Krieg der Sterne
Deutsche Ausgabe der Marvel-Serie. Textlich guter Durchschnitt. Zeichnerisch mitunter völlig indiskutabel. Herauszustellen sind Howard Chaykin, der damals einfach noch am Anfang seiner Entwicklung war, und Carmine Infantino, der seine große Zeit (vor allem anderen: The Flash) längst hinter sich hatte.

Die Serie ist eine direkte Fortsetzung der Williams/Recht Reihe, wobei sich deren letzter Band mit dem ersten der Ehapa-Reihe überschneidet.



Krieg der Sterne 2
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
Das Monster aus der Tiefe
Behemoth from the World Below
Roy Thomas & Howard Chaykin (plot), Don Glut (script) (Script), Alan Kupperberg (layouts), Howard Chaykin (Pencils), Tom Palmer (Inks)
Aus Star Wars 10 (April 1978)

Deutsch auch in Krieg der Sterne 3.

  • Abschluss der enttäuschenden ersten Geschichte.
  • Han rettet alle mit dem Lichtschwert von Don-Wan Kihotay.
  • Leia ist auf dem Weg ins Drexel-System um Luke zu suchen.

Suche zwischen den Sternen
Star Search
Archie Goodwin (Script), Carmine Infantino (Pencils), Terry Austin (Inks)
Aus Star Wars 11 (Mai 1978

  • Ich bin ein Fan von Carmine Infantino - wenn er Flash zeichnet. Seit er den Zeichenstift einige Jahre beiseite gelegt hatte, um Chef von DC zu werden, sind seine Zeichnungen kantiger und skuriller geworden. Er versteht es immer noch, eine Geschichte zu erzählen, aber seine große Zeit ist vorüber - und wird es mit dem Tod von Barry Allen endgültig sein.

    Top-Inker Terry Austin unterstreicht das mit seinem kantigen, detailreichen Strich leider noch.

  • Die Geschichten werden unter Archie Goodwin deutlich besser.

  • Han wird wieder von Crimson Jack aufgebracht, der über eine wertvolle Geisel verfügt: Leia Organa.
  • Jolli, ein Mitglied aus Jacks Crew, haßt Männer, nur einer scheint ihr Interesse zu finden: Han.
  • Luke stürzt auf Drexel ab.
  • Infantino ist nicht gerade ein Pin-Up-Zeichner, aber seine Leia sieht hier tatsächlich aus, als würde sie unter ihrem weißen Gewand nichts tragen (außer vielleicht Klebeband, das sich Carrie Fisher über die Brustwarzen kleben mußte, damit ihre Nippel im Film nicht zu sehen waren).

Welt des Verderbens
Doomworld
Archie Goodwin (Script), Carmine Infantino (Pencils), Terry Austin (Inks)
Aus Star Wars 12 (Juni 1978)

  • Luke ist auf der Wasserwelt Drexel gestrandet.
  • Auf Drexel leben heruntergekommene Gestalten, die jedes vorbeifliegende Schiff zum Absturz bringen, um an das Metall zu kommen.
  • Han bringt Crimson Jack dazu, Drexel anzusteuern.

Mail an Ralf H.


Krieg der Sterne 03
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
Kampfstern Drachenwelt
Day of the Dragon Lords!
Archie Goodwin (Script), Carmine Infantino (breakdowns), Terry Austin & Bob Wiacek (finished art) (Pencils), Terry Austin, Bob Wiacek (Inks)
Aus Star Wars 13 (Juli 1978)

Bild für Stammbaum.

KDS 03-1
Entscheidungskampf
The Sound of Armageddon!
Archie Goodwin (Script), Carmine Infantino (breakdowns), Terry Austin (finished art) (Pencils), Terry Austin (Inks)
Aus Star Wars 14 (August 1978

--
Star Duel
Archie Goodwin (Script), Carmine Infantino (Pencils), Terry Austin (Inks)
Aus Star Wars 15 (September 1978)

Mail an Ralf H.

Krieg der Sterne 4
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
004 - 1980
Cover: John Byrne (Pencils), Bob Wiacek (Inks)
Feuerprobe
Crucible
Chris Claremont (plot), Archie Goodwin (Script), Herb Trimpe (Pencils), Al Milgrom (Inks)
Aus Star Wars 17 (November 1978)

  • Luke erinnert sich an ein Abenteuer, das er auf Tatooine erlebte.
  • Fill-In.

Sternenjäger
Star Duel
Archie Goodwin (Script), Walt Simonson (Pencils), Bob Wiacek (Inks)
Aus Star Wars 16 (Oktober 1978)

  • Valance greift die medizinische EInrichtung an, in der Don-Wan Kihotay behandelt wird.
  • Erste Geschichte ohne die im Film eingeführten Figuren - wenn man von einem Rückblick absieht. Bei einigen Fans ist das nicht gut angekommen.

--
The Empire Strikes
Archie Goodwin (Script), Carmine Infantino (Pencils), Gene Day (Inks)
Aus Star Wars 18 (Dezember 1978)

  • Luke fällt in eine unerklärliche Trance.
  • Die Besatzung des Millennium Falcon stößt auf die Reste eines Schiffs, das scheinbar von Rebellen zerstört worden war. tatsächlich waren es Truppen des Imperiums.
  • Auf der Flucht vor den Imperialen Truppen, stößt der Falcon auf das Galaktische Rad ...
  • Erster Auftritt des Rades, Commander Strom und Senator Greyshade.
  • Erster Auftritt von Imperiums Truppen nach der Filmadaption. Die Uniformen kommen allerdings ohne die Kappen aus.
  • Der Originaltitel ist ... Zufall.

