Zio Paperone sorvegliante a vista
von Rodolfo Cimino, Romano Scarpa, Giorgio Cavazzano.
Topolino 427 (Februar 1964)
Deutsch im Lustigen Taschenbuch 28.

Topolino e la banda del black-out
von Rudy Salvagnini und Giovan Battista Carpi.
Topolino 1278 (Mai 1980)
Deutsch in Extra Duck 01/91, Onkel Dagobert 43, Donald Comics & Mehr 7.

Zio Paperone e l'influsso astrale
von Osvaldo Pavese und Luciano Capitanio.
Topolino 557 (Juli 1966)
Deutsch im Lustigen Taschenbuch 104.

Zio Paperone e il regno dell'oro
von Rodolfo Cimino und Giulio Chierchini.
Topolino 734 (Dezember 1969)
Deutsch im Lustigen Taschenbuch 55.

Paperino e la ruota della fortuna
von Guido Martina und Luciano Gatto.
Topolino 1279 (Juni 1980)
Deutsch in Donald Duck 167.

Zio Paperone e il deposito subacqueo
von Rodolfo Cimino und Giuseppe Perego.
Topolino 350 (August 1962)
Bislang keine deutsche Veröffentlichung - was aber nichts macht, denn Perego ist eine zeichnerische Katastrophe, wie wohl jeder aufgrund der verbindenden Geschichten in den Lustigen Taschenbüchern feststellen kann.

Zio Paperone e l'alleanza posticcia
von Rodolfo Cimino und Giorgio Bordini.
Topolino 800 (März 1971)
Deutsch im Lustigen Taschenbuch 43.

Topolino e la "Citronette '29"
von Osvaldo Pavese und Brahms.
Topolino 435 (März 1964)
Deutsch in Micky, Minni und ihre Freunde.
Brahms ist wohl der schlechteste aller Disney-Zeichner. Eine noch größere Katastrophe ist mir noch nicht unter die Augen gekommen.


Amelia e l'iceberg-pepita (The Incredible Golden Iceberg)
Pencils:Tony Strobl
Inks:Steve Steere
.
Donald Duck 101 (Mai 1965)
Deutsch in Micky Maus 10,11,12/66, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 63.

Zio Paperone e l'oro calamitoso
von Guido Martina und Luciano Gatto.
Topolino 865 (Juni 1972)
Deutsch im Lustigen Taschenbuch 50.

Paperino e il favoloso 1500
von Fabio Michelini und Giorgio Cavazzano.
Topolino 1500 (August 1984)
Deutsch in Onkel Dagobert 30, Donald Comics & mehr 6.

Mail an Ralf H.


I grandi classici 174
Zio Paperone e la sorpresa pasquale

Paperino reporter degli abissi
Lost Beneath the Sea

Topolino e l'imperatore della luna

Zio Paperone e l'oro sprint

Gambadilegno e le occasioni perdute

Topolino e il fallimento di Tappo Rock

Paperino e l'hobby preferito

Zio Paperone "giovane" leone

Paperino pericolo pubblico numero 6

Topolino e la banda sbandata

Zio Paperone e il mistero delle ghette d'oro

Mail an Ralf H.

I grandi classici 284
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
284 - Juli 2010
Cover: Giorgio Cavazzano

Zio Paperone e la rinascita di Pompei
Skript:Giorgio Pezzin
Pencils:Luciano Gatto
Inks:Luciano Gatto
Topolino 1605 (August 1986)

Deutsch in Lustiges Taschenbuch 156.


Topolino e il benefattore di Topolinia
Skript:Ennio Missaglia
Pencils:Onofrio Bramante
Inks:Onofrio Bramante
Aus Topolino 389 (Mai 1963)
Bislang nicht auf Deutsch erschienen.


Paperino poliziotto... acquatico
Skript:Jerry Siegel
Pencils:Adriana Christina
Inks:Adriana Christina
Topolino 1314 (Februar 1981)
Deutsch in Lustiges Taschenbuch 92.


