Showcase presents Superman Family
DC
Über 500 Seiten dicke schwarz-weiß Wälzer, in denen unkommentierte Geschichten erscheinen.

Hier haben wir es mit Lois Lane und Jimmy Olsen zu tun.

Hauptzeichner bei Lois Lane war Kurt Schaffenberger, Hauptzeichner bei Jimmy Olsen Curt Swan, bei dem die Inker oft innerhalb eines Heftes abwechselten. Dadurch wirkt die Reprint-Serie etwas uneinheitlicher als die Reprints andere Serien.

Bei Lois Lane fragt man sich, wie diese Frau sich einbilden konnte, jemals als Supermans Ehefrau zu enden. Sie ist neugierig, sie ist penetrant, manchmal auch etwas dümmlich - und wesentlich weniger attraktiv als ihre "Konkurrentin" Lana Lang.

Jimmy Olsen ist aus heutiger Sicht als kritisch einzustufen. Er soll zwanzig sein, sieht älter aus und himmelt Superman an, der offenkundig ebenfalls Interesse an ihm hat. Man braucht nicht viel Phantasie, um sich hier eine nicht ausgesprochene homoerotische Anziehung zu sehen.

Bemerkenswert finde ich allerdings Lucy Lane. Ich kannte sie bisher nur als Jimmys Freundin. Tatsächlich verliebt er sich in sie - und sie zeigt ihm (mal mehr, mal weniger deutlich), dass sie ihn nicht ernst nimmt. Es dauert einige Zeit bis zum ersten Kuß. Eigentlich eine fast natürliche Entwicklung, die jeden Auftritt von Lucy recht spannend macht.

Showcase presents Superman Family 2 Showcase presents Superman Family 2 Inhalt
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
Titel-Geschichte
2 - Februar 2008
Pencils:Curt Swan
Inks:Stan Kaye

Jimmy Olsen

Jimmy Olsen's Two Super Pals
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 23 (September 1957).

  • Als Jimmy sich um seine Souveniersammlung kümmert, beschädigt er versehentlich seine Signaluhr. Statt Superman erscheint das nächste Mal ein Dschinn.
  • Perry gibt sich als Superman aus - und niemand merkt das? Jimmy wird hereingelegt - und ist hinterher nicht sauer? Das sind die 50er Jahre.

Jimmy Olsen, the Bearded Boy
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 23 (September 1957).

  • Um sich in einen Bartträgerclub einzuschmuggeln, nimmt Jimmy einen Trank zu sich, der ihm einen Vollbart verpaßt, der hinterher nicht mehr zu beseitigen ist.

The Adventures of Private Olsen
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 23 (September 1957).

  • Jimmy recherchiert unter einem falschen Namen in der Army. Einer seiner kommandierenden Offiziere verbreitet das Gerücht, Jimmy sei der Sohn eines vielfach ausgezeichneten Captain.

Lois Lane

The Jilting of Superman
Skript:Otto Binder
Pencils:Wayne Boring
Inks:Stan Kaye

Aus Showcase 10 (September 1957).

  • Um Superman eifersüchtig zu machen, gibt Lois vor, verheiratet zu sein.

The Jilting of Superman
Skript:Otto Binder
Pencils:Wayne Boring
Inks:Stan Kaye

Aus Showcase 10 (September 1957).

  • Bei der Vorführung eines Nuclear Generators werden Lois Lanes Augen geschädigt. Ein Arzt verkündet, in wenigen Tagen werde sie ihr Augenlicht verlieren.

The Forbidden Box from Krypton
Skript:Jerry Coleman
Pencils:Wayne Boring
Inks:Stan Kaye

Aus Showcase 10 (September 1957).

  • Lois entdeckt eine Schachtel mit kryptonischen Gerätschaften, die ihr Superkräfte verschaffen.

Jimmy Olsen

The Superman Hall of Trophies
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley


  • Superman übernimmt die Stelle eines seiner Robotern in einer von Jimmy moderierten Show. Im Überschwang setzt Jimmy einem diesere künstlichen Supermänner eine Krone auf, nicht ahnend, dass es sich um den echten Superman handelt und nicht ahnend, dass in der Krone grünes Kryponit enthalten ist.

The Gorilla Reporter
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 24 (Oktober 1957).

Reprint in Jimmy Olsen 116.

Deutsch in Superman/Batman 6/69.

  • Durch einen Telepathiehelm tauschen Jimmy und ein Gorilla den Körper.

Bild für Version.


The Luckiest Boy in the World
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 24 (Oktober 1957).

