Micky Maus
vergrößern08 - Februar 2009
Cover: ?
- Die Geschichten sind Schrott. Eine Geschichte übersetzt von Bregel (zugegeben: schon die Geschichte an sich taugt nicht viel), eine geschrieben von den McGreals. Weder der eine noch die anderen sind als Qualitätslieferanten bekannt. Das beigelegte Geheimfach-LTB ist der (einzige) Grund für das Heft Geld auszugeben.
- The stories are crab. A story translates by Bregel (admitted: the story itself is not good), one written by the McGreals. Neither the one nor the others are known as a quality-supplier. The enclosed safe-LTB is the (only) reason to spend money for this issue.
vergrößern09 - Februar 2009
Cover: ?
Die Kraft im Saft
Donald als woudloper
Jan Kruse (Script), Sander Gulien (Zeichnungen)
Aus Donald Duck 15 (April) 1996 (Niederlande).
- Reißt nicht wirklich vom Hocker, aber unter den Blinden ist der Einäugige König.
- Could be better, could be worser.
vergrößern12 - März 2009
Cover: ?
- Je weniger man über das Heft sagt, desto besser.
- The lesser said, the better.
vergrößern18 - April 2009
Cover: ?
Eine Woche mit Daisy
--
Bob Karp (Script), Al Taliaferro (Zeichnungen)
Tagesstrips 15.04.41, 24.01.41, 21.02.41, 11.08.41, 21.07.41, 01.01.41, 05.03.41
Deutsch auch in
LTB 233,
230,
231,
237,
235,
230,
231.
vergrößern21 - Mai 2009
Cover: ?
Die Flucht des schwarzen Phantoms
The Riverboat Mystery
? (Script), Paul Murry (Zeichnungen)
Aus Walt Disney's Comics & Stories 477 (Juni 1980).
Deutsch auch in
Micky Maus 32/81.
- Ein später Murry - wahrscheinlich die beste Micky Maus Geschichte, die Egmont in diesem Jahr veröffentlicht. Und dabei ist die Geschichte weit davon entfernt zu Murrys besten zu gehören.
- Der Rest des Heftes ist ein Beleg dafür, warum man als Comic-Käufer lieber auf einige der monatlich erscheinenden Serien wie Die tollsten Geschichten von Donald Duck oder Die Simpsons zurückgreifen sollte.
Sander Gulien gehört zu den besseren aktuellen Disney-Zeichnern, aber die hier präsentierte Geschichte (Merkwürdige Münze/Antieke munt) ist zeichnerisch lustlos und textlich schwachsinnig. Ein Einkaufschip wird für eine wertvolle Münze gehalten. Einkaufschips sind aus Plastik. Münzen erhalten ihren Wert zum einen durch gesellschaftliche Übereinstimmung, zum anderen dadurch, daß es jemanden gibt, der bereit ist, dafür Geld auszugeben. Keine Münze (kein Comic, keine Briefmarke) ist aus sich selbst heraus etwas wert - was Autor Frank Jonker hier aber andeutet.
Die dritte Geschichte (Das Schwarze Phantom der Oper/Phantom Blot Of The Opera) stammt von Pat & Carol McGreal. Die beiden sind sicher nicht nur fleißige sondern auch begabte Autoren. Nur haben sie das bislang noch in keiner einzigen Geschichte gezeigt. Auch hier nicht.
Die vierte Geschichte (Der Schatz der Wikinger/Viking ontdooit) zeigt zum einen jene Gummienten, die man uns heute mitunter als die Ducks verkaufen will. Noch schlimmer: Ein Wikinger wird aufgetaut und richtet einigen Schaden an. Am Schluß wird er mit einem Hubschrauber konfrontiert, ohne das befremdlich zu finden, dann wird beschloßen, ein für ihn angelegtes Wikingerdorf zu einem Freizeitpark auszubauen - und schließlich verschwindet der Kerl ohne ein weiteres Wort von sich gegeben zu haben. Miserabel! Und schlampig!
Dann die fünfte Geschichte, der erste Teil eines Zweiteilers. Dagobert holt sich den König der Knauser als Berater ins Haus. Das funktioniert nicht. Nicht mal im Ansatz. Zeichner Marçal Abella Bresco orientiert sich am jungen Romano Scarpa, ohne die Lebendigkeit von dessen Zeichnungen zu erreichen.
Der Höhepunkt sind die zwei abschließenden Einseiter, zum einen weil ich Micky als Detektiv schätze, zum anderen Karp / Taliaferro immer lesenwert sind.
Abgesehen von der Murry-Geschichte unterscheidet sich die Qualität des Heftes nicht von der der meisten anderen aktuellen Hefte. Comicschrott!
- Probably the best Micky Maus story Egmont will publish this year. And the story is by far not one of Murry's best.
- The rest of the issue is proofing, why an occasional comic reader rather should spent his money on Die tollsten Geschichten von Donald Duck or The Simpsons.
Sander Gulien belongs is nowadays one of the better Disney's draftsmen, but the story presented here (Merkwürdige Münze/Antieke munt) is drawn without lust and textually dump. An Shopping chip is mistaken for a valuable coin. Shopping chips are made of plastic. Coins receive their value by social correspondence, or by the fact that somebody is ready to spend money on them. No coin (no comic, no stamp) represents a worth by itself - what author Frank Jonker indicates here, however.
The third story (Das Schwarze Phantom der Oper/Phantom Blot Of The Opera) is written by Pat & Carol McGreal. Both are surely not only diligent but also gifted authors. Only they haven't shown this until now.
The fourth story (Der Schatz der Wikinger/Viking ontdooit) shows, on the one hand, those elastic ducks who shall nowadays be the Ducks. Even more badly: A Viking is thawed and causes some damage. At the end he is confronted by a helicopter without reacting to it, then it is decided to develop a Viking's village to a leisure park - and the guy disappears without another word. Miserably! And slovenly!
Then the fifth history, the first part of a two-parter. Scrooge take the king of the scrooges in his house. This does not function. Not one second. Draftsman Marçal Abella Bresco swipes the young Romano Scarpa without reaching the liveliness of the elder.
The climax are two final onepagers, on the one hand, because I estimate Micky as a detective, on the other hand Karp / Taliaferro are always worth reading.
Apart from the Murry story the quality of the notebook does not differ from that of most other last issues. Comic trash!
vergrößern27 - Juni 2009
Cover: ?
vergrößern40 - September 2009
Cover: ?
Augen auf!
The Stay-Awake Contest
Don Markstein (Script), José Antonio González (Zeichnungen)
Erstveröffentlichung Oktober 2007.
- Unglaublich. Die Geschichte um einen völlig übermüdeten Micky ist recht ordentlich, ja, sie ist fast gut, auch wenn die Idee eher in die 30er Jahre des letzten Jahrhunderts paßt.
- Incredibly. The story about an overtired Micky is rather well-arranged, yes, it is almost good, even if the idea fits rather in the 30s of the last century.
© 2009 by
1951
