Die besten Geschichten mit Donald Duck
Ehapa
001 - August 1984
Cover: Carl Barks
Leider wurde beim Druck ziemlich geschlampt:
Farben folgen nicht den Konturen, Inklines werden verstümmelt.
Der große Fang
Noble Porpoises
Von
Carl Barks (Idee: Peggy Barks).
Ferienarbeit
Donald's Pet Service
Von
Carl Barks (Idee: Peggy Barks).
Pflanzenfimmel
Fearsome Flowers
Carl Barks.
Roland, der Roboter
Roscoe the Robot
Carl Barks.
- Düsentrieb hat einen Roboter gebaut, der auf seine Gedanken reagiert.
Der freie Lauf der Phantasie
Gyro's Imagination Invention
Von Carl Barks.
002 - 1984
Cover: Tony Strobl
Das Gespenst von Duckenburgh
The Old Castle's Secret
Von Carl Barks.
Der Sofaexpress
The Ice Taxis
Von Carl
Barks.
Aus Walt Disney's Comics & Stories 186 (März 1956).
Deutsch auch in Micky Maus 03/57, 02/99, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 18, Barks Library 30.
Dem Ingeniör ist nichts zu schwör!
Inventor of Anything
Von Carl Barks.
Aus Uncle Scrooge 14 (Juni 1956).
Deutsch auch in Micky Maus 48/58, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 143, Barks Library Daniel Düsentrieb 1.
Weitere Versionen des Covers:
004 - Mai 1985
Cover: Carl Barks
Der arme reiche Mann
Only A Poor Old Man
von Carl Barks.
Der Mäusefänger
The Inventors' Contest
von Carl Barks.
Aus Uncle Scrooge 28 (Dezember 1959).
Deutsch auch in Micky Maus 02/61, Barks Library Special Daniel Düsentrieb 3, Carl Barks Collection 20, Barks Onkel Dagobert 7,
Micky Maus Comics 11.
Kampf mit dem Löwen
Special Delivery
Von Carl Barks.
Weitere Versionen des Covers:
005 - August 1985
Cover: Carl Barks
Familie Duck auf Nordpolfahrt
Luck of the North
von Carl Barks. Idee: Dana Coty.
Der richtige Erbe
Some Heir Over the Rainbow
von Carl Barks.
Kühnes Experiment
Krankenstein Gyro
Von Carl Barks.
07 - Februar 1986
Inducks identifiziert das Cover als von Carl Barks gezeichnet - ich halte es für die
Dynabrite Nachzeichnungdes
Originalcovers(wahrscheinlich von Carl Buettner gestaltet)
von unbekannter Hand.
Der Schlangenbeschwörer
No such varmint
von Carl Barks.
Die Prüfung
Searching for a Successor
von Carl Barks.
Die störrische Störchin
The Stubborn Stork
von Carl Barks.
Weitere Versionen des Covers:
08 - Mai 1986
Cover: Ulrich Schröder (?)
Nachzeichnung eines Covers von Carl Buettner
Die Jagd nach der Brosche
Big-top Bedlam
von Carl Barks.
Die Erbuhr
Heirloom Watch
von Carl Barks.
- In diesem Fall eine äußerst primitive Neuzeichnung, die aussieht, als wären die neuen Inklines von einem Fünfjährigen gezogen worden.
Glückspilz und Pechvogel
Raffle Reversal
von Carl Barks.
09 - Oktober 1986
Cover: Carl Barks
Die Kohldampfinsel
The Mysterious Stone Ray
von Carl Barks
Der neue Tresor
The Round Money Bin
Carl Barks
Aus Four Color 495 (September 1953)
Deutsch auch in
Micky Maus Sonderheft 24, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 2, Barks Library Onkel Dagobert 5.
Zum 1. Mal: Der Glückszehner (auch Glückstaler).
Der Kugeltank
Tricky Experiment
Carl Barks
010 - Januar 1987
Cover: Zusammengesetzt aus diversen Zeichnungen von Carl Barks.
Der fliegende Holländer
The Flying Dutchman
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
- Einer der ganz großen Klassiker. Eine Schatzsuche, die ohne einen Gegenspieler auskommt.
Magische Mahntinte
The magic ink
Carl Barks. Idee: Peggy Barks (Tochter von Carl).
Eingefrorenes Geld
The Big Bin on Killmotor Hill
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Aus Walt Disney's Comics & Stories (Dezember 1951).
