Ein Roman, drei Kurzgeschichten. Der Roman dominiert. Er ist ein gelungenes Stück Literatur - und die Geschichte zu Recht weltbekannt.
Der Film ist hervorragend. Erinnern Sie sich an den Schluß? Holly sucht im Regen nach ihrem Kater. Ich kann das noch so oft sehen, jedes Mal breche ich in Tränen aus.
Gaius Julius Caesar
Der Gallische Krieg
Bellum Gallicum (ca. 60 v. Chr.)
Goldmann (1973)/ Aschendorf (1975)
Goldmann (1973)/ Aschendorf (1975)
12.07.100 v.Chr.-15.03.44 v. Chr.
Von Caesar bin ich schon mein Leben lang fasziniert. Das liegt zum einen daran, daß wir beide im Juli Geburtstag haben (er einige Tage nach mir), zum anderen daran, daß er - genau wie ich - Epileptiker ist (allerdings hatte er sein Leben lang darunter zu leiden, während ich meinen letzten Anfall im Alter von zwei oder drei Jahren hatte).
Römische Geschichte war lange Zeit so etwas wie ein Steckenpferd von mir. Ich erinnere mich noch gut daran, daß ich in der fünften oder sechsten Klasse ein Referat über Cäsar hielt (zusammen mit einem Klassenkameraden, der sich zwar mit meinen Federn schmückte, tatsächlich aber so gut wie nichts beigesteuert hatte.)
Römische Geschichte war lange Zeit so etwas wie ein Steckenpferd von mir. Ich erinnere mich noch gut daran, daß ich in der fünften oder sechsten Klasse ein Referat über Cäsar hielt (zusammen mit einem Klassenkameraden, der sich zwar mit meinen Federn schmückte, tatsächlich aber so gut wie nichts beigesteuert hatte.)
In diesem Buch geht es (wer hätte das gedacht) um den Krieg in Gallien, den er schließlich in Alesia (eine Stadt, die kein Franzose kennt) in einer Schlacht gegen die Truppen von Vercingetorix gewann.
Rechts das Exemplar aus meinem Lateinunterricht, der von einem Lehrer abgehalten wurde, den ich zu den langweiligsten zähle, der mir je begegnet ist (was nichts über sein fachspezifisches Wissen sagt - er konnte es nur nicht interessant vermitteln). Der Unterricht fand in der 0. Stunde statt - vor 7 Uhr morgens.
Da ich nach der 11. Klasse von der Schule abging - ein Fehler, wie ich heute zugeben kann - wurde es nichts mit dem Kleinen Latinum. Alles was ich heute noch von Latein verstehe ist abgeleitet vom Französischen und Italienischen.
Rechts das Exemplar aus meinem Lateinunterricht, der von einem Lehrer abgehalten wurde, den ich zu den langweiligsten zähle, der mir je begegnet ist (was nichts über sein fachspezifisches Wissen sagt - er konnte es nur nicht interessant vermitteln). Der Unterricht fand in der 0. Stunde statt - vor 7 Uhr morgens.
Da ich nach der 11. Klasse von der Schule abging - ein Fehler, wie ich heute zugeben kann - wurde es nichts mit dem Kleinen Latinum. Alles was ich heute noch von Latein verstehe ist abgeleitet vom Französischen und Italienischen.
Michael Feeney Callan
Sean Connery
Sean Connery (1983)
Stein and Day (1985)
Stein and Day (1985)
* Dublin
Unauthorisierte Biographie. Deckt die Sean Connerys Leben bis Sag niemals nie (Never say never again) ab.
Truman Capote
Ein kleiner, schwuler Giftzwerg, der aber mit einem gigantischen Talent gesegnet war. Ein Erlebnis, wenn man sich auf sein Werk einlässt.
Frühstück bei Tiffany
Breakfast at Tiffany's (1958)
Rowohlt (1967)
Rowohlt (1967)
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
2014 hab ich das Buch ein weiteres Mal gelesen.
Das Gefälle zwischen Frühstück bei Tiffany und den drei anderen Geschichten ist enorm. Norman Mailer hat einmal behauptet, in dem Roman würde er keine zwei Worte ändern. (zitiert nach der englischen Wikipedia *)
Die Übersetzung wirkt manchmal etwas merkwürdig ("Japanesen"), aber es ist tatsächlich eine Erzählung, die fast perfekt erscheint.
