Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Das lebende Totem!
Where Treads the Living Totem
Where Treads the Living Totem
076 - Januar 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Die Fantastischen Vier
Der Dämon
Daredevil
Begehret nicht eures Nachbarn Planeten!
Thou Shalt Not Covet Thy Neighbor's Planet
Skript:Stan LeeThou Shalt Not Covet Thy Neighbor's Planet
Pencils:Gene Colan
Inks:Dick Ayers
Aus Daredevil 28 (Mai 1967)
2. Teil
Weitere Versionen des Covers
077 - Februar 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Jetzt komt die schöne Crystal!
Enter - The Exquisite Elemental
Enter - The Exquisite Elemental
Der Dämon
Daredevil
Begehret nicht eures Nachbarn Planeten!
Thou Shalt Not Covet Thy Neighbor's Planet
Skript:Stan LeeThou Shalt Not Covet Thy Neighbor's Planet
Pencils:Gene Colan
Inks:Dick Ayers
Aus Daredevil 28 (Mai 1967)
3. Teil
Weitere Versionen des Covers
078 - Februar 1977
Cover: H.J. Lührs (nachPencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
)
Cover: H.J. Lührs (nachPencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
)
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Das Zeichen des Wahnsinnigen!
The Mark of the Madman
The Mark of the Madman
Der Dämon
Daredevil
Demaskiert!
Unmasked
Skript:Stan LeeUnmasked
Pencils:Gene Colan
Inks:John Tartaglione
Aus Daredevil 29 (Juni 1967)
1. Teil
Hintergrundwissen (dank Brian Cronin):
- Auf Seite 7 hängt Daredevil vor einem Fenster, hinter dem Stan Lee steht.
Weitere Versionen des Covers
079 - März 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Soll die Menschheit überleben?
Shall Man Survive?
Shall Man Survive?
Der Dämon
Daredevil
Demaskiert!
Unmasked
Skript:Stan LeeUnmasked
Pencils:Gene Colan
Inks:John Tartaglione
Aus Daredevil 29 (Juni 1967)
2. Teil
080 - März 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Sein Name ist Doom!
The Name is Doom
Skript:Stan LeeThe Name is Doom
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Aus Fantastic Four 84 (März 1969).
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
- Nicky Fury hat Gerüchte gehört, nach denen in Europa eine Geheimarmee zusammengestellt wird. Die Untersuchng der FF führt sie nach Latveria ...
- Sue sucht unterdessen ein Haus für sich, Reed und das Babdy.
- Neben Nick Fury hat Dum-Dum Dugan einen Gastauftritt.
Der Dämon
Daredevil
Demaskiert!
Unmasked
Skript:Stan LeeUnmasked
Pencils:Gene Colan
Inks:John Tartaglione
Aus Daredevil 29 (Juni 1967)
3. Teil
081 - April 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Änderungen:John Romita (Änderungen in den Gesichtern der FF)
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Änderungen:John Romita (Änderungen in den Gesichtern der FF)
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
In diesem gequälten Land!
Within This Tortured Land
Within This Tortured Land
Der Dämon
Daredevil
Wenn da ein Donneergott wäre!
If There Should Be a Thunder God
Skript:Stan LeeIf There Should Be a Thunder God
Pencils:Gene Colan
Inks:John Tartaglione
Aus Daredevil 30 (Juli 1967)
1. Teil
Hintergrundwissen (dank Brian Cronin):
- Um Mister Hyde und Cobra zu schnappen, verkleidet Matt sich als Thor.
- Jetzt wird die Geschichte wirklich kompliziert. "Thor" gibt sich Karen und Foggy als Daredevil zu erkennen - der für die beiden ja nicht Matt sondern sein Zwillingsbruder Mike ist.
Weitere Versionen des Covers
082 - April 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Die Opfer!
Within This Tortured Land
Skript:Stan LeeWithin This Tortured Land
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Aus Fantastic Four 86 (Mai 1969).
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
- Doom hat den FF weisgemacht, sie hätten ihre Kräfte verloren. Trotzdem setzen sie sich gegen die Doombots zur Wehr, die das Dorf zerstören sollen.
- Sue kehrt zu den FF zurück, dadurch für einige Zeit den den Fantastic Five werden, ohne den Namen zu ändern.
- Das Originalheft enthält einen Leserbrief von Don McGregor.
Der Dämon
Daredevil
Wenn da ein Donnergott wäre!
