Ralf H. - Autor und Sammler

Donald Duck

Golden Galaxy

The Tricky Rascals

1	Bemerkungen
	Die Kolorierungen sind identisch, der Textsatz ist es nicht. In (2) fehlt die Beschriftung der Karten (im Original: Huwey, Louie). Der Original-Text: "Lubricant for the power mower, grass clippers, etc. etc." "Schmieröl für den Motormäher, Grasschneider usw. usw." Die Übersetzung ist nah am Original, verkürzt aber unnötig.
2