  • Jimmy kauft einen Glücksturban - und glaubt nach einiger Zeit tatsächlich, dass die Kopfbedeckung Glück verschafft ...

The Secret of the Superman Dummies
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 25 (Dezember 1957).

  • Jimmy wird von einem Magier an einen anderen Mann gekettet - der Superman mit Kryptonit töten will.

The Second Superboy
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 25 (Dezember 1957).

  • Mit einer von Professor Potter gebauten Rakete gelangt Jimmy auf einen Planeten, auf dem er Superkräfte hat.

The Day There Was No Jimmy Olsen
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 25 (Dezember 1957).

  • Als Jimmy aus seinem Urlaub zurückkehrt, kennt ihn keiner seiner Freunde und Kollegen ...

The World's "Heavy Weight" Champ
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 26 (Februar 1958).

  • Immer wenn Superman in seiner Nähe ist, wird Jimmys Masse deutlich größer.

Bild für Superman-Stammbaum

Showcase presents Superman Family 2 - Jo 26-1
Jimmy Olsen, Foreign Correspondent
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 26 (Februar 1958).

  • Jimmy wird als Korrespondent nach Hoxana geschickt. Er soll feststellen, ob der dortige König echt oder ein Hochstabler ist.
  • Fortsetzung aus Heft 25.

The Birdboy of Metropolis
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 26 (Februar 1958).

  • Nachdem Jimmy Clark fliegend gesehen hat, macht dieser ihm vor, das sei alten ägyptischen Flügeln zu verdanken gewesen.

Lois Lane

The Bombshell of the Boulevards
Skript:Jerry Coleman
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 1 (März 1958).

  • Lois gibt sich als Schauspieler Lois LaFamme aus, um ein Interview mit einem Botschafter zu erhalten.
  • Martin O'Hearn ist der Meinung, dass die Geschichte von Jerry Coleman stammt. Im Buch wird Leo Dorfman genannt. O'Hearn hat für gewöhnlich recht.

Lois Lane, Super-Chef
Skript:Otto Binder
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 1 (März 1958).

  • Lois nimmt einen Job als Köchin in einem Schnellimbiss an um für Superman attraktiver zu sein.

The Witch of Metropolis
Skript:Otto Binder
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 1 (März 1958).

  • Lois glaubt, dass sie nachts zu einer Hexe wird.

Jimmy Olsen

The Boy from Mars
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 27 (März 1958).

  • Jimmy gibt vor, tatsächlich ein Außerirdischer vom Mars zu sein.

A Date with Miss Metropolis
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 27 (März 1958).

  • Jimmy soll mit Miss Metropolis ausgehen. Doch die entspricht so gar nicht seinem Geschmack.

The Outlaw Jimmy Olsen
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 27 (März 1958).
Reprint in Jimmy Olsen 113.

  • Professor Potter erschafft einen bösen Zwilling des guten Jimmys.

The Spendthrift and the Miser
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 28 (April 1958).

  • Zwei Gauner hypnotisieren Jimmy und veranlassen ihn, verschwenderisch mit Geld umzugehen.

The Boy Who Killed Superman
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 28 (April 1958).
Reprint in Jimmy Olsen 113.

  • Jimmy gelangt ins 60. Jahrhundert, wo er als der Junge, der Superman tötete, bekannt ist.

The Human Skyscraper
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 28 (April 1958).

  • Eine Pille von Professor Potter lässt Jimmy auf Wolkenkratzergröße wachsen.

Lois Lane

Superman's Secret Sweetheart
Bill FingerSkript:?
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger
Aus Lois Lane 2 (Mai 1958).

Deutsch in Superman/Batman 02/67.

  • Um einem einsamen Mädchen zu helfen, lässt Lois den Eindruck entstehen, dass dieses Mädchen eine Affäre mit Superman hat.

Lois Lane in Hollywood
Skript:Otto Binder
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 2 (Mai 1958).

  • Während Superman, Jimmy und Perry sich in einem Film selbst spielen, wird Lois durch Gilda Glamarr ersetzt.

Superman's Forbidden Room
Skript:Jerry Coleman
Pencils:Wayne Boring
Inks:Stan Kaye

Aus Lois Lane 2 (Mai 1958).

  • Zwei Gauner gauckeln Lois vor, einer von ihnen sei Superman.

Jimmy Olsen

The Superman Book That Couldn't Be Finished
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 29 (Juni 1958).

  • Jimmy möchte ein Buch über Superman schreiben, kommt aber immer wieder an einen Punkt, an dem er die Geschichte nicht weitererzählen kann.