Der Film ist - allen gegenteiligen Behauptungen zum Trotz - sehr nah an der Vorlage. Im Prinzip gibt es nur einen Unterschied und das ist alles, was mit Paul Varjak zusammenhängt. Der Name taucht nicht im Romantext auf, die Geschichte um seine Förderin gibt es nicht (im Film wird durch das Verhältnis zwischen 2-E und Paul das Verhältnis Holly mit ihren Männern gespiegelt. Holly kann mit Paul im Bett liegen, da sie ihm kein Geld für eine Liebesnacht geben wird). Yunioshis Rolle im Roman endet sehr viel früher.
Zwei große Änderungen gibt es dennoch: Die Capote-Geschichte spielt rund 15 Jahre vor der George Axelrod-Geschichte und anders als der Film, endet das Buch mit dem Veschwinden Hollys - und dem Verschwinden des Katers.
Das Gefälle zwischen Frühstück bei Tiffany und den drei anderen Geschichten ist enorm. Norman Mailer hat einmal behauptet, in dem Roman würde er keine zwei Worte ändern. (zitiert nach der englischen Wikipedia *)
Die Übersetzung wirkt manchmal etwas merkwürdig ("Japanesen"), aber es ist tatsächlich eine Erzählung, die fast perfekt erscheint.
Der Film ist - allen gegenteiligen Behauptungen zum Trotz - sehr nah an der Vorlage. Im Prinzip gibt es nur einen Unterschied und das ist alles, was mit Paul Varjak zusammenhängt. Der Name taucht nicht im Romantext auf, die Geschichte um seine Förderin gibt es nicht (im Film wird durch das Verhältnis zwischen 2-E und Paul das Verhältnis Holly mit ihren Männern gespiegelt. Holly kann mit Paul im Bett liegen, da sie ihm kein Geld für eine Liebesnacht geben wird). Yunioshis Rolle im Roman endet sehr viel früher.
Zwei große Änderungen gibt es dennoch: Die Capote-Geschichte spielt rund 15 Jahre vor der George Axelrod-Geschichte und anders als der Film, endet das Buch mit dem Veschwinden Hollys - und dem Verschwinden des Katers.
Die anderen drei Geschichten werden selten genannt, daher will ich das hier tun:
Das Blumenhaus / House of Flowers (1958)
Die Diamanten-Gitarre / A Diamond Guitar (1950)
Eine Weihnachts-Erinnerung / A Christmas Memory (1956)
In Das Blumenhaus / House of Flowers geht es um eine Prostituierte, die einem gutaussehenden Mann folgt, sich von dessen Mutter quälen lässt und von Gewissensbissen geplagt wird, als die stirbt ...
Hört sich nicht besonders gut an, ist es auch nicht. Die Geschichte ist quälend langweilig, die Figuren sprechen den Leser nicht an.
Die Diamanten-Gitarre / A Diamond Guitar spielt in einem Gefängnis. Ein junger Mann mit Gitarre wird eingeliefert. Ein älterer Gefangener nimmt sich seiner an. Als der Jüngere ausbricht, bleibt der Ältere zurück. Nun ja.
In der letzten Geschichte (Eine Weihnachts-Erinnerung / A Christmas Memory) werden Erinnerungen an Weihnachtsrituale und eine ältere Kusine wachgerufen. Diese Geschichte hat was, weil sie den Leser in eine Zeit (die Präsidentschaft Roosevelts) zurückführt, ohne auf den Krieg einzugehen.
Alle drei Geschichten wurden für andere Medien aufbereitet (House of Flowers wurde sogar zu einem Musical).
Um ehrlich zu sein, wenn ich nur diese drei Geschichten kennen würde, wäre für mich unverständlich, warum Capote so hoch angesehen ist.
Frühstück bei Tiffany ist ein, ist sein Meisterwerk. Er hat es nie übertroffen.
Das Blumenhaus / House of Flowers (1958)
Die Diamanten-Gitarre / A Diamond Guitar (1950)
Eine Weihnachts-Erinnerung / A Christmas Memory (1956)
In Das Blumenhaus / House of Flowers geht es um eine Prostituierte, die einem gutaussehenden Mann folgt, sich von dessen Mutter quälen lässt und von Gewissensbissen geplagt wird, als die stirbt ...
