Tales of Suspense 47 (November 1963)
Skript:Stan Lee
Pencils:Jack Kirby
Inks:George Roussos

Iron Man

Iron Man Battles the Melter!
Skript:Stan Lee
Pencils:Steve Ditko
Inks:Don Heck

  • Ein Wettbewerber von Tony Stark wird zum Melter (Schmelzer). Als er den Fehler begeht, Stark Industries anzugreifen, kommt es zum Kampf mit Iron Man.
  • Heck überarbeitet die Pencils so stark, dass Ditkos Einfluß nur noch zu erahnen ist


1 2
Iron Man Battles the Melter! Der Eiserne kämpft mit dem Schmelzer!
Marvel Collector's Item 10 Der Eiserne 9



1 Bemerkungen
Tales of Suspense 47
  • Die deutsche Fassung ist etwas größer.

  • Die Übersetzung ist recht gelungen.

  • Die Farben sind in beiden Fällen nicht besonders gut plaziert, sie bluten über die Linien hinaus.

  • Ist Happys Fliege in (1) farbig?.
2
Der Eiserne 9



--

Shock!
Plot:Stan Lee
Skript:Larry Lieber
Pencils:Larry Lieber
Inks:George Roussos

  • Neufassung von "The Coming of the Krills " von Lee und Ditko aus Amazing Adult Fantasy 8 (Januar 1962)


-- Tales of Suspense 47 --