Superman Taschenbuch
Ehapa
Superman Taschenbuch 11
11 - 1978
Pencils:James Sherman
Inks:Bob Wiacek

Legion der Super-Helden
Legion of Super-Heroes

Der Zeitlose
The Infinite Man Who Conquered the Legion!
Skript:Paul Levitz
Pencils:James Sherman
Inks:Bob Wiacek
Aus Superboy & the Legion of Super-Heroes 233 (November 1977).
Reprint in Best of DC 33.

Der vierfache Legionär
Wanted -- Dead or Alive the Composite Legionnaire
Skript:Gerry Conway
Pencils:Ric Estrada
Inks:Jack Abel

Prozeß der fünf Legionäre
Trial of the Legion Five
Skript:Gerry Conway
Pencils:George Tuska
Inks:Vince Colletta
Aus Superboy & the Legion of Super-Heroes 235 (Januar 1978).

Eine Welt wird umgebaut
A World Born Anew!
Skript:Gerry Conway
Pencils:George Tuska
Inks:Vince Colletta
Aus Superboy & the Legion of Super-Heroes 236 (Februar 1978).

Ein-Mann-Krieg
Mon-El's One-Man War!
Skript:Paul Levitz
Pencils:Michael Netzer [als Mike Nasser]
, Joe RubinsteinInks:Rick Bryant
Aus Superboy & the Legion of Super-Heroes 236 (Februar 1978).

Mail an Ralf H.

Superman Taschenbuch 12
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
12 - 1978
Cover: Curt Swan und Bob Oksner

Superman

Superman 2001
Superman 2001
Cary BatesSkript:Elliot S! Maggin
Pencils:Curt Swan
Inks:Bob Oksner

Aus Superman 300 (Juni 1976).
Reprint in Best of DC 18.

Der Todesengel
The Death Angel from Earth
Skript:Gerry Conway
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Tex Blaisdell
Aus Superman Family 188 (März 1978)

--
The Mass Murderer from Krypton
Skript:Gerry Conway
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Tex Blaisdell
Aus Superman Family 189 (Mai 1978)

Superman und Batman

Der Supervampir
The Vampire of Steel
Skript:Bob Haney
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Kurt Schaffenberger
Inks:Tex Blaisdell
(Tusche)
Aus World's Finest Comics 249 (März 1978)

Flash and the New Gods

Der kosmische Gigant
Gulliver Effect!
Skript:Gerry Conway
Pencils:Arvell Jones
Inks:Romeo Tanghal
Aus Super-Team Family 15 (März 1978)

Legion der Superhelden

Die letzte Illusion
The Final Illusion
Skript:Paul Levitz
Pencils:Michael Netzer (als Mike Nasser)
Inks:Bob Layton
Aus Superboy & the Legion of Super-Heroes 233 (November 1977)

Mail an Ralf H.
Nummer Zwölf





Superman Taschenbuch 13
13 - 1978
Cover: Neal Adams

Superman

Versuch missglückt
The experiment that backfired on Superman
Cary Bates (pp 1-3; 17); Dennis O'Neil (pp 4-16) (Script)Pencils:Curt Swan
Joe Rubinstein (pp 1-3, 17); Murphy Anderson (pp 4-16) (Inks)
Aus Action Comics 484 (Juni 1978). Erweitertes Reprint der Geschichte aus Superman 233 (Januar 1971).

  • Ein fehlgeschlagenes Experiment verwandelt alles Kryptonit in Eisen.
  • Der neue Eigentümer des Planets versetzt Clark zum Fernsehen.
  • Julius Schwartz übernahm die Reihe von Mort Weisinger. Ziel war es, Superman menschlicher zu machen und etliche Dinge einfach verschwinden zu lassen (wie z.B. Krypto, Mxyzptlk, Bizarro). Nachdem die Geschichte um den Sandmann abgeschlossen war, zog die Leitung von DC den Stecker. Superman wurde wieder so kräftig wie vor diesem Heft. Nach und nach wurden fast alle anfänglich durch Schwartz verworfenen Konzepte wieder eingeführt.
  • Zeichnerisch einer der absoluten Höhe der amerikanischen Comicgeschichte. Eine von dem sehr talentierten Walter Simonson geschaffene Neufassung der Geschichte, konnte nur scheitern.