If There Should Be a Thunder God
Skript:Stan LeeIf There Should Be a Thunder God
Pencils:Gene Colan
Inks:John Tartaglione
Aus Daredevil 30 (Juli 1967)
2. Teil
083 - Mai 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Die Macht und der Stolz!
The Power and the Pride
Skript:Stan LeeThe Power and the Pride
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Aus Fantastic Four 87 (Juni 1969).
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
- Dank Sue haben die FF einen Angriff von Sue heil überstanden. Doom zieht die Konsequenz: Er lädt die Sue und Chrystal zum Essen ein.
- Die Einladung war sicher eine der Anregungen für Das Imperium schlägt zurück.
Der Dämon
Daredevil
Wenn da ein Donnergott wäre!
If There Should Be a Thunder God
Skript:Stan LeeIf There Should Be a Thunder God
Pencils:Gene Colan
Inks:John Tartaglione
Aus Daredevil 30 (Juli 1967)
3. Teil
084 - Mai 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Es war einmal ein Haus
A House There Was
Skript:Stan LeeA House There Was
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Aus Fantastic Four 88 (Juli 1969)
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
- Sue zeigt den FF das Haus, das sie für Reed und das Baby gekauft hat.
- Niemand weiß, woher das Haus kommt. Die Raumaufteilung ist unklar - und so was kauft Sue?
Der Dämon
Daredevil
Bluff eines Blinden
Blind Man's Bluff!
Blind Man's Bluff!
085 - Juni 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Die Wut des Maulwurfs
The Madness of the Moleman
Skript:Stan LeeThe Madness of the Moleman
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Aus Fantastic Four 89 (August 1969).
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
- Mole Man lässt die FF erblinden.
- Die Skrull landen auf der Erde.
Der Dämon
Daredevil
Bluff eines Blinden
Blind Man's Bluff!
Blind Man's Bluff!
086 - Juni 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Die Skrull machen Jagd auf Sklaven!
The Skrull Take a Slave
Skript:Stan LeeThe Skrull Take a Slave
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Aus Fantastic Four 90 (September 1969).
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
- Während die FF alle Fallen innerhalb des Hauses entschärfen, gelingt Mole Man die Flucht.
- Ben lässt sich von einem Skrulle (der sich als Reed getarnt hat) in eine Falle locken.
- Beginn des letzten großen Kirby-Mehrteilers innerhalb der Serie.
Der Dämon
Daredevil
Der Kampf, der aussichtslos ist!
To Fight the Impossible Fight
Skript:Stan LeeTo Fight the Impossible Fight
Pencils:Gene Colan
Inks:John Tartaglione
Aus Daredevil 32 (September 1967).
1. Teil
087 - Juli 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Das Ding -- versklavt!
The Thing Enslaved
Skript:Stan LeeThe Thing Enslaved
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Aus Fantastic Four 91 (Oktober 1969).
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
- Ben wurde von den Skrulls entführt, um ihn auf einer Erde, die (optisch) von Gangstern der 30er Jahre beherrscht wird, als Kampfsklave eingesetzt zu werden.
- Das Verschwinden Bens ist den anderen Mitgliedern der FF aufgefallen. Sie beginnen mit einer Suche.
Der Dämon
Daredevil
Der Kampf, der aussichtslos ist!
To Fight the Impossible Fight
Skript:Stan LeeTo Fight the Impossible Fight
Pencils:Gene Colan
Inks:John Tartaglione
Aus Daredevil 32 (September 1967).
2. Teil
088 - Juli 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Ben Grimm, der Killer!
Ben Grimm, Killer
Skript:Stan LeeBen Grimm, Killer
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Aus Fantastic Four 92 (November 1969).
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
- Ben erfährt: Wenn er nicht kämpft wird die Erde zerstört werden. Sein Gegner wird der, mti dem er sich fast angefreundet hat: Torgo.
Der Dämon
Daredevil
Es kommt ... der Käfer!
Behold...the Beetle!
Skript:Stan LeeBehold...the Beetle!
Pencils:Gene Colan
Inks:John Tartaglione
Aus Daredevil 33 (Oktober 1967)
1. Teil
089 - Juli 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
In der Hand von Torgo!
At the Mercy of Torgo
Skript:Stan LeeAt the Mercy of Torgo
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Aus Fantastic Four 93 (Dezember 1969).
