Carlsen Pocket
Carlsen
Taschenbuchausgabe von französischen/belgischen Alben. Einiges ist auch im Originalformat bei Carlsen erschienen.


Carlsen Pocket 3
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
003 - 1990
Cover: Enki Bilal

--

Exterminator 17
Exterminateur 17
Skript:Jean-Pierre Dionnet
Pencils:Enki Bilal
Inks:Enki Bilal
Aus Metal Hurlant (1976), Album (1977).

  • Legendärer SF-Comic.
  • Ein alter Mann entdeckt einen vor Jahren von ihm gebauten Androiden (den Exterminator 17), den es eigentlich seit Jahren nicht mehr geben dürfte. Dann stirbt der alte Mann - und anscheinend geht sein Geist in den Androiden über. Warum? Wieso? Keine Ahnung.
  • Der Androide wird gejagt, befreundet sich mit einem Mann, der ihn hereinzulegen versucht - und das wars auch schon.
  • Ein dünnes Geschichtchen aus der Zeit, in der französische Comicschaffende und ihre Leser mit Drogen experimentierten. Damals wurde viel schön anzusehendes, aber letztlich hohles Zeug veröffentlicht, das man in nüchternem Zustand nicht wirklich geniesen kann.
  • Die Zeichnungen von Bilal sind gut. Ohne Zweifel. Sie retten die dünne, nicht wirklich Sinn machende Geschichte.

Mail an Ralf H.


Carlsen Pocket 5
005 - 1990
Cover: André Franquin

Spirou und Fantasio

Z wie Zyklotrop
Z comme Zorglub
Skript:Michel Regnier (als Greg)
Pencils:André Franquin, Jidéhem (Jean de Maesmaker) (Hintergründe)
Skript:André Franquin, Jidéhem (Hintergründe)
Aus Spirou 1096-1136 (1959), Album 15 (chronologisch: 17) (1961)

Deutsch auch in Spirou und Fantasio 13 und Bild Comic-Bibliothek 5.

Mail an Ralf H.


Carlsen Pocket 8
008 - 1990
Cover: Gérard Lauzier

--

Zizi und Peter Panpan
Les Sextraordinaires aventures de Zizi et Peter Panpan
Gérard Lauzier
Aus Lui (1974).

Mail an Ralf H.


Carlsen Pocket 9
009 - 1990
Cover: Jordi Bernet

Torpedo 1936

--
--
Skript:Enrique Sanchez Abuli
Pencils:Alex Toth
Inks:Alex Toth
Aus l'Echo des Savanes Special USA 24 (1982).

--
--
Skript:Enrique Sanchez Abuli
Pencils:Alex Toth
Inks:Alex Toth
Aus l'Echo des Savanes Special USA 25 (1983).

Falle für Frankie
Un chien de sa chienne
Skript:Enrique Sanchez Abuli
Pencils:Jordi Bernet
Inks:Jordi Bernet
Aus l'Echo des Savanes USA 1 (1983).

Gute Reise!
Mort à Madrid
Skript:Enrique Sanchez Abuli
Pencils:Jordi Bernet
Inks:Jordi Bernet
Aus l'Echo des Savanes USA 2 (1983).

--
?
Skript:Enrique Sanchez Abuli
Pencils:Jordi Bernet
Inks:Jordi Bernet
Aus l'Echo des Savanes USA ? (1983).

Mail an Ralf H.


Carlsen Pocket 13
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
013 - 1990
Cover: Tanino Liberatore

--

RanXerox in New York
RanXerox à New York
Skript:Stefano Tamburini
Pencils:Tanino Liberatore
Inks:Tanino Liberatore
Ranxerox 1 (1981).

  • SF-Comic.
  • Zeichnerisch ordentlich, allerdings gibt es eine Tendenz junge Mädchen (und zeichnerisch meine ich tatsächlich: Mädchen) nackt und beim Sex zu zeigen.
  • Die Geschichte ist nicht besonders gelungen. Ranxerox ist ein Androide, der immer wieder mal Amok läuft, was zu Gewaltexzessen führt.
  • Dass der Androide als Fred Astaire-Double auftreten soll wirkt und ist aufgesetzt.
  • Wenn Sie meinen, bei meinem Bild stimmt was nicht - haben Sie völlig recht. Der Buchblock stammt von Carlsen, der Umschlag von der niederländischen Ausgabe. Dort handelt es sich um die Nummer 15. Das scheint ein Produktionsfehler zu sein.

Mail an Ralf H.


Carlsen Pocket 19
019 - 1990
Cover: Jordi Bernet

Torpedo 1936

Die alten Zeiten
En ce temps là
Skript:Enrique Sanchez Abuli
Pencils:Alex Toth
Inks:Alex Toth
Aus l'Echo des Savanes USA 4 (1983).

Dumbo
Dumbo
Skript:Enrique Sanchez Abuli
Pencils:Jordi Bernet
Inks:Jordi Bernet
Aus l'Echo des Savanes USA 3 (1983).

Trompeten-Solo
Un solo de trompette
Skript:Enrique Sanchez Abuli
Pencils:Jordi Bernet
Inks:Jordi Bernet
Aus l'Echo des Savanes USA 5 (1983).

Ruhe in Frieden
De profondis
Skript:Enrique Sanchez Abuli
Pencils:Jordi Bernet
Inks:Jordi Bernet
Aus l'Echo des Savanes USA 6 (1984).

Der Tausch
?
Skript:Enrique Sanchez Abuli
Pencils:Jordi Bernet
Inks:Jordi Bernet
Aus l'Echo des Savanes USA ? (1984).

Mail an Ralf H.


Carlsen Pocket 24
024 - 1990
Cover: André Franquin

Gaston

Genie ohne Grenzen
Le bureau des gaffes
André Franquin
Album 2 (1963).

Mail an Ralf H.


025 - 1990
Cover: Maurice Tillieux

Jeff Jordan

Kokain und alte Meister
Popaïne et vieux tableaux
Maurice Tillieux
Aus Spirou ? (?), Album 2 (1959).

Deutsch auch in FF-Super 78.

Mail an Ralf H.


026 - 1991
Cover: Roger Leloup

Yoko Tsuno

Zwischen Leben und Tod
La frontière de la vie
Roger Leloup
Erstveröffentlichung in: Spirou 1979-1999 (1976), Album 7 (1977)

Mail an Ralf H.
Weitere Versionen des Covers:
Yoko Tsuno 7