Die besten Geschichten mit Donald Duck
001 025
Die besten Geschichten mit Donald Duck
Ehapa
025 - November 1990
Cover: Carl Barks
Tücken der Technik
The TV Babysitter
Bob Gregory (?) und Carl Barks.
Aus Four Color 1055 (November 1959)

Deutsch in Micky Maus 37/60, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 047, Barks Library Daisy Duck 1, Carl Barks Collection 20.
Gute Geldanlage
Jet Rescue
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Aus Walt Disney's Comics & Stories 67 (April 1946)

Deutsch in Micky Maus 07/58, 28/97, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 20, Barks Library Onkel Dagobert 8, Barks Comics and Stories - von Carl Barks 3, Die tollsten Geschichten von Donald Duck Spezial 9.
Freuden des Drachensteigenlassens
Donald's Monster Kite
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Aus Walt Disneys Comics & Stories 68 (Mai 1946)

Deutsch in Micky Maus 03/53, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 4, Goofy 10/79, Barks Library 8.
Lore aus Singepore
Singapore Joe
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Aus Walt Disneys Comics & Stories 65 (Februar 1946)

Deutsch in Micky Maus 10/53, 05/96, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 12, Goofy 04/81, Barks Library 7, Micky Maus 05/96, Carl Barks Collection 3.
Die Schreckensnacht
Watching the Watchman
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Aus Walt Disneys Comics & Stories 89 (Februar 1948)

Deutsch in Micky Maus 08/55, 02/00, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 14, Goofy 03/84, Barks Library 12, Barks Comics and Stories 4, Carl Barks Collection 5.
Weitere Versionen des Covers:
tollsten Geschichten von Donald Duck 41

Die besten Geschichten mit Donald Duck 26 vergrößern
026 - Februar 1991
Cover: Carl Barks
Die Ritter von Quackenstein
Much Ado About Quackly Hall
Carl Barks.
Aus Walt Disney's Comics and Stories 115 (Juli 1953)

Deutsch in Micky Maus 04/54, 18/05, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 8, Goofy 5/84, Barks Library 23.
Das Radargerät
Eyes in the Dark
Carl Barks.
Aus Walt Disneys Comics & Stories 60 (September 1945)

Deutsch in Micky Maus 11/52, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 3, Carl Barks gesammelte Werke 10, Goofy 08/80, Barks Library 6.
Ein technisches Wunder
The House on Cyclone Hill
Carl Barks.
Aus Uncle Scrooge 24 (Dezember 1958)

Deutsch in Barks Library Daniel Düstentrieb 2.
Der Regenmacher
The Master Rainmaker
Carl Barks.
Aus Walt Disneys Comics & Stories 156 (September 1953)

Deutsch in Micky Maus 07/54, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 09, Goofy 02/83, Die besten Geschichten mit Donald Duck 26, Barks Library 24.
Die Weihnachtsgans
Turkey with All the Schemings
Carl Barks.
Aus Walt Disneys Comics & Stories 148 (Januar 1953)

Deutsch in Micky Maus 12/53, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 11, Goofy 12/79, Barks Library 22, Carl Barks Collection 10, Weihnachtsgeschichten von Carl Barks 2, Carl Barks gesammelte Werke 36
037 - November 1993
Cover: Carl Barks (eine etwas bearbeitete Zeichnung aus der 1. Geschichte)
Die Stadt der goldenen Dächer (City of Golden Roofs)
von Carl Barks.
Aus Uncle Scrooge 20 (Dezember 1957)

Deutsch in Micky Maus 44,45,46/1959, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 047, Walt Disneys Lustiges Taschenbuch 53, Barks Library Onkel Dagobert 13.
Die Perlen der Kuku Maru
Deep Down Doings
von Carl Barks.
Aus Uncle Scrooge 37 (März 1962)

Deutsch in Micky Maus 16/76, Barks Library Onkel Dagobert 23
Das Autorennen
Chugwagon Derby
von Carl Barks.
Aus Uncle Scrooge 34 (Juni 1961)

Deutsch in Micky Maus 27/62, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 49, Barks Library Onkel Dagobert 20.