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
- Der Kampf zwischen Ben und Torgo beginnt. Reeed, Johnny und Chrystal erreichen die Skrullwelt. Kommen sie noch rechtzeitig für Ben?
Der Dämon
Daredevil
Es kommt ... der Käfer!
Behold...the Beetle!
Skript:Stan LeeBehold...the Beetle!
Pencils:Gene Colan
Inks:John Tartaglione
Aus Daredevil 33 (Oktober 1967)
2. Teil
090 - August 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:John Verpoorten
Pencils:Jack Kirby
Inks:John Verpoorten
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Die Rückkehr der Furchtbaren Vier!
The Return of the Frightful Four
Skript:Stan LeeThe Return of the Frightful Four
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Aus Fantastic Four 94 (Januar 1970).
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
- Sue hat eine Babysitterin engagiert: Agatha Harkness. Die nimmt ihren Auftrag sehr ernst, wie die Frightful Four bald merken.
- Agatha Harkness ist die letzte wichtige Figur, die unter Kirby eingeführt wurde.
- Das Baby erhält endlich einen Namen: Franklin (nach Sues Vater).
- Nick Caputo vermutet als Inker des Covers John Verpoorten. Andere waren der Meinung, der Inker sei Frank Giacoia. Ich neige Caputo zu.
Der Dämon
Daredevil
Einen Käfer zu zerquetschen!
To Squash a Beetle!
Skript:Stan LeeTo Squash a Beetle!
Pencils:Gene Colan
Inks:John Tartaglione
Aus Daredevil 34 (November 1967)
1. Teil
091 - August 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Beginnt morgen ... der 3. Weltkrieg!
Tomorrow, World War Three
Skript:Stan LeeTomorrow, World War Three
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Aus Fantastic Four 95 (Februar 1970).
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
- Ein Monokel tragender Attentäter soll ein Attentat während einer UN-Vollversammlung verüben. .
- Chrystal verläßt die FF, um zu den Inhumans zurückzukehren. Wahrscheinlich wussten weder Stan noch Jack, was sie weiter mit ihr anfangen sollten, nachdem Sue zurückgekehrt war.
Der Dämon
Daredevil
Einen Käfer zu zerquetschen!
To Squash a Beetle!
Skript:Stan LeeTo Squash a Beetle!
Pencils:Gene Colan
Inks:John Tartaglione
Aus Daredevil 34 (November 1967)
2. Teil
092 - September 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
, Marie Severin (Vor- und Hintergrund Elemente)
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
, Marie Severin (Vor- und Hintergrund Elemente)
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Der verrückte Denker und seine Todes-Androiden!
Tomorrow, World War Three
Tomorrow, World War Three
Der Dämon
Daredevil
Der Dämon stirbt als erster!
To Squash a Beetle!
Skript:Stan LeeTo Squash a Beetle!
Pencils:Gene Colan
Inks:John Tartaglione
Aus Daredevil 35 (Dezember 1967)
1. Teil
Weitere Versionen des Covers
093 - September 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:John Verpoorten
Pencils:Jack Kirby
Inks:John Verpoorten
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Das Monster aus der Todes-Lagune!
The Monster from the Lost Lagoon
The Monster from the Lost Lagoon
Der Dämon
Daredevil
Der Dämon stirbt als erster!
To Squash a Beetle!
Skript:Stan LeeTo Squash a Beetle!
Pencils:Gene Colan
Inks:John Tartaglione
Aus Daredevil 35 (Dezember 1967)
2. Teil
094 - Oktober 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Das Geheimnis auf dem Mond!
Mystery on the Moon
Mystery on the Moon
Der Dämon
Daredevil
Der Tod lauert zweimal!
The Name of the Game Is Mayhem
Skript:Stan LeeThe Name of the Game Is Mayhem
Pencils:Gene Colan
Inks:Frank Giacoia
Aus Daredevil 36 (Januar 1968)
1. Teil
095 - Oktober 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:John Verpoorten
Pencils:Jack Kirby
Inks:John Verpoorten
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Die Fackel dreht durch!
The Torch Goes Wild
Skript:Stan LeeThe Torch Goes Wild
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Aus Fantastic Four 99 (Juni 1970).
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
Deutsch auch in Hit Comics 203
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
Deutsch auch in Hit Comics 203
- Johnny ist überzeugt, dass Chrystal gegen ihren Willen von den Inhumans festgehalten wird. Er grift die verborgene Stadt an.