Deutsch auch in Micky Maus 10/57, 05/99,
Die tollsten Geschichten von Donald Duck 18, Barks Library 20, Barks Comics and Stories 7, Disneys heimliche Helden 5, Carl Barks Collection 9, Onkel Dagobert - Aus dem Leben eines Fantastilliardärs 1.
Wettrennen zum Mond
Rocket Race to the Moon
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
11 - April 1987
Cover: Daan Jippes
13 Trillionen
The Horse-Radish Story
Carl Barks
Aus Four Color (September 1953)
Deutsch in
Micky Maus Sonderheft 24, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 2, Barks Library Onkel Dagobert 5.
Freitag, der 13. (Two-way Luck)
von Carl Barks
Aus Uncle Scrooge 31 (Februar 1960)
Deutsch in Micky Maus 03/62, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 31, Barks Library Onkel Dagobert 19.
Die Prüfung
The Lemonade Fling
von Vic Lockman und Carl Barks
Aus Uncle Scrooge 46 (Dezember 1963)
Deutsch auch in Die tollsten Geschichten von Donald Duck 2
Filmfreuden
Movie Mad
von Carl Barks
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern oder zu verkleinern.
012 - Juli 1987
Cover: Carl Barks (Splashpage der 1. Geschichte).
Familie Duck auf Ferienfahrt
Vacation Time
Carl Barks.
Aus Vacation Parade 01 (Juli 1950)
Deutsch in
Micky Maus Sonderheft 16, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 2, Barks Library Donald Duck 18.
Zukunftsmusik
Stranger than Fiction
von
Carl Barks
Der Glühwürmchenfänger
The Firefly Tracker
Carl Barks
Nummer Zwölf
13 - November 1987
Cover: Carl Barks (zusammengesetzt aus Teilen eines Bildes der ersten Geschichte)
Das Horoskop
The Unorthodox Ox
von Carl Barks
Der Schmuggler
Borderline Hero
von Carl Barks
Der Schneeverdampfer
The Snow Chaser
von
Vic Lockman und Carl Barks
Aus Four Color 1073 (Januar 1960)
Deutsch auch in Micky Maus 07/61
Die Geheimwaffe
The Madcap Mariner
von Carl
Barks.
Der Schneemann-Preis
Statues of Limitations
Carl Barks
014 - Februar 1988
Cover: Carl Barks.
Eichendorffs Werke
Cheltenham's Choice
von Carl Barks.
Aus Walt Disney's Comics & Stories 168 (September 1954)
Deutsch in Micky Maus 06/55, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 13, Barks Library 26.
Der Weg zum Ruhm
The Price of Fame
von Carl Barks
Aus Walt Disney's Comics & Stories 165 (Juni 1954)
Deutsch in
Micky Maus 02/55, 19/98, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 13, Barks Library 26, Donald Classics 4.
Der Schreckenshut
Touché Toupée
von Vic Lockman und Carl Barks.
Aus Four Color 1073 (Januar 1960).
Deutsch auch in Micky Maus 47/60.
Anglerfreuden
Salmon Derby
von Carl Barks.
Aus Walt Disney's Comics & Stories 167 (August 1954).
Deutsch auch in
Micky Maus 05/55, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 13, Barks Library 26.
Wahlkampf
The Easter Election
von Carl Barks.
Weitere Versionen des Covers:
15 - Mai 1988
Cover: ? (Inducks meint, es wäre ein Barks Cover. Dem kann ich mich nicht anschließen).
Kein Meister fällt vom Himmel
The Half-Baked Baker
von Carl Barks
Donald als Ritter
Knight in Shining Armor
von Carl Barks. Idee: Peggy Barks.
Der Hundefänger
Dogcatcher Duck
von Carl Barks
Der Walfisch
A Whale of a Story
von Carl Barks.
Der erste Frühlingstag
Spring Fever
von Carl Barks
Aus Walt Disney's Comics & Stories 223 (April 1959)
Deutsch auch in Micky Maus 19/61, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 30, Barks Library 37.
16 - August 1988
Cover: Carl Barks.
Selbst ist der Mann (Fix-up Mix-up)
von Carl Barks
Geld fällt vom Himmel (A Financial Fable)
von Carl Barks
Eine windige Geschichte
Return To Pizen Bluff
von Carl Barks
Der Selbstschuß
Terror of the Beagle Boys
von Carl Barks.
Glück im Unglück (Good Canoes and Bad Canoes)
von Carl Barks
017 - November 1988
Cover: Carl Barks
Weihnachtsüberraschungen
Search for the Cuspidora
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Aus Walt Disney's Comics & Stories 172 (Januar 1955).
