Ehapa
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
01 - Januar 1974
Cover: Kurt Schaffenberger, José Castillo
Papi Tomato
Das Land der Apachen
?
José Castillo (Zeichnungen)
231 (???)
1. Teil
Professor Olson
Das Ungeheuer vom Traumsee
?
Marti (Script), Francisco Cueto (Zeichnungen)
Smoky Bär
Smokey Bear
Goldrausch
Aus Smokey Bear
Jimmy Olsen
Der Panther kontra Mr. Action
The Savage Who Stalked Mr. Action
Aus Jimmy Olsen 162 (Dezember 1973)
05 - März 1974
Cover: José Delbo und Bob Oksner, José Castillo
Papi Tomato
Goldfieber
?
José Castillo (Zeichnungen)
1. Teil
Professor Olson
Gift im Meer
?
Marti (Script), Francisco Cueto (Zeichnungen)
239 (was immer das heißen mag)
Drakulin
Auf nach Damaskus
?
José Castillo (Zeichnungen)
Jimmy Olsen
Feind aus dem Dunkel
The Unseen Enemy!
Skript: John Albano
Pencils: José Delbo
Inks: Bob Oksner
Aus Jimmy Olsen 149 (Mai 1972).
1. Teil
Junior und der Club der Furchtlosen
Die Könige der Korsaren
Les rois des corsaires
Skript: Tibet
Pencils: Tibet
Inks: Tibet
Erstveröffentlichung in: Junior, Album 3 (Oktober 1975)
x. Teil
06 - März 1974
Cover: José Delbo und Bob Oksner, José Castillo
Papi Tomato
Goldrausch
?
José Castillo (Zeichnungen)
2. Teil
Die Geschichte hat den Titel gewechselt.
Professor Olson
Das Dorf der Roboter
?
Marti (Script), Francisco Cueto (Zeichnungen)
236
Jimmy Olsen
Feind aus dem Dunkel
The Unseen Enemy!
Skript: John Albano
Pencils: José Delbo
Inks: Bob Oksner
Aus Jimmy Olsen 149 (Mai 1972).
2. Teil
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
08 - August 1974
Cover: José Castillo, Dave Cockrum
Drakulin
Trimm Dich olympisch!
?
J. Catalánn (Skript), José Castillo (Zeichnungen)
Smoky Bär
Smokey Bear
Hoch, hoch, hoch hinaus
John Costanza?
Aus Smokey Bear.
Legion der Superhelden
Legion of Super-Heroes
Sternfingers Braut
The Legionnaire Bride of Starfinger
Skript: Cary Bates
Pencils: Dave Cockrum
Inks: Dave Cockrum
Aus Superboy 200 (Februar 1974)
Rauchende Colts
Gunsmoke
Der Kopfgeldjäger
?
Skript: ?
Pencils: Alberto Giolitti
Inks: Alberto Giolitti
Aus Gunsmoke
13 - Juni 1974
Cover: José Castillo, Jean Tabary
Isnogud
Die Herausforderung
Le défi
René Goscinny und Jean Tabary
Drakulin
Drakulin bei der Fußball-Weltmeisterschaft
?
José Castillo (Zeichnungen)
250
Jimmy Olsen
Die Meute der Verdammten
Death Bites with Fangs of Stone
Skript: Leo Dorfman
Pencils: Kurt Schaffenberger
Inks: Kurt Schaffenberger
Aus Superman Family 164 (April 1974).
Aus Kurt Schaffenberger wird I. Schaffenberger. Aus Mark Olsen wird in einer Sprechblase Mark Olson.
Papi Tomato
Der Mormonenweg
?
José Castillo (Zeichnungen)
15 - Juli 1974
Cover: Jean Tabary
Isnogud
Die Flasche von Gas-Butan
La bonbonne de Gazbutahn
René Goscinny und Jean Tabary
Professor Olson
Der Whisky, der jeden durch die Wand gehen läßt
?
Marti (Script), Francisco Cueto (Zeichnungen)
2. Teil
Papi Tomato
Der Mormonenweg
?
José Castillo (Zeichnungen)
Jimmy Olsen
Seelenwanderung am Abgrund
The Shadow from the Grave
Skript: Leo Dorfman
Pencils: Kurt Schaffenberger
Inks: Kurt Schaffenberger
Aus Jimmy Olsen 160 (Oktober 1973).