Mail an Ralf H.

Krieg der Sterne 5
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
005 - 1980
Cover: John Byrne (Pencils), Terry Austin (Inks)
Die kosmische Spielhölle
The Ultimate Gamble!
Archie Goodwin (Script), Carmine Infantino (Pencils), Bob Wiacek (Inks)
Aus Star Wars 19 (Januar 1979)

  • Die Droiden bringen Luke in die Krankenstation des kosmischen Rades.
  • Leia wird dem Verwalter, Senator Simon Greyshade, zugeführt.
  • Chewbacca und Hand werden unabhängig voneinander zu Teilnehmern der Gladiatorenspiele (Original: The Big Game). Chewie unter Zwang, Han freiwillig.

--
Deathgame
Archie Goodwin (Script), Carmine Infantino (Pencils), Bob Wiacek (Inks)
Aus Star Wars 20 (Februar 1979)

  • Greyshade versucht sich das Imperium vom Hals zu halten.
  • Leia versucht sich der Avancen von Greyshade zu erwehren.
  • Chewbacca und Han kämpfen während der Spiele, nicht ahnend, daß sie zu Gegnern werden sollen.

Bild für Stammbaum.

KDS 5 - 2
Der schwarze Lord
Shadow of a Dark Lord
Archie Goodwin (Script), Carmine Infantino (Pencils), Gene Day (Inks)
Aus Star Wars 21 (März 1979)

  • Leia gelingt die Flucht.
  • Luke hat über die Macht einen Kontakt zu Darth Vader.
  • Chewbacca und Han werden zu Gegnern in einem Kampf auf Leben und Tod.

Bild für Stammbaum.

KDS 5
Mail an Ralf H.

Krieg der Sterne 06
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
Gladiatoren der Sterne
To the Last Galdiator
Archie Goodwin (Script), Carmine Infantino (Pencils), Bob Wiacek (Inks)
Aus Star Wars 22 (April 1979)

Kreuzfahrt des Wahnsinns
Flight into Fury
Archie Goodwin (Script), Carmine Infantino (Pencils), Bob Wiacek (Inks)
Aus Star Wars 23 (Mai 1979)

Die lautlose Armada
Silent Drifting
Mary Jo Duffy (Script), Carmine Infantino (Pencils), Bob Wiacek (Inks)
Aus Star Wars 24 (Juni 1979)

Mail an Ralf H.


Krieg der Sterne 07
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
Kosmischer Brennpunkt Yavin
Siege at Yavin!
Archie Goodwin (Script), Carmine Infantino (Pencils), Gene Day (Inks)
Aus Star Wars 25 (Juli 1979)

--
Doom Mission
Archie Goodwin (Script), Carmine Infantino (Pencils), Bob Wiacek (Inks)
Aus Star Wars 26 (August 1979)

Der Sternenjäger
Return of the Hunter
Archie Goodwin (Script), Carmine Infantino (Pencils), Bob Wiacek (Inks)
Aus Star Wars 27 (Juni 1979)

Mail an Ralf H.
Weitere Versionen des Covers:
Star Wars 25


Krieg der Sterne 8
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
008 - 1980
Cover: Carmine Infantino (Pencils), Bob Wiacek (Inks)
Jabba, der galaktische Kopfgeldjäger!
What Ever Happened to Jabba the Hut?
Archie Goodwin (Script), Carmine Infantino (Pencils), Gene Day (Inks)
Aus Star Wars 28 (Oktober 1979)

  • Jabba (in diesem Fall der gelbe Jabba) hat den Millenium Falcon aufgespürt. Han und Chewbacca gelingt die Flucht, doch Jabbas Raumschiff wird von Stone Mites (Steinasseln) beschädigt, so daß Jabba auf Hilfe von Han angewiesen ist.
  • Mal abgesehen davon, daß dieser Jabba nichts mit dem Kerl aus später gedrehten Filmen zu tun hat, wird hier die Schuld von Han für erledigt erklärt - was natürlich auch nicht zu den Filmen paßt.
  • Die Schreibung "Hutt" wurde erst später etabliert.

Der schwarze Henker
Dark Encounter
Archie Goodwin (Script), Carmine Infantino (Pencils), Bob Wiacek (Inks)
Aus Star Wars 29 (November 1979)

  • Darth Vader hat einen Rebellen ausfindig gemacht, der weiß, wer der Pilot war, der den Todesstern zerstört hat. Der Kopfgeldjäger Valance will verhindern, daß Vader diese Information erhält.

Die Sternenprinzessin schlägt zurück!
A Princess Alone
Archie Goodwin (Script), Carmine Infantino (Pencils), Gene Day (Inks)
Aus Star Wars 30 (Dezember 1979)

  • Metalon ist ein Planet auf dem man von der Rebellion und ihren Erfolgen noch nicht gehört hat. Leia mischt sich unter die Bevölkerung um das zu ändern, doch Baron Tagge will das verhindern.

Mail an Ralf H.