Micky Maus
Micky Maus 04/64
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
04 - Januar 1964
Cover: Nils Rydahl

Daniel Düsentrieb

Ein schwerer Fall
Asking For Trouble
Skript:?
Pencils:Tony Strobl
Inks:John Liggera

Aus One Shot 1267 (November 1961)

  • Seit Dagobert einen Geldzähler einsetzt, verschwindet eine Million nach der anderen.

Micky Maus

Micky als Makler
A Scent Is Where You Find It
Skript:?
Pencils:Jack Bradbury
Inks:Jack Bradbury

Aus Micky Maus 86 (Februar 1963).

  • Micky will soll das Haus neben seinem Ferienhaus verkaufen, aber in das hat sich ein Puma einquartiert.

Strolchi

Kampf um den Knochen
The Bone Mix-Up
Skript:?
Pencils:Al Hubbard
Inks:Al Hubbard

Aus Walt Disney's Comics and Stories 245 (Februar 1961).

  • Strolchi und ein größerer Hund streiten sich um einen Knochen.

Mail an Ralf H.


Micky Maus 08/64
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
08 - Februar 1964
Cover: Nils Rydahl

Micky Maus

Unermeßliche Schätze des Meeres
Twenty Fathoms to Treasure
Skript:?
Pencils:Paul Murry
Inks:Paul Murry

Aus Micky Maus 86 (Februar 1963)

  • Micky geht mit seinem Vetter (im Original: Uncle Churchmouse) auf Schatzsuche, aber beide verstehen etwas anderes darunter. Für den Vetter ist der größte Schatz des Meeres der Tang.

Oma Duck

Franz Gans ist unbezahlbar
--
Skript:?
Pencils:Tony Strobl
Inks:Tony Strobl

Aus One Shot 649 (September 1955).

Deutsch auch in Lustiges Taschenbuch 8.

  • Oma ersetzt den faulen Franz durch einen fleißigeren Knecht.

Mail an Ralf H.


Micky Maus 10/64
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
10 - März 1964
Cover: Nils Rydahl
Reisen auf die schnelle Tour
A Duck's-eye View of Europe

  • Donald und die Neffen nehmen an der Gesellschaftsreise "5 Tage Euro unter kundiger Führung teil." Donald wird immer wieder um Sekunden von der Gruppe getrennt.
  • Der wiederkehrende Witz hängt mit einer dicken Reisenden zusammen, die immer wieder im Weg steht. Ob Barks diesen Witz auch heute noch hätte machen können, ist mehr als zweifelhaft.

Gehorsame Gehilfen
Ant Antics
Skript:?
Pencils:Tony Strobl
Inks:?

Aus Christmas Parade 1 (1962)

  • Düsentrieb vergrößert Ameisen, damit sie als billige Arbeitskräfte eingesetzt werden können.

Mail an Ralf H.


Micky Maus 12/64
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
12 - März 1964
Cover: Nils Rydahl
Jagd auf Kugelgürteltiere
A Duck's-eye View of Europe
Skript:?
Pencils:Tony Strobl
Inks:John Liggera

Aus Mickey Mouse 85 (November 1962)

  • Pluto freundet sich mit einem Gürteltier an, das einem Gummiball zum verwechseln ähnlich sieht.

Bild für Stammbaum


Der Sparkommisar
Budget Binge
Skript:Don Christensen
Pencils:Jack Bradbury
Inks:Jack Bradbury

Aus Walt Disney's Comics and Stories 265 (Oktober 1962)

  • Düsentrieb baut einen Roboter der sein Geld verwalten soll, dabei aber sehr knickerig ist.

Geburtstagsüberraschung
Surprise Party
Skript:?
Pencils:Paul Murry
Inks:Paul Murry

Aus Walt Disney's Comics and Stories 266 (November 1962)

  • Schweinchen Schlau hat eine Baumaschine konstruiert.

Mail an Ralf H.


Micky Maus 16/64
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
16 - 18. April 1964
Cover: Nils Rydahl
Die Sonnenfinsternis von Lhasistan
Globe Trotter
Skript:?
Pencils:Tony Strobl
Inks:Steve Steere

Aus Donald Duck 88 (Juni 1963)

Deutsch auch in Die tollsten Geschichten von Donald Duck 53.

  • Die Ducks unternehmen eine Reise um eine Sonnenfinsternis zu fotografieren.

