Die Spinne
Williams
021 - 1974
Cover: Steve Ditko
Spider-Man
Die Spinne schlägt zurück (Spidey strikes back)
von Stan Lee und Steve Ditko
Namor
Vor den Toren lauert der Tod (Outside The Gates Waits ... Death! )
von Stan Lee und Bill Everett.
Aus Tales to Astonish 91 (April 1967).
022 - 1974
Cover: Steve Ditko
Spider-Man
Hier kommt der Skorpion (The coming of the Scorpion)
von Stan Lee und Steve Ditko.
023 - 1974
Cover: Entwurf Steve Ditko (wahrscheinlich von H.J. Lührs nachgezeichnet)
Spider-Man
Wo der Käfer kurvt
Where flies the Beetle
von Stan Lee und Steve Ditko
Namor
Es geht wie ein Mensch
It Walks Like A Man
von Stan Lee und Dan Adkins.
Weitere Versionen des Covers:
024 - 1974
Cover: Steve Ditko
Spider-Man
Der Clown, und seine Gangstercombo (The Clown, and hist masters of crime)
von Stan Lee und Steve Ditko.
025 - 1974
Cover: Entwurf Steve Ditko (wahrscheinlich von H.J. Lührs nachgezeichnet)
Spider-Man
Der Kobold und die Gangster (The Goblin and the Gangsters)
von Stan Lee und Steve Ditko
Namor
Der Monarch und das Monster (The Monarch and the Monster)
von Stan Lee und Dan Adkins.
026 - 1974
Cover: Steve Ditko
Spider-Man
Die Spinne spinnt (Spider-Man goes mad)
von Stan Lee und Steve Ditko.
027 - 1974
Cover: Steve Ditko
Spider-Man
Gefangen von J. Jonah Jameson (Captured by J. Jonah Jameson)
von Stan Lee und Steve Ditko
Namor
Hilflos, in den Händen Dragorrs (Helpless, At The Hands of Dragorr!)
von Roy Thomas und Bill Everett.
Aus Tales to Astonish 94 (August 1967).
Deutsch auch in
Der Dämon 3.
028 - 1974
Cover: H.J. Lührs (?) nach Steve Ditko
Spider-Man
Das Geheimnis um den Herrn des Schreckens (The man in the Crime-Master's Mask)
von Stan Lee und Steve Ditko.
029 - 1974
Cover: Steve Ditko
Spider-Man
Es grünt so grün ... der Grüne Kobold (Bring back my Goblin to me)
von Stan Lee und Steve Ditko
Namor
Die Macht des Plünderers (The Power of the Plunderer)
Roy Thomas, Raymond Marais (Script), Bill Everett (Pencils), Vince Colletta (Inks).
030 - 1974
Cover: H.J. Lührs (sehr frei nach Steve Ditko)
Spider-Man
Im Kampf gegen Metallo (The Molten Man)
von Stan Lee und Steve Ditko.
031 - 1974
Cover: Steve Ditko
Spider-Man
Die Klauen des Katers (The claws of the Cat)
von Stan Lee und Steve Ditko
Namor
Irgendwo steht die Schädel-Insel (Somewhere Stands ... Skull Island!)
Raymond Marais (Script), Bill Everett (Pencils), Vince Colletta (Inks).
Aus Tales to Astonish 96 (Oktober 1967).
032 - 1974
Cover: Steve Ditko
Spider-Man
Wenn das mein Schicksal ist (If this be my destiny)
von Stan Lee und Steve Ditko.
033 - 1974
Cover: Steve Ditko
Spider-Man
Ein Mann sieht rot (Man on a rampage)
von Stan Lee und Steve Ditko
Namor
Der Herrscher und die Wilden (The Sovereign And The Savages)
Roy Thomas, Werner Roth, Dan Adkins.
Aus Tales to Astonish 97 (November 1967).
034 - 1974
Cover: Steve Ditko
Spider-Man
Das letzte Kapitel (The final chapter)
von Stan Lee und Steve Ditko.
035 - 1974
Cover: Steve Ditko
Spider-Man
Der Zauber der Jagd (The thrill of the hunt)
von Stan Lee und Steve Ditko
Aus Spider-Man 34 (März 1966)
Namor
Das ewige Reich zu vernichten (... To Destroy The Realm Eternal!)
Roy Thomas, Werner Roth, Dan Adkins.
Aus Tales to Astonish 98 (Dezember 1967).
Die Geschichte wurde von jemanden (ohne größeres Talent) schlampig nachgezeichnet.
Spider-Man
Metallo bedauert (The Molten Man regrets)
von Stan Lee und Steve Ditko.
037 - 1974
Cover: Steve Ditko
Spider-Man
Ein Stern fiel vom Himmel (When falls the meteor)
von Stan Lee und Steve Ditko
Namor
Die Katastrophe naht (When Falls The Holocaust!)
Archie Goodwin und Dan Adkins
Aus Tales to Astonish 99 (Januar 1968).
038 - 1974
Cover: Steve Ditko
Spider-Man
Es war einmal ein Roboter... (Once upon a time, there was a robot)
von Stan Lee und Steve Ditko.
037 - 1974
Cover: H. J. Lührs
Spider-Man
Ein Kerl namens Joe
Just a guy named Joe
von Stan Lee und Steve Ditko
Namor
Und Unheil wird winken (... And Evil Shall Beckon!)
Archie Goodwin, Gene Colan, Dan Adkins
Aus Tales to Astonish 101 (März 1968).
- In Tales to Astonisch haben Hulk und Namor sich den Platz geteilt. Nr. 100 führte die beiden zusammen.
040 - 1974
Cover: John Romita
Spider-Man
Mein Kobold war so grün
How green was my Goblin
Stan Lee (Script), John Romita (Pencils), Mike Esposito (als Mickey Demeo) (Inks)
Weitere Versionen des Covers:
Seite gestartet am 20.10.1999
© 2004 by
Comics