Hört sich nicht besonders gut an, ist es auch nicht. Die Geschichte ist quälend langweilig, die Figuren sprechen den Leser nicht an.
Die Diamanten-Gitarre / A Diamond Guitar spielt in einem Gefängnis. Ein junger Mann mit Gitarre wird eingeliefert. Ein älterer Gefangener nimmt sich seiner an. Als der Jüngere ausbricht, bleibt der Ältere zurück. Nun ja.
In der letzten Geschichte (Eine Weihnachts-Erinnerung / A Christmas Memory) werden Erinnerungen an Weihnachtsrituale und eine ältere Kusine wachgerufen. Diese Geschichte hat was, weil sie den Leser in eine Zeit (die Präsidentschaft Roosevelts) zurückführt, ohne auf den Krieg einzugehen.
Alle drei Geschichten wurden für andere Medien aufbereitet (House of Flowers wurde sogar zu einem Musical).
Um ehrlich zu sein, wenn ich nur diese drei Geschichten kennen würde, wäre für mich unverständlich, warum Capote so hoch angesehen ist.
Frühstück bei Tiffany ist ein, ist sein Meisterwerk. Er hat es nie übertroffen.
Ich bin schwul. Ich bin süchtig. Ich bin ein Genie.
Conversations with Capote (1985)
Diogenes (1988)
Diogenes (1988)
Im Gespräch mit Lawrence Grobel. Vorwort von James Michener.
Ein ziemlich anstrengender Interviewband. Vor allem wenn einem Capote nicht liegt.
Capote war sehr von sich selbst überzeugt und er hat mit seiner Meinung über andere nicht hinter dem Berg gehalten. Manches ist scharfzüngig, anderes nur ein Beleg dafür, daß auch ein noch so begabter Schriftsteller nicht immer genial ist - auch wenn er selbst etwas anderes denkt.
Capote war sehr von sich selbst überzeugt und er hat mit seiner Meinung über andere nicht hinter dem Berg gehalten. Manches ist scharfzüngig, anderes nur ein Beleg dafür, daß auch ein noch so begabter Schriftsteller nicht immer genial ist - auch wenn er selbst etwas anderes denkt.
George Carpozi (jr.)
John Wayne - The Duke
The John Wayne Story (1972)
Heyne (1969)
Heyne (1969)
Biographie über einen Filmstar, der - wie mir scheint - immer mehr zu den vergessenen Stars gehört, die im Fernsehen so gut wie nicht mehr stattfinden. Glücklicherweise werden immer mehr seiner Filme auf DVD zugänglich.
Mary Carey
Seltsame Abenteuer mit Mary Poppins
Walt Disney's Mary Poppins (1964)
Ravensburger (1968)
Ravensburger (1968)
Buch zum Film nach den Geschichten von P.L. Travers.
Übersetzung von Sybil Gräfin Schönfeldt.
Übersetzung von Sybil Gräfin Schönfeldt.
Und wieder hat ein Kindermädchen die Familie Banks verlassen. Diesmal will der Vater die Angelegenheit selbst in die Hand nehmen. Er gibt eine Anzeige auf. Doch als sich das neue Kindermädchen vorstellt, entspricht es mehr den Vorstellungen der Kinder als den seinen.
Der Film hängt an einigen Stellen durch, ist aber durchaus vergnüglich. Julie Andrews wird zu Recht gelobt, aber Dick van Dyke ist grandios, auch in seiner Rolle des alten Bankpräsidenten.
Die Sherman Brüder haben für diesen Film so manchen Gassenhauer (u.a. Chim Chim Cher-ee) komponiert.
Der Film hängt an einigen Stellen durch, ist aber durchaus vergnüglich. Julie Andrews wird zu Recht gelobt, aber Dick van Dyke ist grandios, auch in seiner Rolle des alten Bankpräsidenten.
Die Sherman Brüder haben für diesen Film so manchen Gassenhauer (u.a. Chim Chim Cher-ee) komponiert.
Richard Carpenter
Catweazle
Catweazle (1970)
Puffin Books (1970)
Puffin Books (1970)
Basiert auf der Fernsehserie.
Mit Illustrationen von George Adamson.