Bild für Stammbaum



Die Patentlösung
Patent Problem
Skript:Vic Lockman
Pencils:Tony Strobl
Inks:John Liggera

Aus One Shots 1267 (November 1961)

  • Düsentrieb versucht sich in neuen Berufen, da das Patentamt ihm wegen Überlastung das Erfinden verbietet.

Mail an Ralf H.


Micky Maus 22/64
22 - Mai 1964
Cover: Nils Rydahl
Selbst ist der Mann
Over-Do-It Yourself
Skript:?
Pencils:Paul Murry
Inks:Paul Murry

Aus Walt Disney's Comics & Stories 272 (Mai 1963).

Bild für Stammbaum


Mail an Ralf H.


Micky Maus 28/64
28 - Juli 1964
Cover: Nils Rydahl
Die Spitzen der Gesellschaft
The Status Seeker

  • Dagobert will zu den Spitzen der Entenhausener Gesellschaft gehören. Er macht sich daher auf die Suche nach dem rosa gestreiften Rubin.
  • Mit den Panzerknacker 176-671,176-761,176-176,176-6?? plus 2 nicht näher bezeichnete. Mit Erich von Ehrenspeck (Porkman de Lardo) sind nur vier unterwegs.
  • In 17.6 sagt 176-761; "You remember one time Scrooge almost fooled us by making gold nuggets look like corn!" Das ist ein Verweis auf All at Sea (Das große Tauschgeschäft) aus Uncle Scrooge 31. Bei Fuchs wird daraus: "Hübsch, was? Sieh dir's nur genau an! Was denkst du dir dabei?" Wie so oft, unterfordert Fuchs ihre Leser.

Mail an Ralf H.


Micky Maus 32/64
32 - 08. August 1964
Cover: Nils Rydahl
Fauler Zauber
Baby Sitter Jitters
Skript:?
Pencils:Paul Murry
Inks:Paul Murry

Aus Mickey Mouse 90 (September 1963).

Verborgene Talente
Mickey's Hidden Talent
Skript:?
Pencils:Paul Murry
Inks:Paul Murry

Erstveröffentlichung in: März 1964.

Italienisch in I Grandi Cassici 322.

Der Schulausflug
Back To School
Skript:?
Pencils:Tony Strobl
Inks:John Liggera

Aus Dell Giant 49 (Oktober 1961)

Deutsch auch in Die tollsten Geschichten von Donald Duck 53.

  • Lehrer Donald macht mit den Schülern einen Ausflug zum Grand Canyon.
  • Der Hubschrauber sieht aus wie ein Bus. Ich frage mich, ob Strobl je einen Hubschrauber gesehen hatte.
  • 1. Teil

Bild für Stammbaum und Version:

Micky Maus 32/64
Mail an Ralf H.
Weitere Versionen des Covers:
Die tollsten Geschichten von Donald Duck 36


Micky Maus 33/64
33 - 15. August 1964
Cover: Nils Rydahl
Der Schulausflug
Back To School
Skript:?
Pencils:Tony Strobl
Inks:John Liggera

Aus Dell Giant 49 (Oktober 1961)

Deutsch auch in Micky Maus 32/64.

  • Lehrer Donald macht mit den Schülern einen Ausflug zum Grand Canyon.
  • Der Hubschrauber sieht aus wie ein Bus. Ich frage mich, ob Strobl je einen Hubschrauber gesehen hatte.
  • 1. Teil

Mail an Ralf H.


Micky Maus 34/64
Donald, der Held
Self-Made Hero

  • Donald erzählt von seiner Zeit bei den Mounties, während der er ganz allein ein Ungeheuer besiegt haben will.

Bild für Stammbaum und Version:

Micky Maus 34/64
Gelernt ist gelernt
The Overnight Hero

  • Bei einem Familientreffen kommt Donald sich gegenüber den anderen ziemlich klein vor da er "nur" Klempner ist, während die anderen aufregende Berufe ausüben.
  • Das passt auch nicht. Donald hat all die Berufe, die seiner Verwandtschaft angedichtet werden, bereits selbst ausgeübt.

Mail an Ralf H.


Micky Maus 35/64
35 - August 1964
Cover: Niels Rydahl
Ohne Höhepunkte.
Dude Sleuth


Mail an Ralf H.