Jimmy Olsen's Super Pet
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 29 (Juni 1958).

  • Krypton kehr nach Jahren zur Erde zurück. Er ist alt ... aber Superman findet einen Weg ihn zu verjüngen.

The Amazing Spectacles of Doctor "X"
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 29 (Juni 1958).
Reprint in Jimmy Olsen 131.

Deutsch in MV Comix 5/71.

  • Jimmy gerät ab eine Brille, die ihn in die Zukunft schauen läßt. Eine der Voraussagen endet mit Jimmys Tod.

Lois Lane

The Rainbow Superman
Skript:Otto Binder
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 3 (Juli 1958).

Deutsch in Superman/Batman 08/67.

  • Nachdem Superman im Weltraum einen Kristallmeteor zerstört hat, leuchtet er jedesmal in Regenborgenfarben sobald Lois ihren Taschenspiegel öffent.

The Man Who Was Clark Kent's Double
Skript:Jerry Coleman
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 3 (Juli 1958).
Reprint in Lois Lane 99.

Deutsch in MV Comix 15/70.

  • Ein Robin Hood der Neuzeit zieht Lois Aufmerksamkeit auf sich, genau in dem Moment als ihr Mark Benton begegnet, der ein Doppelgänger von Clark ist.
  • Doppelgänger von Clark - wahrscheinlich eines der häufigsten Motive dieser Serie.

Lois Lane and the Babe of Steel
Skript:Jerry Coleman
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 3 (Juli 1958).

  • Superman reist in seine eigene Vergangenheit, ohne zu wissen, dass sein damaliges Baby-Ich in die Gegenwart versetzt wird.

Jimmy Olsen

The Son of Superman
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 30 (August 1958).

  • Jimmy ist niedergeschlagen, weil er - als Waise - nicht an einem Vater/Sohn-Picknick teilnehmen kann. Daraufhin beschließt Superman, seinen Kumpfel zu adoptieren.
  • Mir war bis zu diesem Moment nicht klar, dass Jimmy damals noch als Waise galt. Für mich war Jimmys Vater eine Nebenfigur, die sehr selten auftrat.

The Cub Who Cried Wolf
Skript:Otto Binder
Pencils:Dick Sprang
Inks:Ray Burnley
Aus Jimmy Olsen 30 (August 1958).

  • Superman wird mittels Signaluhr um Hilfe gebeten, doch immer wenn er ankommt, kann er keine Bedrohung entdecken. Allmählich glaubt er, dass Jimmy ihn auf den Arm nehmen will.
  • Wenn ich das einem Freund zutrauen würde, wäre er kein Freund mehr. Man fragt sich, ob die Menschen damals anders gestrickt waren.

Bild für Superman-Stammbaum


Superman's Greatest Enemy
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 30 (August 1958).

  • Jimmy wird von Superman darüber informiert, dass Clark ihn an die Unterwelt verraten hat, damit die ihn mit Kryptonit töten können.
  • Oh je.

Lois Lane

Super-Courtship of Lois Lane
Skript:Otto Binder
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 4 (August 1958).

  • Jimmy hypnotisiert Clark, damit der um die Hand von Lois anhält. Nachdem sie den Kollegen ablehnt, versucht Clark es als Superman erneut. Doch es ist der 1. April ...

Lois Lane, Working Girl
Skript:Jerry Coleman
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 4 (August 1958).

Deutsch in MV Comics 7/69.

  • Lois wird angeboten, in einem Theaterstück die Rolle einer Fabrikarbeiterin zu spielen. Um sich darauf vorzubereiten soll sie in einer Bretzel-Fabrik arbeiten ...

Annie Oakley Gets Her (Super) Man
Skript:Alvin Schwartz
PencilsWayne Boring
InksStan Kaye
Aus Lois Lane 4 (August 1958).

  • Nachdem sie ihr Gedächtnis verloren hat, hält Lois sich für Annie Oakley.

Jimmy Olsen

The E-L-A-S-T-I-C Lad
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 31 (September 1958).

  • Nachdem Jimmy sich einer grünen Substanz aus dem All ausgesetzt hat, wird sein Körper weich und elastisch wie Gummi.

The Mad Hatter of Metropolis
Skript:Bill Finger
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley
Aus Jimmy Olsen 31 (September 1958).

  • Ein Hutmacher macht Jimmy weis, dass seine Hüte über magische Eigenschaften verfügen. Der leichtgläubige Jimmy gerät dadurch in Schwierigkeiten.

The Boy Who Hoaxed Superman
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 31 (September 1958).

