Ein deutscher Ideengeber (Adolf Kabatek) und ein spanischer Zeichner, das kann nur schiefgehen. Richtig? Falsch!

Eine nette Serie, die sowohl zeichnerisch als auch storymäßig deutlich über dem Durchschnitt liegt - und sehr sehr deutlich, über allem, was uns heute aus Spanien zugemutet wird.

Das einzige Manko: Die Serie war zu kurzlebig.

A German plotter (Adolf Kabatek), Spanish artist - that should be good? Oh yes, it is.

Better than anything Disney produces nowadays in Spain.

The series was good but too shortlived.

Adolf Kabatek (Plot), Miquel Pujol (Text), César Ferioli Pelaez, José Miguel Tortajada Aguilar, Mar&ccdil;al Abella Bresco (Pencils), Maria José Sanchez Núñez, Marga Querol Manzano, Francisco Sabaté Montero (Inks).
Andere Quellen: [Idee: Adolf Kabatek] [ Laut César Ferioli Story von Miquel Pujol, César Ferioli, Julio Ramos i Poqui und José Miguel Tortajada Aguilar, Layouts von Miquel Pujol und Julio Ramos i Poqui, Pencils von César Ferioli, José Miguel Tortajada, Mar&ccdil;al Abella und Albert Garcia, Inks von Maria José Sanchez (Nunez) and Enrica (surname unknown)]

---

Adolf Kabatek (Plot), Miquel Pujol (Text), Cèsar Ferioli Pelaez, José Miguel Tortajada Aguilar, Marçal Abella Bresco, Maximino Tortajada Aguilar (Pencils), Francisco Sabaté Montero, Marga Querol Manzano, Maria José Sánchez Núñez(Inks).

---

Adolf Kabatek (Plot), Miquel Pujol (Text), Albert García, Cèsar Ferioli Pelaez, José Miguel Tortajada Aguilar, Marçal Abella Bresco, Maximino Tortajada Aguilar (Pencils), Francisco Sabaté Montero, Marga Querol Manzano, Maria José Sánchez Núñez(Inks).

---

Adolf Kabatek (Idee), Miquel Pujol (Text), José Miguel Tortajada Aguilar, Maximino Tortajada Aguilar (Pencils), Francisco Sabaté Montero, Marga Querol Manzano, Maria José Sánchez Núñez (Inks)

---

Adolf Kabatek (Idee), Miquel Pujol (Plot), Joan Espinach (Pencils), Maite Lopez Espi, Celeste Perramon (Inks)