Super Pippo e i raggi micro
Mini But Mighty
Skript:?
Pencils:Pete Alvarado
Inks:Pete Alvarado
Supergoof 67 (Februar 1982)
Bislang keine deutsche Veröffentlichung.

Zio Paperone e il mercato del fieno
The Biggest Reward
Skript:Dick Kinney
Pencils:Jim Fletcher
Inks:Ellis Eringer
Erstveröffentlichung in: November 1965

Bislang keine deutsche Veröffentlichung.

Rockerduck e il castello galleggiante
The House on Needlenose Point
Skript:Homer Brightman
Pencils:Jim Fletcher
Inks:Ellis Eringer
Erstveröffentlichung in: 1966

Bislang keine deutsche Veröffentlichung.

Topolino e il terrore dei mari
Skript:?
Pencils:Ronald Neilson
Inks:Ronald Neilson
Topolino 66 (Mai 1953)
Deutsch im Lustigen Taschenbuch 62.


Topolino e il festival dei bucanieri
The Pirates of Tabasco Bay
Skript:Carl Fallberg
Pencils:Paul Murry
Inks:Paul Murry
Walt Disney's Comics and Stories 191 (August 1956)

Deutsch in Micky Maus 14,15,16/59, 06,07,08/78, 10,11,12/90.

Paperino e il genio dei guai
Light-Fingered Genie
Skript:?
Pencils:Pete Alvarado
Inks:Kay Wright
Donald Duck 143 (Mai 1972)
Deutsch in Donald Duck 80.


Zio Paperone e l'erba parlantina
Skript:Bruno Sarda
Pencils:Comicup Studio
Inks:Comicup Studio
Topolino 1721 (November 1988)
Deutsch in Onkel Dagobert 46.

Topolino e il mistero dei Tecnechi
Skript:Alessandro Sisti
Pencils:Maria Luisa Uggetti
Inks:Tiberio Colantuoni
Topolino 1571 (Januar 1986)
Deutsch in Onkel Dagobert 13.

Zio Paperone e l'ultimo cannone
Skript:Gian Giacomo Dalmasso
Pencils:Francesc Bargadà Studio
Inks:Francesc Bargadà Studio
Topolino 1571 (Januar 1986)
Deutsch in Donald Duck 263.

Mail an Ralf H.


I grandi classici 297
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
297 - August 2011
Pencils:Giorgio Cavazzano
Cyrille Leriche (Tusche)
Paperino e i dobloni del triste pirata
Skript:Guido Martina
Pencils:Giovan Battista Carpi
Inks:Giovan Battista Carpi
Topolino 606 (Juli 1967)

Deutsch in Lustiges Taschenbuch 124.


Topolino e l'evoluzione fatale
Skript:Giorgio Di Vita, Roberto Pergolani
Pencils:Giorgio Di Vita
Inks:Giorgio Di Vita
Aus Topolino 2047 (Februar 1995)
Deutsch in Donald Duck 490.


Paperino e l'ametista mai vista


Zio Paperone e il mostro di isola felice
Skript:Jerry Siegel
Pencils:Giuseppe Perego
Inks:Giuseppe Perego
Topolino 1250 (November 1979)
Bislang keine deutsche Veröffentlichung.


Pippo e il ritorno del passero cantore
Buáá! Buáááá!
Skript:Ivan Saidenberg
Pencils:Verci de Mello
Inks:Verci de Mello
Aus Edição Extra 132 (August 1982)
Bislang keine deutsche Veröffentlichung.

Paperoga e i ricordi di gioventù
Will the Real Mr. Butts Please Stand Up
Skript:?
Pencils:Pete Alvarado
Inks:Steve Steere
Erstveröffentlichung in: Mai 1968

Bislang keine deutsche Veröffentlichung.

Paperino e il tornado "Paperoga"
The Visitor
Skript:Dick Kinney
Pencils:Pete Alvarado
Inks:Steve Steere
Erstveröffentlichung in: 1968

Bislang keine deutsche Veröffentlichung.


