Tim und Struppi
Tim und Struppi
Carlsen
Von Hergé (George Remis)
Mit dieser Serie begann der Carlsen-Verlag. Es dauerte Jahre, ehe das Angebot nennenswert und auf Dauer erweitert wurden.
Hergés Klassiker fristete ein Nischendasein im Buchhandel, in einer Zeit, als es Comics nur am Kiosk gab. Meine Meinung über die Serie ist zwiespältig. Sicher, die Zeichnungen sind steif und leblos, aber sie erfüllen ihren Zweck und man kann sie anschauen. Die Stärke Hergés war eindeutig die Story.
Die beste Hörspieladaption einer Comic-Serie ist dann auch Tim und Struppi, mit Lutz Schnell als Tim (er wiederholte die Rolle später für die Fernsehserie). Leider wurden nicht alle Bände bearbeitet und leider blieb diese Reihe ohne wirklichen Nachfolger.
Der Band
Kohle an Bord erschien auch bei
Koralle.
Die Bände erschienen nicht in der korrekten Reihenfolge - an die ich mich hier halten werde.
vergrößern
006 - 1973
Cover: Hergé
Der Arumbaya-Fetisch
L'Oreille cassée
Georges Remi (Hergè) (Skript), Georges Remi (Hergè) (Zeichnungen),
Originalfassung in Le Petit Vingtième vom 5. Dezember 1935 - 25. Februar 1937, diese Fassung stammt aus dem Jahr 1943.
- Die Überarbeitung entstand vor dem Eintritt Edgar P. Jacobs in das Studio. Ich gehe daher davon aus, daß es sich hier einen "reinen" Hergé handelt.
- Hier ist Tim wirklich ein Reporter, der durch seine Recherchen in Schwierigkeiten gerät.
vergrößern
07 - 1975
Cover: Hergé
Die schwarze Insel
L’île noire
1938
- 3. Fassung
Die Urfassung stammt von 1938, erste colorierte Fassung 1943, komplett neugestaltet 1965
- Einziger Tintin-Band von dem es drei Fassungen gibt.
vergrößern
08 - 1967
Cover: Hergé
König Ottokars Zepter
Le sceptre d'Ottokar
1939
- 2. Fassung
Mirarbeiter war Edgar P. Jacobs. Wichtigste Änderung dürfte die Balkanisierung der Geschichte sein.
09 - 1967
Cover: Hergé
Die Krabbe mit den goldenen Scheren
La crabe au pinces d'or
?
Weitere Versionen des Covers:
14 - 1969
Cover: Hergé
Der Sonnentempel
Le temple du soleil
vergrößern
15 - 1978
Cover: Hergé
Im Reich des Schwarzen Goldes
Tintin au pays de l’or noir
Erstveröffentlichung in Tintin 1-44,60-76 (1948/49), Album 15 (1950).
vergrößern
16 - 1967
Cover: Hergé
Reiseziel Mond
On a marché sur la lune/Objectif lune
Erstveröffentlichung in Tintin 81-104 (1948/), Album 16 (1953)
vergrößern
17 - 1977
Cover: Hergé
Schritte auf dem Mond
On a marché sur la lune
Erstveröffentlichung in Tintin 187-277 (1952), Album 17 (1954)
vergrößern
18 - 1968
Cover: Hergé
Der Fall Bienlein
L’affaire Tournesol
vergrößern
19 - 1974
Cover: Hergé
Kohle an Bord
Coke en stoke
Erstveröffentlichung in Tintin 424-486 (1956), Album 19 (1958)
Deutsch auch bei
Koralle
.
Weitere Versionen des Covers:
vergrößern
20 - 1967
Cover: Hergé
Tim in Tibet
Tintin au Tibet
Erstveröffentlichung in Tintin 523-585 (1958), Album 20 (1960).
vergrößern
21 - 1970
Cover: Hergé
Die Juwelen der Sängerin
Les bijoux de la Castafiore
Erstveröffentlichung in Tintin 665-726 (1961), Album 21 (1963).
23 - 1977
Cover: Hergé
Tim und die Picaros
Tintin et les Picaros
Erstveröffentlichung in Tintin N1-N31 (1975), Album 23 (1975).
Das war das letzte reguläre Album - mit 9 Jahren Abstand zum vorherigen (noch nicht in meiner Sammlung vertreteten) Band. Dazwischen gab es Adaptionen der Tintin-Zeichentrickfilme. Tintin trägt inzwischen eine lange Hose mit modischem Schlag, ansonsten hat sich nichts geändert. Am 04.04.83 starb Hergé. Ein letzter Tintin-Band blieb unvollendet.
Ich denke, seine Familie hat gut daran getan, sich an seinen letzten Willen zu halten und die Serie nicht fortsetzen zu lassen.
vergrößern
24 - 2004
Cover: Hergé
Tim und die Alpha-Kunst
Tintin et l’Alph-Art
Erstveröffentlichung 1986 (Album 24).
- Das unvollendete letzte Abenteuer. Die ersten beiden Seiten sind als Pencils ausgeführt, der Rest der mittendrin abbrechenden Geschichte sind kaum mehr als sprechende Köpfe, die meist nur grob angedeutet wurden.
Die Geschichte liest sich wie ein klassisches Tim-und-Struppi-Abenteuer, aber es überzeugt nicht. Hergé wollte zu modern sein. Tim wirkt wie aus der Zeit gefallen. Die vorhergehende Geschichte wurde zehn Jahre vorher veröffentlicht, dessen Vorgänger 8 Jahre früher.
© 2012 by
.