- Nick Caputo meint, Verpoorten sei der Inker des Covers (meist wird Giacoia vermutet). Ich halte Caputo für sehr kompetent.
Der Dämon
Daredevil
Der Tod lauert zweimal!
The Name of the Game Is Mayhem
Skript:Stan LeeThe Name of the Game Is Mayhem
Pencils:Gene Colan
Inks:Frank Giacoia
Aus Daredevil 36 (Januar 1968)
2. Teil
Weitere Versionen des Covers
096 - Oktober 1977
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Heimreise mit Hindernissen
The Long Journey Home
Skript:Stan LeeThe Long Journey Home
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Aus Fantastic Four 100 (Juli 1970).
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
- Das Schiff mit den FF wird angegriffen. Der Mad Thinker und der Puppet Master schicken Androiden gegen die FF (und Chrystal), die jedem Feind ähneln, mit denen es die Gruppe je zu tun hatte.
- Nicht das letzte Heft, in dem auf eine sehr grobe (amerikanische) Farbrasterung zurückgegriffen wird. Macht das ganze unangenehm zu lesen.
Der Dämon
Daredevil
Die teuflische Rache des Dr. Doom!
Don't Look Now, But It's Dr. Doom
Skript:Stan LeeDon't Look Now, But It's Dr. Doom
Pencils:Gene Colan
Inks:John Tartaglione
Aus Daredevil 37 (Februar 1968)
1. Teil
Weitere Versionen des Covers
097 - November 1977
Layout:Marie Severin
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Layout:Marie Severin
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Chaos im Baxter Building
Bedlam at the Baxter Building
Skript:Stan LeeBedlam at the Baxter Building
Pencils:Jack Kirby
Inks:Joe Sinnott
Aus Fantastic Four 101 (August 1970).
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
- Die Maggia hat das Baxter Building gekauft - und kündigt den FF den Mietvertrag..
- Das Originalheft enthält Leserbriefe von John Marc De Matteis und Alan Kupperberg.
Der Dämon
Daredevil
Die teuflische Rache des Dr. Doom!
Don't Look Now, But It's Dr. Doom
Skript:Stan LeeDon't Look Now, But It's Dr. Doom
Pencils:Gene Colan
Inks:John Tartaglione
Aus Daredevil 37 (Februar 1968)
2. Teil
098 - November 1977
Pencils:John Romita
Inks:John Verpoorten
Pencils:John Romita
Inks:John Verpoorten
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Der Dämon
Daredevil
Das lebende Gefängnis!
The Living Prison
Skript:Stan LeeThe Living Prison
Pencils:Gene Colan
Inks:Frank Giacoia
Aus Daredevil 38 (März 1968)
1. Teil
099 - Dezember 1977
Pencils:John Romita
Inks:John Verpoorten
Pencils:John Romita
Inks:John Verpoorten
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Im Krieg gegen Atlantis!
At War with Atlantis
At War with Atlantis
Der Dämon
Daredevil
Das lebende Gefängnis!
The Living Prison
Skript:Stan LeeThe Living Prison
Pencils:Gene Colan
Inks:Frank Giacoia
Aus Daredevil 38 (März 1968)
2. Teil
100 - Dezember 1977
Pencils:John Romita
Inks:John Verpoorten
Pencils:John Romita
Inks:John Verpoorten
Die Fantastischen Vier
The Fantastic Four
Unsere Welt - versklavt
Our World Enslaved
Skript:Stan LeeOur World Enslaved
Pencils:John Romita
Inks:John Verpoorten
Aus Fantastic Four 104 (November 1970).
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
Reprint in Esssential Fantastic Four 5.
- Magneto hat sich Kommandeur der atlantischen Armee aufgeschwungen. New York City wird erobert. Aber um seinen Erfolg zu krönen, braucht er noch Treueschwürde von Namor und den männlichen Mitgliedern der Fantastischen Vier.
- Das Originalheft enthält einen Leserbrief von Carl Gafford.
Der Dämon
Daredevil
Der Ausrotter und das supermächtige Terror-Trio
The Exterminator and the Super-Powered Unholy Three
Skript:Stan LeeThe Exterminator and the Super-Powered Unholy Three
Pencils:Gene Colan
Inks:George Tuska
Aus Daredevil 39 (April 1968)
1. Teil
- Die Reihe bekommt neues, glänzendes Papier.