Die besten Geschichten mit Donald Duck 38
038 - Februar 1994
Cover: Carl Barks
Reise in die Vergangenheit
Back To Long Ago!
von Carl Barks.
Aus Uncle Scrooge 16 (Dezember 1956)
Reprint in Dynabrite Comics 11355-1.

Deutsch in Micky Maus 06,07,08/1961, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 042, Wir, Tick, Trick und Track, Barks Library Onkel Dagobert 11.
Der große Kampf
The Tenderfoot Trap
von Carl Barks.
Aus Walt Disneys Comics & Stories 207 (Dezember 1957)

Deutsch in Micky Maus 24/59, 34/84, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 25, Barks Library 34, Carl Barks Collection 16.
Der Frühjahrsputz
Dodging Miss Daisy
von Carl Barks.
Aus Walt Disney's Comics & Stories 213 (Juni 1958)

Deutsch in Micky Maus 17/59, 15/84, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 24, Barks Library 35.
Das gibt es nur in Texas
The Fabulous Tycoon
von Carl Barks.
Aus Uncle Scrooge 23 (September 1958)

Deutsch in Micky Maus 37/59, 15/2001, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 45, Barks Library Onkel Dagobert 15, Disney Mundart 02.

Die besten Geschichten mit Donald Duck 39
039 - Mai 1994
Cover: Carl Barks
Der fliegende Teppich
Rug Riders in the Sky
von Carl Barks.
Aus Uncle Scrooge 50 (Juli 1964)
Deutsch in Micky Maus 03,04/1966, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 063, Ich, Onkel Dagobert 2, Donald Classics 04.
Dressur eines Kojoten
The Littlest Chicken Thief
von Carl Barks.
Aus Walt Disney's Comics & Stories 219 (Dezember 1958)
Deutsch in Micky Maus 37/59, 45/85, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 26, Barks Library 36
Ein Meister seines Fachs
The Master Mover
von Carl Barks.
Aus Walt Disney's Comics & Stories 222 (März 1959)

Deutsch auch in Micky Maus 49/59, 02/85, 30/02, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 25, Die besten Geschichten mit Donald Duck 39, Barks Library 37, Carl Barks Collection 18.
Das Strandfest
The Beachcombers' Picnic
von Carl Barks.
Aus Walt Disney's Comics & Stories 224 (Mai 1959)
Deutsch in Micky Maus 25/60, 30/84, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 26, Barks Library 37, Carl Barks Collection 18.

Die besten Geschichten mit Donald Duck 45
045 - 1995
Cover: Carl Barks
Kampf um Goldmedaillen
Medaling Around
von Carl Barks.
Aus Walt Disney's Comics & Stories 261 (Juni 1962)
Deutsch in Micky Maus 28/63, 22/1985, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 034, Barks Library 45.
Das Goldschiff
The Golden Nugget Boat
von Carl Barks.
Aus Uncle Scrooge 35 (September 1961)
Deutsch in Micky Maus 41,42,43/62, 06,07,08/87, Ich Onkel Dagobert 1, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 49, Donald Classics 4, Barks Library Onkel Dagobert 22.
Das Bootsrennen
Boat Buster
von Carl Barks.
Aus Walt Disney's Comics & Stories 255 (Dezember 1961)
Deutsch in Micky Maus 04/63, 49/86, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 33, Barks Library 44.
Seines Glückes Schmied
Much Luck McDuck
von Carl Barks.
Aus Uncle Scrooge 38 (Juni 1962)
Deutsch in Micky Maus 17/63, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 50, Barks Library Onkel Dagobert 23.
Alternativer Titel: Der Glückspilz
Html-Sitemap
Seite gestartet am 20.10.1999
© 2011 by Ralf H.