Kara ben Nemsi
Von Bagdad nach Stambul
Basiert auf
Von Bagdad nach Stambul von Karl May.
So ganz stimmt das nicht.
Am Anfang der Geschichte werden Kara Ben Nemsi und seine Begleiter beobachtet. Kara erwischt den scheinbar nur Neugierigen. Dadurch kommen die Freunde in Kontakt mit einem Gruppe, die sie bei sich aufnimmt, aber einen Überfall auf einen anderen Stamm vorhat. Dieser kommt den Angreifern zuvor.
Soweit so gut.
Hier entkommen Kara, Halef und Sir David als Gruppe (bei Karl May entkommt jeder für sich).
Danach treffen sie auf Allo, den Köhler, der sie nach Bagdad führt.
Dort besuchen sie einen nicht näher benannten Freund von Kara, der ihm verrät, dass eine Sklavenkarawane unterwegs ist, in der Mohammend Emin und sein Sohn wohl zu finden sind.
Kara folgt dieser Karawane, wobei Halef sich mit der Pest infiziert.
Natürlich kann man einen dicken Wälzer nicht auf wenigen Seiten komprimieren. Unmöglich.
Aber etwas mehr am Original hätte die Handlung schon sein dürfen. Sir David, der bei Karl May immer fast tollkühn ist, bekommt es hier mit der Angst zu tun.
Halef erkrankt an der Pest (nur Halef!) und kann die ganz schnell (noch schneller als in der Vorlage) hinter sich bringen.
Rih ist ein helles Pferd (hier sogar ohne Farbe, bei Karl May ist er schwarz.
Eine Sklavenkarawane gibt es in der Vorlage nicht, aber eine Zug der Toten wäre bei dem begrenzten Platz wohl kaum zu vermitteln gewesen.
Für sich allein genommen, ist die Geschichte recht ordentlich erzählt, als Comicfassung einer Literaturvorlage kann sie dieser allerdings nicht gerecht werden.
Halef ist unschwer zu erkennen, während Kara Ben Nemsi hier eher der allgemeinen Vorstellung als der Beschreibung im Buch entspricht (mit Karl May selbst hat er überhaupt keine Ähnlichkeit. Aber mal ehrlich: Stellt sich irgendjemand Karl May als Kara Ben Nemsi vor?)