  • Perry verweigert Jimmy eine Gehaltserhöhung. Um sich zu rächen, gibt Jimmy vor, sich einfrieren zu lassen, schleicht sich verkleidet als Reporter beim Planet ein und erhält in seiner Maske prombt das Gehalt, das er vorher vergeblich gefordert hatte.

The Super Nose for News
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 32 (Oktober 1958).

  • Durch ein Spray von Professor Potter wächst Jimmys Nase immer, sobald er eine Lüge von sicht gibt.

The Rock 'n' Roll Superman
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 32 (Oktober 1958).

  • Jimmy vertritt seinen Cousin, den Rock'n'Roller Jerry Olsen.

The Jimmy Olsen from Jupiter
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 32 (Oktober 1958).
Deutsch in Superman 2/67.

  • Jimmy lässt sich in einen grünen, mit Hornhautplatten versehenen Jupiterbewohner verwandeln, erhält dafür aber die Fähigkeit Gedanken zu lesen.

Jimmy Olsen

Superman's Greatest Sacrifice!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 5 (November 1958).
Deutsch in Superman 2/67.

  • Dolores Drake ist eine perfekte Doppelgängerin von Lois. Selbst Superman scheint sie dem Original vorzuziehen.

The Girl of 100 Costumes!
Skript:?
Pencils:Al Plastino
Inks:Al Plastino
Aus Lois Lane 5 (November 1958).
Deutsch in Superman 2/67.

  • Lois glaubt, dass Superman sie mehr begehrt, wenn sie ihren Stil immer wieder verändert.

The Fattest Girl in Metropolis
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 5 (November 1958).
Deutsch in Superman 2/67.

  • Ein Strahl lässt Lois fett werden. Superman soll sie in diesem Zustand nicht zu sehen bekommen.

Jimmy Olsen

The Legends That Came to Life!
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 33 (Dezember 1958).

  • Jimmy nimmt an einem Quiz teil, in dem es um mythologische Figuren geht. Immer wenn er eine Figur benennt, wird sie von einem außerirdischen Prisma zum Leben erweckt.

The Lady-Killer from Metropolis!
Skript:Alvin Schwartz
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley
Aus Jimmy Olsen 33 (Dezember 1958).

  • Während er in Hollywood ist, entwickelt Jimmy einen Minderwertigkeitskomplex wegen seiner Größe. Er beginnt Verlängerungen zu tragen, mit dem erhofften Ergebnis: Plötzlich ist er für Frauen interessanter.

The Human Flame-Thrower!
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 33 (Dezember 1958).
Deutsch in Superman 8/68.

  • Professor Potter schlägt wieder zu. Eines seiner Experimente verschafft Jimmy Feueratem. Versehentlich zerstört Jimmy damit 1.000 Dollar, die für Wohltätigkeiten bestimmt sind.

Lois Lane

The Amazing Superman Junior
Skript:Jerry Coleman
Pencils:Wayne Boring
Inks:Stan Kaye

Aus Lois Lane 6 (Januar 1959).

  • Jimmy hypnotisiert Clark, damit der um die Hand von Lois anhält. Nachdem sie den Kollegen ablehnt, versucht Clark es als Superman erneut. Doch es ist der 1. April ...

Lois Lane -- Convict
Skript:Bill Finger
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 6 (Januar 1959).

  • Lois nimmt Bestechungsgeld an und gerät dadurch auf die schiefe Bahn.

Lieutenant Lois Lane, U.S. Army!
Skript:Bill Finger
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 6 (Januar 1959).

  • Lois und Clark gehen für eine Story einen Monat zur Army, aber Lois' höherer Rang steigt ihr zu Kopf.
  • Und wieder eine Armeegeschichte.

Jimmy Olsen

Superman's Pal of Steel!
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
John GiuntaInks:?
Aus Jimmy Olsen 34 (Januar 1959).

  • Jimmy nimmt an einem Quiz teil, in dem es um mythologische Figuren geht. Immer wenn er eine Figur benennt, wird sie von einem außerirdischen Prisma zum Leben erweckt.
  • Im Buch werden die Inks Burnley zugeschrieben. Sie sind eindeutig nicht von ihm.

The Underworld Journal
Skript:Alvin Schwartz
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley
Aus Jimmy Olsen 34 (Januar 1959)

  • Während er in Hollywood ist, entwickelt Jimmy einen Minderwertigkeitskomplex wegen seiner Größe. Er beginnt Verlängerungen zu tragen, mit dem erhofften Ergebnis: Plötzlich ist er für Frauen interessanter.