Jimmy Olsen

Stadt gestohlen
Somebody Stole My Town
Skript:Tom DeFalco
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Tex Blaisdell
Aus Superman Family 190 (Juli 1978).

Superman

Die Gefangenen
Doorways in the Sky
Skript:Gerry Conway
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Dan Adkins
Aus Superman Family 190 (Juli 1978).

Lois Lane

Das Todesurteil
Captives at the Edge of Forever
Skript:Tom DeFalco
Pencils:Win Mortimer
Inks:Frank Chiaramonte
Aus Superman Family 190 (Juli 1978).

Krypto

Der Lichtkäfig
A Cage of Light
Skript:Bob Toomey
Pencils:Juan Ortiz
Pencils:Juan Ortiz
(Inks)
Aus Superman Family 190 (Juli 1978).

Nachtschwinge und Flammvogel

Endkampf um Kandor
Fight with the Phantom Zone Fiends
Skript:Paul Kupperberg
Pencils:Ken Landgraf
Inks:Romeo Tanghal
Aus Superman Family 190 (Juli 1978).

Supergirl

Finale
Finale
Skript:Jack C. Harris
Pencils:Jack Abel
Inks:Frank Giacoia
Aus Superman Family 190 (Juli 1978).

Gerechtigkeitsliga
Justice League of America

Fliegen ohne Flügel
I Have No Wings and I Must Fly!
Skript:Elliot S! Maggin
Pencils:Dick Dillin
Inks:Frank McLaughlin
Aus Justice League of America 117 (April 1975).

Mail an Ralf H.

Superman Taschenbuch 178
14 - 1978
Pencils:Rich Buckler
Inks:Dick Giordano

Superboy

Die schrumpfender Stadt
The Incredible Shrinking Town!
Skript:Tom DeFalco
Pencils:Joe Staton
Inks:Joe Staton
Aus Superman Family 191 (September 1978)

Superman

Cäsar, Herr der Welt
Kneel to Your Conqueror, Superman!
Skript:Leo Dorfman
Pencils:Curt Swan
Inks:Murphy Anderson

Aus Action Comics 404 (September 1971).

Deutsch auch in Superman/Batman 06/72.

Legion der Superhelden

No Price to high
Paul LevitzSkript:Paul Kupperberg
Pencils:Walt Simonson
Inks:Jack Abel
Superboy & the Legion of Super-Heroes 237 (März 1978)

Superman und Batman

Das tödliche Gehirn
Invasion of the Deathless Brain
Skript:Bob Haney
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Tex Blaisdell
Aus World's Finest Comics 251 (Juli 1978)

Mr. Wisper
The Will of the Whisperer
Skript:Bob Haney
Pencils:George Tuska
Inks:Vince Colletta
Aus World's Finest Comics 252 (September 1978)

Mail an Ralf H.



Superman Taschenbuch 15
15 - 1979
Cover: José Luis García-López und Dick Giordano

Superman

Superman heiratet
Superman Takes A Wife
Skript:Cary Bates
Pencils:Curt Swan
Inks:Joe Giella
Aus Action Comics 484 (Juni 1978).

Hintergrundwissen (dank Brian Cronin):
  • Colonel Future ist eine Hommage an Edmond Hamilton (und heißt mit Vornamen Edmond). Hamilton war natürlich nicht nur langjähriger Superman Autor sondern auch der Schöpfer von Captain Future (zusammen mit Mort Weisinger).


Hintergrundwissen (dank Brian Cronin):
  • Die Geschichte erschien zum 40 Jahre Jubiläum von Superman.
  • Der Wizard hat Superman vergessen lassen, dass er Superman ist. Dadurch wird Clark Kent stärker - und für Lois interessant.


Das Elektronengespenst von Metropolis
The electronic ghost of Metropolis
Skript:Denny O'Neil
Pencils:Curt Swan
Inks:Murphy Anderson
Aus Superman 244 (November 1971).