Paperino e quelli del Rififì
Skript:Guido Martina
Pencils:Pier Lorenzo De Vita
Inks:Pier Lorenzo De Vita
Topolino 229 (Februar 1960)

Bislang keine deutsche Veröffentlichung.


Topolino e l'inafferrabile
Skript:Guido Martina
Pencils:Giuseppe Perego
Inks:Giuseppe Perego
Aus Albi d'oro 56012 (März 1956)

Bislang keine deutsche Veröffentlichung.

Pico de Paperis e i medici stregoni
The Proper Image
Skript:?
Pencils:Kay Wright
Inks:Kay Wright
Erstveröffentlichung in: 1964
Deutsch in Micky Maus 5/65.

Paperino e il giorno del riposo
Skript:Carlo Chendi
Pencils:Franco Lostaffa
Inks:Franco Lostaffa
Topolino 697 (April 1969)
Deutsch in Onkel Dagobert 13.

Zio Paperone e i proiettili d'eccezione
Skript:Tiberio Colantuoni
Pencils:Gino Esposito
Inks:Gino Esposito
Topolino 1118 (Mai 1977)

Bislang keine deutsche Veröffentlichung.

Mail an Ralf H.

I grandi classici 298
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
298 - September 2011
Pencils:Giorgio Cavazzano
Cyrille Leriche (Tusche)
Zio Paperone e l'elettrociclone Brigitta
Skript:Bruno Mandellis
Pencils:Gino Esposito
Inks:Gino Esposito
Topolino 1024 (Juli 1975)

Bislang keine deutsche Veröffentlichung.

Topolino e il bracciale scomparso
Skript:?
Pencils:Guido Scala
Inks:Guido Scala
Aus Topolino 818 (August 1971)

Deutsch in Donald Duck 12.

Paperino tassista tartassato
Plot:Abramo Barosso
Skript:Giampaolo Barosso
Pencils:Giorgio Bordini
Inks:Giorgio Bordini
Topolino 484 (März 1965)

Bislang keine deutsche Veröffentlichung.

Zio Paperone e i fantasmautomi
Skript:Michele Gazzarri
Pencils:Giulio Chierchini
Inks:Giulio Chierchini
Topolino 857 (April 1972)

Deutsch in Donald Duck 168

Pippo e il mistero dell'ambra grigia
A Whale of a Tale
Skript:?
Pencils:Paul Murry
Inks:Paul Murry
Aus Walt Disney's Comics and Stories 267 (Dezember 1962)

Deutsch in Micky Maus 43/63.

Pippo a cavallo delle superstizioni
Goofy Lucks Out
Skript:?
Pencils:Fred Abranz
Inks:Ellis Eringer
Erstveröffentlichung in: August 1966.

Bislang keine deutsche Veröffentlichung.


Paperino e il misterioso Mister Moster
Skript:Guido Martina
Pencils:Giovan Battista Carpi
Inks:Giovan Battista Carpi
Aus Topolino 108, 109 (Februar 1955), 110, 111 (März 1955)

Deutsch in Lustiges Taschenbuch 36.

  • Donald betätigt sich als Detektiv. Wertgegenstände werden gestohlen, tauchen danach aber als Kopien wieder auf.


Eta Beta e il fenachistiscopio tridimensionale
Plot:Abramo Barosso
Skript:Giampaolo Barosso
Pencils:Giuseppe Perego
Inks:Giuseppe Perego
Topolino 77 (Mai 1963)

Bislang keine deutsche Veröffentlichung.

Super Pippo e il servizio supersonico
Super-Sonic Service
Skript:?
Pencils:Jack Manning
Inks:Jack Manning
Aus Supergoof 30 (Juni 1974)

Deutsch in Donald Duck 216.