The Most Amazing Camera in the World
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 34 (Januar 1959).
Deutsch in Superman 8/68.

  • Professor Potter schlägt wieder zu. Eines seiner Experimente verschafft Jimmy Feueratem. Versehentlich zerstört Jimmy damit 1.000 Dollar, die für Wohltätigkeiten bestimmt sind.

Lois Lane

Lois Lane's Kiss of Death!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 7 (Februar 1959).
Deutsch in Superman 9/67.

  • Drei Männer, die von Lois geküsst wurden, sterben unter seltsamen Umständen.

When Lois Lane Forgot Superman!
Skript:Alvin Schwartz
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger
Aus Lois Lane 7 (Februar 1959).

  • Um Superman zu vergessen, hypnotisiert Lois sich selbst. Aber dann verliebt sie sich in Clark.

The Girl Who Stole Superman
Skript:Jerry Coleman
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 7 (Februar 1959).

  • Lana ist arbeitslos. Sie kommt bei Lois unter, aber die hegt den Verdacht, das Lana die Situation ausnutzen will, um an Superman heranzukommen.

Mail an Ralf H.



Showcase presents Superman Family 3 Showcase presents Superman Family 3 Inhalt
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
Titel-Geschichte
3 - Februar 2009
Curt Swan und Stan Kaye

Jimmy Olsen

The Menace of Superman's Fan Mail!
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
John GiuntaInks:?
Aus Jimmy Olsen 35 (März 1959).

Deutsch in Superman / Batman 18/68.

  • Wie immer, glaube ich den Angaben der Grand Comic Database mehr als den Angaben im Buch. Dort wird Stan Kaye als Inker genannt.
  • Superman beantwortet Leserbriefe, deren Umschläge er selbst verschließt, ohne zu wissen, dass in deren Klebstoff Kryptonit enthalten ist.

The Robot Jimmy Olsen!
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 35 (März 1959).

  • Superman plant Jimmy zu dessen 21. Geburtstag einen Anzug zu schenken, der ihm Superkräfte verleiht. Doch nach der ersten Anprobe kann Jimmy den Anzug nicht mehr ablegen - und richtet (scheinbar) ein Unheil nach dem anderen an.

Superman's Enemy!
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 35 (März 1959).

Deutsch in Superman/Batman 7/67.

  • Durch den Einfluß eines Weltraumjuwels wendet Jimmy sich von Superman ab.

Lois Lane

The Superwoman of Metropolis!
Skript:Alvin Schwartz
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger
Aus Lois Lane 8 (April 1959).

Deutsch in Superman/Batman 13/70.

  • Um Lois eine Lektion zu erteilen, überträgt er einen Teil seiner Kräfte auf Lois.

The Ugly Superman!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 8 (April 1959).

  • Ein Wrestler, der unter dem Namen "Der hässliche Superman" auftritt, verliebt sich in Lois.

Queen for a Day!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Wayne Boring
Inks:Stan Kaye

Aus Lois Lane 8 (April 1959).

  • Lois und Clark stranden auf einer Insel voller Amazonen.

Jimmy Olsen

Super-Senor's Pal!

Lois Lane's Sister!

How Jimmy Olsen First Met Superman!

Lois Lane

Superman's Mystery Song!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Dick Sprang
Inks:John Forte
Aus Lois Lane 9 (Mai 1959).

  • Jedes Mal, wenn Pat Boone mit Lois ein Duett singen will, dessen Text von Clark geschrieben wurde, verhindern merkwürdige Zufälle, dass das Lied gehört wird.

Bild für Superman-Stammbaum


The Most Hated Girl in Metropolis!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 9 (Mai 1959).

  • Ein von Lois geschriebener aber abgelegter Artikel wird versehentlich veröffentlicht. In diesem Artikel wird Clark als Superman entlarvt.
  • Eine viel beachtete Zeitung veröffentlicht, dass Clark Superman ist und hinterher ist alles wieder gut? Typische 50er Jahre Kost.

Lois Lane's Stone-Age Suitor!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 9 (Mai 1959).

  • Lois und Clark verschlägt es auf eine Insel, diee von Höhlenmenschen bevölkert ist.

Jimmy Olsen

Superman's Super-Rival!
Skript:Bill Finger
Pencils:Curt Swan
Inks:John Forte
Aus Jimmy Olsen 37 (Juni 1959).

  • Mit Mysterio taucht ein neuer Superheld auf, der unbedingt Jimmys bester Freund sein will.