Deutsch auch in Superman/Batman 03/72.

Gerechtigkeitsliga

Ich bringe einen tödlichen Traum
I'll Kill You in Your Dreams!
Skript:Gerry Conway
Pencils:Dick Dillin
Inks:Frank McLaughlin

Aus Justice League of America 154 (Mai 1978)

Superman und Batman

Tödliche Preise
The Superman-Batman Revenge Squads
Skript:Leo Dorfman
Pencils:Neal Adams
Inks:Neal Adams
Aus World's Finest Comics 175 (Mai 1968)
Reprint in Super-Team Family 1, Showcase presents World's Finest 4.

  • Einmal im Jahr treten Superman und Jimmy gegen Batman und Robin an. Doch diesmal engagieren sich die jeweiligen Revenge Squads für den Gegner ihres Feindes.
  • Ohne die Zeichnungen von Adams wäre das eine ziemlich bedeutungslose 60er Jahre Geschichte.

Mail an Ralf H.

16 - 1979
Cover: Rich Buckler und Jack Abel

Gerechtigkeitsliga
Justice League of America

Der erste Superheld der Erde
Earth's First and Last Super-Hero!
Skript:Gerry Conway
George Tuska, Frank McLaughlin
Aus Justice League of America 153 (April 1978)

Superman

Wer ist Clark Kents Killer?
Who Is Clark Kent's Killer and Why Is He Doing These Terrible Things to Me?
Skript:Cary Bates
Pencils:Curt Swan
Inks:Murphy Anderson

Aus Action Comics 409 (Februar 1972).

Auch in Superman/Batman 11/72.

Superboy

Das Böse in uns
A fire within
Skript:David Michelinie
Pencils:Joe Staton
Jack Abel
Aus Adventure Comics 457 (Mai 1978).

--
The Superboy who wasn't
Skript:David Michelinie
Pencils:Joe Staton
Inks:Jack Abel
Aus Adventure Comics 458 (Juni 1978).

Superman

Das Millionenerbe
The Super-Hero Money Can't Buy
Skript:Gerry Conway
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Tex Blaisdell
Aus Superman Family 191 (September 1978)

Alarm in der Festung der Einsamkeit
The Fiend in the Fortress of Solitude
Skript:Cary Bates
Pencils:Curt Swan
Inks:Murphy Anderson

Aus Action Comics 407 (Dezember 1971).

Deutsch auch in Superman/Batman 05/72.

Mail an Ralf H.

Superman Taschenbuch 17
17 - 1979
Pencils:James Sherman
Inks:Joe Rubinstein

Legion der Superhelden
Legion of Super-Heroes

Angriffsziel: Erde
Startarget: Earth
Skript:Paul Levitz
Pencils:James Sherman
Inks:Bob McLeod
Aus Superboy & The Legion of Super-Heroes 242 (August 1978)

Invasion der Erde
Earth's Last Stand
Skript:Paul Levitz
Pencils:Joe Staton
Inks:Jack Abel
Aus Superboy & The Legion of Super-Heroes 242 (September 1978)

Der Hexerkreis: Erde erobert
Earth's Last Stand
Skript:Paul Levitz
Pencils:Joe Staton
Inks:Joe Giella

Aus Superboy & The Legion of Super-Heroes 243 (Oktober 1978)

Mordru, der Herr der Erde
Mordru Master of Earth!
Skript:Paul Levitz
Pencils:Joe Staton
Inks:Murphy Anderson

Mail an Ralf H.