Paperino e gli occhi neri
Plot:Abramo Barosso
Skript:Giampaolo Barosso
Pencils:Pier Lorenzo De Vita
Inks:Pier Lorenzo De Vita
Aus Topolino 614 (September 1967)

Bislang keine deutsche Veröffentlichung.


Zio Paperone e il convoglio scomparso
Skript:Rodolfo Cimino
Pencils:Maurizio Amendola
Inks:Maurizio Amendola
Topolino 1723 (Dezember 1988)
Deutsch in Donald Duck 428.

Topolino e l'enigmatico Mister Gu
Skript:Guido Martina
Pencils:José Ferrér
Inks:Studio Recreo
Topolino 1287 (Juli 1980)

Deutsch in Donald Duck 173.

Mail an Ralf H.


I grandi classici 322
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
322 - September 2013
Pencils:Giorgio Cavazzano
Inks:Giorgio Cavazzano
Paperino solo contro tutti
Skript:Bruno Concina
Pencils:Giorgio Cavazzano
Inks:Giorgio Cavazzano
Topolino 1378 (April 1982)

Deutsch in Donald Duck 268, Lustiges Taschenbuch Spezial 31.

  • Als Vorbereitung für eine Invasion hypnotisieren Außerirdische alle Einwohner Entenhausens - mit Ausnahme von Donald.

Topolino e l'esperimento Neutronius
Skript:Osvaldo Pavese
Pencils:Onofrio Bramante
Inks:Onofrio Bramante
Aus Topolino 334 (April 1962.

Paperino e l'affarone d'occasione


Pippo falciatore a cottimo
The Business Mind
Skript:?
Pencils:Paul Murry
Inks:Paul Murry
Aus Donald Duck 92 (Januar 1964)
Deutsch in Micky Maus 11/65.

Pippo procuratore di talenti
Mickey's Hidden Talent

Topolino e l'automa indovino
Goofy's Mechanical Wizard
Skript:Dick Moores
Pencils:Dick Moores
Inks:Dick Moores
Aus One Shot 401 (Juni 1952)

Deutsch in Micky Maus 11,12,13/65.

Paperino e Robert il robot
Skript:Guido Martina
Pencils:Giovan Battista Carpi
Inks:Giulio Chierchini
Aus Albi d'oro 56026 (Juli 1956)

  • Carpi und Chierchini - zusammen erkennt man sie kaum. Wenn man es weiß, entdeckt man manchmal mehr vom einen, mal mehr vom anderen.

Topolino e l'armata elettronica
The Mystery of the Robot Army
Skript:?
Pencils:Stan Walsh
Inks:Stan Walsh
Aus Walt Disney's Comics and Stories 133 (Oktober 1951)

  • Durch eine falsch zugestellte Schallplatte gelangt Micky einem Haus, in dem eine Roboterarmee geschaffen wird.

Archimede Pitagorico e l'automa
Skript:Carlo Chendi
Pencils:Giovan Battista Carpi
Inks:Giovan Battista Carpi
Aus Topolino 296 (Juli 1961)

Deutsch in Lustiges Taschenbuch Enten-Editon 28

  • Ein Roboter soll die Hausarbeit übernehmen, wird aber mehr und mehr zu einer Belastung.

Topolino e il giallo microscopico
A Small-type Mystery
Skript:?
Pencils:Paul Murry
Inks:Paul Murry
Aus Mickey Mouse 83 (April 1962)
Deutsch in Micky Maus 12/63.

Topolino in: missione Tibet
Skript:Frank Gordon Payne
Pencils:Massimo De Vita
Inks:Massimo De Vita
Topolino 1380 (Mai 1982)
Deutsch in Donald Duck 286, Lustiges Taschenbuch Spezial 17.

  • Micky und Minni begleiten einen jungen Tibeter auf der Reise in seine Heimat.


Zio Paperone e il ballo in maschera
Skript:Attilio Mazzanti
Pencils:Pier Lorenzo De Vita
Inks:Pier Lorenzo De Vita
Topolino 335 (April 1962).

Mail an Ralf H.