Mit Illustrationen von George Adamson.
1970? Ist das wirklich schon so lange her? Mein Gott, bin ich alt.
Catweazle, ein nicht sehr erfolgreicher Zauberer, flieht vor den Normannen. Plötzlich findet er sich im Jahr 1970 wieder. Bevor er wieder in seine Zeit zurückkehren kann, erlebt er einige wunderbare Abenteuer.
Eine wundervolle Kinderserie (zu der es auch eine nicht ganz so gute Fortsetzung gab), die adäquat umgesetzt wurde.
Catweazle, ein nicht sehr erfolgreicher Zauberer, flieht vor den Normannen. Plötzlich findet er sich im Jahr 1970 wieder. Bevor er wieder in seine Zeit zurückkehren kann, erlebt er einige wunderbare Abenteuer.
Eine wundervolle Kinderserie (zu der es auch eine nicht ganz so gute Fortsetzung gab), die adäquat umgesetzt wurde.
Lewis Carroll
Alice im Wunderland
Alice in wonderland (1865)
Goldmann (?)
Goldmann (?)
Charles Lutwidge Dodgson
27.01.1832 - 14.01.1898.
27.01.1832 - 14.01.1898.
Deutsch (rechte Seiten)-Englische (linke Seiten) Ausgabe mit den Illustrationen der Erstausgabe.
Die Abenteuer der kleinen Alice sind wohl jedem bekannt. Daß die Interpretationen optisch nicht allzu weit auseinanderliegen, dürfte den hervorragenden Illustrationen zu verdanken sein, ohne die das Buch kaum auskommt.
Für mich die beste Filmbearbeitung: Der Disney-Film.
Für mich die beste Filmbearbeitung: Der Disney-Film.
Cartoon Classics
Diogenes
Wäre auch in der Comics-Sektion nicht falsch gewesen.
Alles in allem eine Enttäuschung. Addams, Loriot und Sempé machen Spaß. Der Rest? Schlecht bis höchstens mittelmäßig.
Giovanni Giacomo Casanova
Giovanni Giacomo Casanova Chevalier de Seingalt
02.04.1725 - 04.06.1798
02.04.1725 - 04.06.1798
Casanova hat durch seine Memoiren im Bewusstsein der Öffentlichkeit überlebt. Ein Hochstapler, ein Frauenheld, aber auch ein Mann der seine Intelligenz gewinnbringend einsetzen konnte, letztendlich seiner eigenen Legende unterlegen war.
Memoiren
Goldmann (1958)
Ich zitiere aus dem Vorwort:
"Die vorliegende Auswahl hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Originaltext auf jene wesentlichen Episoden zu reduzieren, welche ein breiteres Lesepublikum ansprechen, ohne seine Geduld über Gebühr zu erschöpfen und sein Gefühl für das Schickliche allzu tief zu verletzen."
Zu deutsch: Das, was den Käufer interessiert, wurde herausgekürzt. Das waren noch Zeiten.
"Die vorliegende Auswahl hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Originaltext auf jene wesentlichen Episoden zu reduzieren, welche ein breiteres Lesepublikum ansprechen, ohne seine Geduld über Gebühr zu erschöpfen und sein Gefühl für das Schickliche allzu tief zu verletzen."
Zu deutsch: Das, was den Käufer interessiert, wurde herausgekürzt. Das waren noch Zeiten.
Memoiren 1 - Die drei Jungfrauen
Goldmann (?)
Teil einer vollständigen Ausgabe
Etwas ausführlicher, aber wer Pornographie erwartet, wird enttäuscht werden.
Memoiren 3 - Die verführte Gräfin
Goldmann (?)
Teil einer vollständigen Ausgabe
Memoiren 17 - Fünf Mädchen werden glücklich
Goldmann (?)
Teil einer vollständigen Ausgabe
Bruce Catton
Short History of the Civil War
Short History of the Civil war (1960)
Dell (1983)
Dell (1983)
1899-1978
Pulitzer-Preisträger
Pulitzer-Preisträger
Interessanter Abriss einer geschichtlichen Epoche, die in den Vereinigten Staaten bis heute nachwirkt. Daß der Autor zu einer Generation gehörte, die noch Veteranen kannte (vielleicht sogar welche in der Familie hatte), hat ihm sicher geholfen.