1. Teil
17 - August 1974
Cover: Jean Tabary
Isnogud
Sommerferien oder Anschläge am laufenden Band
Les vacances d'été ou tas d'attentats
René Goscinny und Jean Tabary
Jimmy Olsen
Seelenwanderung am Abgrund
The Shadow from the Grave
Skript: Leo Dorfman
Pencils: Kurt Schaffenberger
Inks: Kurt Schaffenberger
Aus Jimmy Olsen 160 (Oktober 1973).
3. Teil
Papi Tomato
Der Mormonenweg
?
José Castillo (Zeichnungen)
Weitere Versionen des Covers:
21 - Oktober 1974
Cover: Jean Tabary, Albert Uderzo
Asterix als Legionär
Astérix légionnaire
Erstveröffentlichung in: Tintin 368-389 (1966), Album 10 (1967)
Deutsch in
Asterix 10 , auch in MV Comix x-04,
05 ,
06 ,07-x.
1. Teil
Wie verzweifelt muss ein Verlag sein, um eine Geschichte, die jederzeit und vollständig im Handel zu erhalten ist, in Fortsetzungen nochmal zu präsentieren?
Isnogud
Das Picknick
Le pique-nique
René Goscinny und Jean Tabary
Professor Olson
Regenzauber
?
Marti (Script), Francisco Cueto (Zeichnungen)
235
Spaghetti
Spaghetti auf Gangsterjagd
?
Lucien Meys und Dino Attanasio
22 - November 1974
Cover: Jean Tabary, Albert Uderzo
Asterix als Legionär
Astérix légionnaire
Erstveröffentlichung in: Tintin 368-389 (1966), Album 10 (19673)
Deutsch in
Asterix 10 , auch in MV Comix x-04,
05 ,
06 ,07-x.
2. Teil
Isnogud
Hokuspokus im Kalifat
Ça grenouille dans le Califat
René Goscinny und Jean Tabary
Spaghetti
Der Kinderschreck
?
Lucien Meys und Dino Attanasio
Papi Tomato
Volle Vollmacht
?
M. Catalàn (Script), José Castillo (Zeichnungen)
256
1. Teil
23 - November 1974
Cover: Jean Tabary, Albert Uderzo
Asterix als Legionär
Astérix légionnaire
Erstveröffentlichung in: Tintin 368-389 (1966), Album 10 (19673)
Deutsch in
Asterix 10 , auch in MV Comix x-04,
05 ,
06 ,07-x.
3. Teil
Papi Tomato
Volle Vollmacht
?
M. Catalàn (Script), José Castillo (Zeichnungen)
256
2. Teil
Isnogud
Liebäugeleien
Les yeux gros
René Goscinny und Jean Tabary
Spaghetti
Stimme des Gewissens
?
Lucien Meys und Dino Attanasio
24 - November 1974
Cover: José Castillo, Albert Uderzo
Asterix als Legionär
Astérix légionnaire
Erstveröffentlichung in: Tintin 368-389 (1966), Album 10 (19673)
Deutsch in
Asterix 10 , auch in MV Comix x-04,
05 ,
06 ,07-x.
4. Teil
Papi Tomato
Volle Vollmacht
?
M. Catalàn (Script), José Castillo (Zeichnungen)
256
3. Teil
Isnogud
Es quakt im Kalifat
Chassé Croisé
René Goscinny und Jean Tabary
Spaghetti
Spaghetti und der verzauberte Hut
?
Lucien Meys und Dino Attanasio
25 - Dezember 1974
Cover: ?
Asterix als Legionär
Astérix légionnaire
Erstveröffentlichung in: Tintin 368-389 (1966), Album 10 (19673)
Deutsch in
Asterix 10 , auch in MV Comix x-04,
05 ,
06,07-x.
6. Teil
Isnogud
Die Zeitmaschine
La machine à remonter le temps
René Goscinny und Jean Tabary
Schnullie
... wieder typisch Schnullie ...
?
Papi Tomato
Volle Vollmacht
?
M. Catalàn (Script), José Castillo (Zeichnungen)
256
5. Teil
26 - Dezember 1974
Cover: ?
Asterix als Legionär
Astérix légionnaire
Erstveröffentlichung in: Tintin 368-389 (1966), Album 10 (19673)
Deutsch in
Asterix 10 , auch in MV Comix x-04,
05 ,
06 ,07-x.
5. Teil
Die Archies
Gesunder Appetit
?
Papi Tomato
Volle Vollmacht
?
M. Catalàn (Script), José Castillo (Zeichnungen)
256
4. Teil
Isnogud
Sport im Kalifat
Sports dans le Califat
René Goscinny und Jean Tabary
Spaghetti
Spaghetti und der verzauberte Hut
?
Lucien Meys und Dino Attanasio