Star Wars
Wie oft habe ich Star Wars gesehen? Keine Ahnung.
Auf jeden Fall, sehr oft.
Das Erstaunliche ist, daß man den ersten Film bis heute anschauen kann, ohne sich zu langweilen.
Von Episode 1 kann man das leider nicht behaupten. Nicht nur, daß bei der Synchronisation geschlampt wurde (die Stimme von C3PO), das ganze war auch noch langweilig und vorhersehbar.
Parodie auf Episode 4 in
Mad Special 43,
Kaputt 39,
Crazy 32,
Mad 107,
Mad 126.
Parodie auf Episode 5 in
Mad Special 43,
Cracked Special Herbst 1980,
Mad 142.
Parodie auf Episode 6 in
Mad 177.
Die Droiden
Carlsen
Von Dan Thorsland, Ryder Wingham, Bill Huges, Ian Gibson und Andy Mushynsky.
Ein Teil der Geschichten ist recht gut gezeichnet, ein anderer recht schlampig. Zuerst sieht es aus, als würde sich die Handlung gut entwickeln, dann blieb nur noch Mittelmaß. Schade, daß Carlsen verschweigt, wer was geschrieben und wer was gezeichnet hat.
Krieg der Sterne
Williams
Deutsche Ausgabe der
Marvel-Serie. Erträglich - wenn auch die Zeichnungen Murks sind. Howard Chaykin hatte damals noch viel zu lernen.
German edition of
Star Wars. Chaykin career started here - and he had still to learn.
001 - 1978
Cover: Howard Chaykin und Tom Palmer
Krieg der Sterne
Star Wars
Roy Thomas (Script), Howard Chaykin (Pencils), Howard Chaykin (Inks)
Aus Star Wars 1 (Juli 1977)
- Teil 1 der Film-Adaption.
- Textlich durchaus gelungene, zeichnerisch mitunter unterirdisch schlechte Adaption des Film.
- Die grüne Gestalt im Hintergrund soll wohl Darth Vader sein.
- Part 1 of the movie-adaption.
- Text-wise good, art-wise - better wie don't talk about it.
- The green Person in the background has to be Darth Vader.
Sechs gegen die Galaxis
Six against the Galaxy
Roy Thomas (Script), Howard Chaykin (Pencils), Steve Leialoha (Inks)
Aus Star Wars 2 (August 1977)
- Teil 2 der Film-Adaption.
Todesstern
Death Star
Roy Thomas (Script), Howard Chaykin (Pencils), Steve Leialoha (Inks)
Aus Star Wars 3 (September 1977)
- Teil 3 der Film-Adaption.
002 - 1978
Cover: Rick Hoberg (Pencils) Dave Cockrum (Inks)
Im Kampf mit Darth Vader
In Battle with Darth Vader
Roy Thomas (Script), Howard Chaykin (Pencils), Steve Leialoha (Inks)
- Teil 4 der Film-Adaption.
Seht, die Monde von Yavin!
Lo, the Moons of Yavin
Roy Thomas (Script), Howard Chaykin (Pencils), Steve Leialoha (Inks)
- Teil 5 der Film-Adaption.
Das letzte Kapitel?
The Final Chapter?
Roy Thomas (Script), Howard Chaykin (Pencils), Rick Hoberg & Bill Wray (Inks)
- Teil 6 der Film-Adaption.
003 - 1978
Cover: Gil Kane (Pencils), Tony DeZuniga (Inks)
Neue Planeten, neue Gefahren
New Planets, New Perils!
Roy Thomas (Script), Howard Chaykin (Pencils), Frank Springer (Inks)
Aus Star Wars 7 (Januar 1978)
- Erste nicht auf dem Film basierende Geschichte.
- Eine Enttäuschung. Roy Thomas liefert eine Bearbeitung der Glorreichen Sieben/The magnificent seven, die sehr, sehr dicht, an der Filmvorlage bleibt.
- Im letzten Bild tauchen drei Asiaten auf.