Deutsch auch in Micky Maus 12/55,
Die tollsten Geschichten von Donald Duck 15, Donald Duck Klassik Album 5, Barks Library 27, Barks Comics and Stories 9, Micky Maxx 4, Carl Barks Collection 13, Marebibliothek 25, Weihnachtsgeschichten von Carl Barks 2.
Das positive Echo
Mocking Bird Ridge
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Schuster, bleib bei deinem Leisten!
In Egypt
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Düsenritter
Knights of the Flying Sleds
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Wappen oder Zahl?
Flip Decision
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Aus Walt Disney's Comics & Stories 149 (Februar 1953).
Deutsch auch in
Micky Maus 02/54, Barks Library 22.
018 - Februar 1989
Cover: Carl Barks
Das Bonbon-Malheur
The Daffy Taffy Pull
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Aus Walt Disney's Comics & Stories 175 (April 1955).
Deutsch auch in Micky Maus 03/56,
Die tollsten Geschichten von Donald Duck 15, Goofy 11/82, Barks Library 18, Donald Duck Klassik Album 5, Barks Library 28, Barks Comics and Stories 10, Carl Barks Collection 13.
Der Witz der Wüstenratte
The Lost Peg Leg Mine
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Die Quizsendung
The Colossalest Surprise Quiz Show
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Geht zu weit (Outfoxed Fox)
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Aus Uncle Scrooge 6 (Juni 1954).
Deutsch auch in Micky Maus 40/58, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 22, Barks Library Onkel Dagobert 6.
Lt. Inducks Remake einer Story aus Our Gang 35.
Die Monsterstadt
Monsterville
Von Carl Barks (Zeichnungen).
Weitere Versionen des Covers:
019 - Mai 1989
Cover: Carl Barks
Der heldenmütige Stationsvorstand
Turkey Trot at One Whistle
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Die Ausreißer
Travelling Truants
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Glück und Glas
The Master Glasser
? (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Die braven Brückenbauer
The Chickadee Challenge
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Das Senfgewehr
The Custard Gun
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Aus Walt Disney's Comics & Stories 183 (Dezember 1955).
Deutsch auch in Micky Maus 19/56,
Die tollsten Geschichten von Donald Duck 16, Goofy 09/82, Barks Library 29, Barks Comics and Stories 9, Carl Barks Collection 12.
020 - August 1989
Cover: Carl Barks
Der reichste Mann der Welt
Statuesque Spendthrifts
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Aus Walt Disney's Comics & Stories 138 (März 1952).
Deutsch auch in
Micky Maus 10/52, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 11, Goofy 06/81, Barks Library 20.
Die Quiz-Sendung
The Talking Dog
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Fragen an die Zukunft
Forecasting Follies
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Der rasende Rennfahrer
Midgets Madness
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Das große Suchen
The Black Forest Rescue
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
021 - November 1989
Cover: Carl Barks (??)
Das harte Naturgesetz
Gopher Goof-Ups
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Verirrt!
Camping Confusion
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Das elastische Haus
Gyro Builds a Better House
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Aus Uncle Scrooge 19 (September 1957).
Deutsch auch in Micky Maus 14/58, 24/98, Barks Library Daniel Düsentrieb 1.
Der Himmelsschreiber
Smoke Writer in the Sky
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
Aufruhr im Wachsfiguren-Kabinett
The Wax Museum
Peggy Barks (Idee), Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)
022 - Februar 1990
Cover: Carl Barks
Friedliche Ferien
Houseboat Holiday
von Carl Barks.
Die Intelligenzstrahlen
The Think Box Bollix
von Carl Barks.
-
Omelet
von Carl Barks.
Aus Walt Disney's Comics & Stories 146 (November 1952)
Deutsch in Micky Maus 07/53, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 4, Goofy 03/81, Barks Library 22.
Die goldene Nase
Riches, Riches Everywhere!
von Carl Barks.
Aus Uncle Scrooge 11 (September 1955)
Deutsch in Micky Maus 07,08/58, Die tollsten Geschichten von Donald Duck 48, Barks Library Onkel Dagobert 9, Donald Classics 3.
024 - August 1990
Cover: Carl Barks
Der Fachmann
Master Ice-Fisher
von Carl Barks.
Vergeblicher Sieg
Water Ski Race
von Carl Barks.
Im Land der Vulkane
Volcano Valley
Carl Barks (Skript), Carl Barks (Zeichnungen)