Albert, Marvin H.
Bücher zum Film reichen meist an die Vorlage nicht heran. Albert ist die ganz große Ausnahme. Seine Bücher sind mitunter besser als der Film. Später hat er sich Krimis zugewandt, von denen ich allerdings noch keinen gelesen habe.

Ein Appartement für drei

A very special favor (1965)

Heyne (1965)

Ein Vater macht sich Sorgen um seine Tochter, die ein Blaustrumpf geworden ist. Daher bittet er einen ihm bekannten Frauenheld, sich der Tochter anzunehmen - aber zum ersten Mal blitzt der ab.

Heute kommt einem die Idee recht altmodisch vor.
Mail an Ralf H.


Bettgeflüster

Pillow Talk (?)

Heyne (1975)

Jane und Brad teilen sich einen Telefonanschluß, haben sich noch nie gesehen und kommen sich ständig in die Quere.

Herrlich! Ungeheuer witzig - und intelligent. Der Film genau wie das Buch.

Für Kids ist der Plot wahrscheinlich nicht nachvollziehbar, aber ich habe es in meiner Verwandtschaft bis in die 70er Jahre hinein erlebt, daß ein Anschluß mit dem anderen Bewohner des Hauses geteilt werden mußte.
Mail an Ralf H.


Ein Ehebett zur Probe

Under the yum yum tree (1963)

Heyne (1964)

Mr. Hogan betreit eine Pension, in der nur junge Studentinnen wohnen. Doch dann bringt eines der Mädchen ihren Freund mit - und das Durcheinander beginnt.

Es spricht für Albert, daß ich das Buch gekauft und gelesen habe - obwohl ich den Film bis heute nicht gesehen habe.
Mail an Ralf H.


Eine zu viel im Bett

Move over, darling (1963)

Heyne (1969)

Eine totgeglaubte Ehefrau kehrt zu einem Mann zurück, der sich inzwischen eine neue Liebschaft angelacht hat.

Ein guter Film, ein gutes Buch. Es hätte ein Film für Marilyn Monroe werden sollen (einige Szenen wurden gedreht). Ob er so gut geworden wäre wie mit Doris Day? Auf jeden Fall anders.
Mail an Ralf H.



Fremde Bettgesellen

Strange Bedfellows (1965)

Heyne (1969)

Carter lebt von seiner hübschen, aber temperamentvollen Frau getrennt. Doch dann muß er aus geschäftlichen Gründen wieder den glücklichen Ehemann spielen. Die Katastophe nimmt ihren Lauf.
Mail an Ralf H.


Happy-End im September

Come September (1962)

Heyne (1962)

Come September ist keiner der ganz großen Comedys. Robert ist ein Geschäftsmann, der sich gern in seine Villa in Italien zurückzieht, allerdings hat Lisa, eine hübsche Italienerin, inzwischen andere Arrangements getroffen.
Mail an Ralf H.


Ein Pyjama für zwei

Lover come back (1963)

Heyne (1963)

Carol Templeton und Jerry Webster sind beide in der Werbebranche. Aber sie haben unterschiedliche Auffassungen über Integrität und Moral. Kein Wunder, daß sie sich nicht ausstehen können - ohne sich je begegnet zu sein.

Der Film ist witzig und intelligent, das Buch zum Kringeln.
Mail an Ralf H.


Der rosarote Panther

The pink panther (1964)

Heyne (1964)

Sir Charles will den Rosaroten Panther, einen unermeßlich wertvollen Diamanten. stehlen. Sein Neffe will den rosaroten Panther stehlen. Inspektor Clouseau will das verhindern. Ausgerechnet seine Frau ist eine Komplizin von Sir Charles.

Der erste Film der Reihe ist der Beste. Intelligent und witzig - genau wie dieses Buch.
Mail an Ralf H.