Bild für Superman-Stammbaum


The Jimmy Olsen Signal-Watch!
Otto BinderSkript:?
Pencils:Curt Swan
InksStan Kaye
Aus Jimmy Olsen 37 (Juni 1959).

  • Jimmy schenkt Lucy eine Signaluhr zum Geburtstag, mit der sie ihn immer rufen kann. Nur leider macht sie übermäßig Gebrauch davon und Jimmy muss sich an diesem Tag für seinen Fan Club ständig neu verkleiden.
  • Warum Jimmy sich den Tag nicht freigehalten hat, ist mir ein Rätsel. Eine ziemlich konstruierte Geschichte.

The Elastic Lad of Metropolis!
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Ray Burnley

Aus Jimmy Olsen 37 (Juni 1959).

  • Versehentlich verabreicht Lois Jimmy und Clark ein von Professor Potter entwickeltes Elastic Serum. Jimmy wird zu Elastic Lad, aber warum zeigt sich bei Clark keine Wirkung?

Lois Lane

The Cry-Baby of Metropolis!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 10 (Juli 1959).

  • Lois wurde einem Verjüngungsstrahl aussetzt, dessen Wirkung nur durch Supermans Röngtenblick gestoppt werden kann.

Bild für Superman-Stammbaum


Lois Lane's Romeo!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 10 (Juli 1959).

  • Lois verliebt sich in einem italienischen Maler, der unbedingt die U.S.-Staatsbürgerschaft erhalten will.

Lois Lane's Super-Seance!
Robert BernsteinSkript:?
PencilsWayne Boring
InksStan Kaye
Aus Lois Lane 10 (Juli 1959).

  • Mit Supermans Hilfe erscheint Lois als wahhaftige Spiritistin.

Jimmy Olsen

The MC of the Midnight Scare Theater!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Curt Swan
Inks:John Forte
Aus Jimmy Olsen 38 (Juli 1959).

  • Jimmy springt für einen Moderator einer Horror-Film-Reihe ein. Jedesmal scheint jemand vor Angst zu sterben.

Jimmy Olsen's Wedding!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Curt Swan
Inks:John Forte
Aus Jimmy Olsen 38 (Juli 1959).

  • Jimmy träumt, er sei mit Lucy verheiratet.

Olsen's Super-Supper!
Robert BernsteinSkript:?
Pencils:Curt Swan
John GiuntaInks:?
Aus Jimmy Olsen 38 (Juli 1959).

  • Dr. Falke gibt Jimmy eine Pille, mit der es diesem möglich sein soll einen vom Daily Planet ausgerichteten Eßwettbewerb zu gewinnen.

Lois Lane

The Leopard Girl of the Jungle!
Skript:Bill Finger
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 11 (August 1959).

  • Lois strandet im Dschungel. Sie erleidet einen Gedächtnisverlust und hält sich in Folge dessen für ein Leopardenmädchen.

The Tricks of Lois Lane!
Skript:?
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger
Aus Lois Lane 11 (August 1959).

  • Lois versucht zu beweisen, dass Clark Superman ist.

Lois Lane's Super-Perfume!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 11 (August 1959).

Deutsch in Superman / Batman 24/67.

  • Nach Gebrauch von Kleopatras Parfüm wird Lois unwiderstehlich.

Jimmy Olsen

The Super-Lad of Space!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Curt Swan
Inks:John Forte
Aus Jimmy Olsen 39 (September 1959).

  • Jimmy schleicht sich (in einem Superman-Kostüm) an Bord eines antriebslosen Rakete, die von Superman ins All geschleudert wird. Nachem die Rakete auf einem Planeten aufschlägt, stellt Jimmy fest, dass er nun Superkräfte hat. All seinen Anstrengungen Supertaten nur heimlich auszuführen, wird er ständig als Jimmy Olsen erkannt.

The Million-Dollar Mistakes!
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:John Forte

Aus Jimmy Olsen 39 (September 1959).

  • Durch ein Versehen Jimmys werden 1 Million Dollar aus dem Fenster geblasen. Superman greift rettend ein, aber Jimmy gelingt es, ein ums andere Mal, einen Haufen Geld zu verlieren.

Jimmy Olsen's Super-Signals!
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:John Forte

Aus Jimmy Olsen 39 (September 1959).

  • Jimmy verliert fast die Signaluhr. Superman macht ihm deshalb Vorwürfe. Als die Uhr am nächsten Tag weg unauffindbar verschwunden ist, muss Jimmy andere Möglichkeiten finden, Superman herbeizurufen, ohne dass dieser ahnt, dass die Uhr verschwunden ist.