- First story ever not based on the movie.
- Disappointing. Roy Thomas adapts The magnificent seven.
- In the last picture three asians enter the scene.
--
Eight for Aduba-3
Roy Thomas (Script), Howard Chaykin (Pencils), Tom Palmer (Inks)
Aus Star Wars 8 (Februar 1978)
- Die Asiaten haben sich in Kaukasier verwandelt.
- The asians are now caucasians.
Schlacht auf einer öden Welt!
Showdown on a Wasteland World!
Roy Thomas (Script), Howard Chaykin (Pencils), Tom Palmer (Inks)
Aus Star Wars 9 (März 1978)
Marvel Special Edition featuring Star Wars
Williams
Großformatiges Reprint der ersten Hefte der monatlichen Star Wars-Serie. Auf den Splash-Pages fehlen die Credits.
Tabloid-sized reprint of the first issues of the monthly Star Wars-series. On the Splash-pages are no credits.
vergrößern002 - 1977
Cover: Howard Chaykin (Pencils), Tony deZuniga (Tusche)
In Battle with Darth Vader
Roy Thomas (Script), Howard Chaykin (Pencils), Steve Leialoha (Inks)
- Teil 4 der Film-Adaption.
Lo, the Moons of Yavin
Roy Thomas (Script), Howard Chaykin (Pencils), Steve Leialoha (Inks)
- Teil 5 der Film-Adaption.
The Final Chapter?
Roy Thomas (Script), Howard Chaykin (Pencils), Rick Hoberg & Bill Wray (Inks)
- Teil 6 der Film-Adaption.
Star Wars
Feest
Deutsche Ausgabe verschiedener Dark Horse-Mini-Serien.
vergrößern9 - 1996
Cover: Mathieu Lauffray
Die Erben des Imperiums Teil 1
Heir to the empire part 1
Mike Baron (Adaptation); Timothy Zahn (Original Roman) (Script), Olivier Vatine (Pencils), Fred Blanchard (Inks)
Aus Star Wars: Heir To The Empire 1 (Oktober 1995).
Die Erben des Imperiums Teil 2
Heir to the empire part 2
Mike Baron (Adaptation); Timothy Zahn (Original Roman) (Script), Olivier Vatine (Pencils), Fred Blanchard (Inks)
Aus Star Wars: Heir To The Empire 2 (November 1995).
- Die Zeichnungen sind gewöhnungsbedürftig, wenn es um Figuren geht, eindrucksvoll bei Raumschiffen und Gebäuden. Die Geschichte ist durchaus lesenswert.
- The drawings need getting used to if it is about figures. Spaceships and buildings are impressive. The story is worth reading.
Laurent Bouzereau und Jody Duncan
The making of Episode 1 - Die dunkle Bedrohung.
The making of episode 1 - The phantom Menace
Buch zum Film.
Ich gehöre zu den Leuten, denen Episode 1 nicht gefällt. (Allerdings muß ich zugeben, daß der Film beim 2. Mal ansehen nicht so schlecht war wie beim 1. Mal). Eine Hauptfigur, die den ganzen Film über schlechtes Deutsch spricht (Jar Jar Binks), ist einfach unerträglich - und letztendlich fremdenfeindlich (auch wenn es sich um einen Außerirdischen handelt).
Das Buch ist reich bebildert, sehr informativ - und kurzweiliger als es der Film war.
John Knoll und J.W. Rinzler
Star Wars - George Lucas und die Schöpfung seiner Welten
Creating the Worlds of Star Wars: 365 Days (2005)
Knesebeck (2005)
John Knoll * 1962 (Ann Arbor, Michigan)
vergrößernEin über 700 Seiten dicker Wälzer, mit über 2000 Bildern aus der Produktion der sechs Star Wars-Filme. Hier erfährt man alles, was mit Bilderweitungen, Blue- und Greenscreens zu tun hat. Sehr eindrucksvoll.
© 2011 by
Diverses
Krieg der Sterne (Ehapa)