18 - 1979
Pencils:Ross Andru
Inks:Dick Giordano

Jimmy Olsen

Was geschah mit dem Wächter?
Whatever Happened to the Guardian?
Skript:Tom DeFalco
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Frank Chiaramonte
Aus Superman Family 192 (Dezember 1978)

Hexenkessel der Androiden
The Project: Perilous
Skript:Tom DeFalco
Pencils:Kurt Schaffenberger
Inks:Tex Blaisdell

Lois Lane

Hospital des Grauens
Hospital Hostilities
Skript:Tom DeFalco
Pencils:Win Mortimer
Inks:Bob Smith

Lois Lane und Jimmy Olsen

Das Monsterhirn von Metropolis
Armageddon Arrives Today!
Skript:Tom DeFalco
Pencils:John Calnan
Inks:Vince Colletta
Aus Superman Family 194 (April 1979)

Superman

Das Monster von Metropolis
Meet the Metropolis Monster
Skript:Cary Bates
Pencils:Curt Swan
Inks:Murphy Anderson

Aus Action Comics 415 (August 1972)

Deutsch auch in Superman/Batman 24/72

Superboy

Dämonische Verpuppung
When the Sorcerer Strikes!
Skript:Tom DeFalco
Pencils:Joe Staton
Inks:Joe Staton
Aus Superman Family 194 (April 1979)

Superman

Der Hass des Energiefressers
Fury of the Energy-Eater
Skript:Len Wein
Pencils:Curt Swan
Inks:Murphy Anderson

Aus Superman 258 (November 1972)

Deutsch auch in Superman/Batman 04/73.

Mail an Ralf H.

Superman Taschenbuch 019
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
019 - 1979
Pencils:Dick Dillin
Inks:Dick Giordano

Superman und Grüne Leuchte
Superman and Green Lantern

Heirate mich oder stirb!!
The Fantastic Fall of Green Lantern
Skript:Paul Levitz
Pencils:Curt Swan
Inks:Frank Chiaramonte
Aus DC Comics presents 6 (Februar 1979)

Superman and Red Tornado

--
The Paralyzed Planet Peril!
Skript:Paul Levitz
Pencils:Dick Dillin
Inks:Frank Chiaramonte
Aus DC Comics presents 7 (März 1979)

Gerechtigkeitsliga (d.i. Justice League of America)

Der Götze mit fünf Gesichtern
The Fiend with Five Faces!
Skript:Gerry Conway
Pencils:Dick Dillin
Inks:Frank McLaughlin

Aus Justice League of America 156 (Juli 1978)

Die abtrünnige Göttin
Till Doom Do Us Part!
Skript:Gerry Conway
Dick Dillin (1-4, 30-34)Pencils:Juan Ortiz
(5-29) (Pencils)Inks:Frank McLaughlin
Aus Justice League of America 157 (August 1978)

Hintergrundwissen (dank Brian Cronin):
  • Ray offenbart Jean, dass er Atom ist.
  • Sie muss das erst mit ihren Freundinnen Dinah Drake, Diana Prince und Linda Davers besprechen. Wie sie mit denen befreundet sein kann, ist nicht klar.


Mail an Ralf H.


Superman Taschenbuch 020
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
020 - 1979
Pencils:José Luis García López
Inks:José Luis García López

Superman und Sumpfding (d.i. Superman and Swamp Thing)

Ein Monster kommt selten allein!
The Sixty Deaths of Solomon Grundy!
Skript:Steve Englehart
Pencils:Murphy Anderson
Inks:Murphy Anderson
Aus DC Comics presents 8 (April 1979)

Superman und J'onn J'onzz

Für eine neue, bessere Welt!
...And So My World Begins!
Skript:Denny O'Neil
Pencils:Dick Dillin
Inks:Joe Giella
Aus World's Finest 212 (Juni 1972).

Deutsch auch in Superman/Batman 18/72.

Superboy

Halb super, halb Fisch
The Super-Merman of the Sea
Skript:Leo Dorfman
Pencils:Bob Brown
Inks:Murphy Anderson
Aus Superboy 194 (April 1973)

Deutsch in Superman/Batman 21/73.

Legion der Superhelden
Legion of Super-Heroes

Glühendes Inferno
Will the Last One to Leave Mercury Please Close the Planet?
Plot:Paul Levitz
Skript:Len Wein
(Script)Pencils:Joe Staton
Inks:Dick Giordano
Aus Superboy and the Legion of Super-Heroes 246 (Dezember 1978)

Mail an Ralf H.