Lois Lane

The Mermaid from Metropolis!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 12 (Oktober 1959).

Deutsch in Superman / Batman 13/67

  • Aquaman rettet Lois - nur ist sie so schwer verletzt, dass sie nur eine Operation, die sie zu einer Meerfrau macht, retten kann.
  • Bernstein ist ein Meister darin, Geschichten zu schaffen, die im Rahmen einer Serie ins Nichts führen. Lois muss den Rest ihres Lebens als Meerfrau (wahrscheinlich tatsächlich Meerjungfrau) verbringen - nur um im letzten Moment (d.h. auf der letzten Seite) von einem Superman, der rasch ein Doktordimplom erhält, wieder hergestellt zu werden. Eine Geschichte, die mit dem "The End" vergessen werden muß.

The Girl Atlas!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 12 (Oktober 1959).

  • Lana erhält durch ein Serum Superkräfte.
  • Schaffenbergers Lana ist eine Schönheit, neben der Lois völlig verblaßt.

Lois Lane Loves Clark Kent!
Robert BernsteinSkript:?
Pencils:Al Plastino
Inks:Al Plastino
Aus Lois Lane 12 (Oktober 1959).

  • Nachdem Lois davon überzeugt ist, dass Clark Superman ist, versucht sie Clark dazuzubringen, sie zu heiraten..

Jimmy Olsen

The Invisible Life of Jimmy Olsen!
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:John Forte

Aus Jimmy Olsen 40 (Oktober 1959).

Deutsch in Superman / Batman 03/67

  • Durch ein Versehen Supermans wird Jimmy unsichtbar.
  • Was Superman sich hier mit Jimmy erlaubt, würde im richtigen Leben kaum jemand hinnehmen.

Jimmy Olsen, Supergirl's Pal!
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:John Forte

Aus Jimmy Olsen 40 (Oktober 1959).

Deutsch in Superman / Batman 16/68.

  • Supergirl möchte sich Jimmy zu erkennen geben, der kurzzeitig sein Augenlicht verloren hat. Doch der will nicht glauben, dass ein Supergirl existiert.

Bild für Version.


Jimmy Olsen, Juvenile Delinquent!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Curt Swan
Inks:John Forte
Aus Jimmy Olsen 40 (Oktober 1959).
Reprint in Jimmy Olsen 113.

  • Jimmy mischt sich getarnt unter eine Rockergruppe, in der auch Perrys Sohn Hank Mitglied ist.

Lois Lane

Introducing... Lois Lane's Parents!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 13 (November 1959).

  • Superman bringt Lois zu ihren Eltern nach Pittsdale. Durch ein Missverständnis denkt man dort, die beiden seien gekommen um zu heiraten.

Alias Lois Lane!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 13 (November 1959).

  • Sadie Blodget soll Lois nachahmen - aber Sadie ist Lois.

The Shocking Secret of Lois Lane!
Skript:Bill Finger
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 13 (November 1959).

  • Circe verpasst Lois einen Katzenkopf. Lois versucht das vor Superman durch einen Bleikasten zu verbergen, den sie über dem Kopf trägt.

Jimmy Olsen

The Human Octopus!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Curt Swan
Inks:John Forte
Aus Jimmy Olsen 41 (November 1959).

  • Durch eine Weltraumfrucht wachsen Jimmy vier zusätzliche Arme. Er findet das toll - Lucy nicht.

The Robot Reporter!
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Stan Kaye

Aus Jimmy Olsen 41 (November 1959).

  • Jimmy sitzt mit verletztem Fuß zu Hause herum. Superman zeigt ihm zu Aufmunterung einen Roboter mit dem Gesicht seines Freundes, als ein plöztlicher Notfall ihn sofort abruft. Jimmy fängt an mit dem Roboter herumzuspielen ...

Jimmy Olsen, the Boy Swordsman!
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:John Forte

Aus Jimmy Olsen 41 (November 1959).

  • Jimmy wird von einem Bewunderer seiner Fechtkünste nach Valdania gebracht. Dort gerät er in Schwierigkeiten.

Lois Lane

Three Nights in the Fortress of Solitude!
Skript:Otto Binder
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 14 (Januar 1960).

Deutsch in Superman / Batman 01/67 .

  • Lois verbringt drei Tage in der Festung der Einsamkeit, um Superman zu beweisen, dass es der ideale Ort für Flitterwochen ist.

Lois Lane's Soldier Sweetheart!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 14 (Januar 1960).

Deutsch in Superman / Batman 16/67 .

  • Lois scheint sich in einen jungen Soldaten zu verlieben, dessen Vater Filmproduzent ist.
  • Der junge Eddie Banning sieht aus wie ein Verwandter von Alfred E. Neumann.

Lois Lane's Secret Romance!
Skript:Jerry Siegel
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Aus Lois Lane 14 (Januar 1960).

  • Supergirl versucht Superman dazuzubringen, Lois einen Heiratsantrag zu machen.

Jimmy Olsen

The Big Superman Movie!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Curt Swan
Inks:John Forte
Aus Jimmy Olsen 42 (Januar 1960).

  • Jimmy soll bei einem Superman-Film mithelfen. Doch Lucy scheint mehr von dem Schauspieler begeistert zu sein, der Jimmy darstellen soll. Und warum benutzt der falsche Jimmy bei Gefahr nicht die Signlauhr - obwohl es im Drehbuch steht?

Perry White, Cub Reporter!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Curt Swan
Inks:John Forte
Aus Jimmy Olsen 42 (Januar 1960).

Deutsch in Superman 21/67.

  • An einem Tag im Jahr muss der Perry White mit Jimmy den Platz tauschen. Jimmy gibt seinem Chef einen anstrengenden Auftrag nach dem anderen.

Jimmy the Genie
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Curt Swan
John GiuntaInks:?
Aus Jimmy Olsen 42 (Januar 1960).

Deutsch in Superman 1/67.

  • Jimmy befreit einen Dschinn aus seiner Lampe, muss dafür aber mit ihm den Platz tauschen.

Lois Lane

The Super-Family of Steel!
Skript:Otto Binder
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 15 (Februar 1960).

  • Sylvia De Witt und Van-Zees Geschichte. Beide leben später in Kandor und tauchen als Nebenfiguren immer wieder mal auf.

Jimmy Olsen

Jimmy Olsen's Four Fads!
Skript:?
Pencils:Curt Swan
InksStan Kaye
Aus Jimmy Olsen 43 (März 1960).

  • Jimmy will sich eine Erkennungsmacke zu legen.
  • Edd "Kookie" Byrnes, der damals durch 77 Sunset Strip sehr bekannt war, tritt als Gaststar auf.

Phantom Fingers Olsen
Skript:?
PencilsWayne Boring
InksStan Kaye
Aus Jimmy Olsen 43 (März 1960).

  • Um den Hintermann zu enttarnen, schließt sich Jimmy einer Jugendbande an.

Jimmy Olsen's Private Monster!
Skript:Jerry Siegel
Pencils:Curt Swan
Inks:John Forte

Aus Jimmy Olsen 43 (März 1960).

Reprint in Best of DC 42.

Deutsch in Superman Taschenbuch 65.

  • Jedesmal wenn Jimmy seine Signalruhr betätigt, erscheint ein Monster.

Lois Lane

Lois Lane's Signal-Watch!
Skript:Jerry Siegel
Skript:?
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger
Aus Lois Lane 16 (April 1960).

  • Lois erhält eine Signalruhr, setzt diese aber für Nichtigkeiten ein.
  • Lois ist hier wirklich eine dumme Nervensäge.

The Mystery of Skull Island!
Skript:Robert Bernstein
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 16 (April 1960).

  • Lois und Clark spionieren als Butler und Zimmermädchen den Hollywoodstar Carlos Floyd aus.

The Kryptonite Girl!
Skript:Jerry Siegel
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger

Aus Lois Lane 16 (April 1960).

  • Durch eine Schachtel aus dem Weltall erhält Lois Kryptonit-Blick.

Jimmy Olsen

The Wolf-Man of Metropolis!
Skript:Otto Binder
Pencils:Curt Swan
Inks:Stan Kaye

Aus Jimmy Olsen 44 (April 1960).

  • Durch einen Zaubertrank verwandelt Jimmy sich jede Nacht in einen Werwolf. Nur der Kuß einen schönen Frau kann den Fluch von ihm nehmen.

Jimmy's Leprechaun Pal!
Skript:Jerry Siegel
Pencils:Curt Swan
Inks:John Forte

Aus Jimmy Olsen 44 (April 1960).

  • Ein Leprechaun hängt sich an Jimmy. Wenn der nur wüßte, dass es sich um Mxyzptlk handelt.

Miss Jimmy Olsen
Skript:Jerry Siegel
Pencils:Curt Swan
Inks:John Forte

Aus Jimmy Olsen 44 (April 1960).

  • Jimmy verkleidet sich als Frau um in Erfahrung zu bringen wo ein Gangster Juwelen versteckt hat.

Mail an Ralf H.